Справа № 454/3327/25
09 грудня 2025 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:
головуючого - судді Фарина Л. Ю. ,
за участю секретаря Кочмар Н.-Г.М.,,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сокалі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Белзької Міської ради Львівської області про встановлення факту проживання із спадкодавцем, визнання права власності в порядку спадкування,
Представник позивача адвокат Матвійчук Г.М. звернулася в суд з даним позовом та просить встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП - НОМЕР_1 , разом з спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім'єю більше п'яти років до часу відкриття спадщини - з січня 2020р. до ІНФОРМАЦІЯ_3 в АДРЕСА_1 та визнати за позивачкою, як спадкоємця четвертої черги, в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) розміром 1,5549га, що складається із трьох земельних ділянок, - діл. кадастровий номер 4624882000:13:000:0391 діл. 2 кадастровий номер 4624882000:17:000:0016, діл. 3. кадастровий номер 4624882000:14:000:0080.
В обґрунтування своїх вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 80 років, померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 разом з позивачкою з 2020 року і по день її смерті.
Оскільки ОСОБА_2 , була одинокою та як за віком як перестаріла особа (75 років) так і за станом здоров'я потребувала стороннього догляду та допомоги.
За усною домовленістю між ОСОБА_2 , позивачка з 2020 року перейшла на постійне проживання до ОСОБА_2 та взялася її доглядати вони проживали однією сім'єю, вели спільне господарство, позивачка опікувалася нею та здійснювала догляд за нею, обробляла земельну ділянку та допомагала по господарству.
Після смерті ОСОБА_2 ., відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) розміром 1,5549га, які належали померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА № 339436, виданого відповідно до розпорядження Голови Сокальської районної державної адміністрації № 58 від 23 лютого 2005р., зареєстрованого в Сокальському районному відділі земельних ресурсів в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 010546102155.
На випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіту не складала, Відтак, відкрилася спадщина за законом. Витягом із спадкового реєстру № 81881614 від 16.07.2025р. (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) підтверджено, що в межах строку для прийняття спадщини, ніхто із спадкоємців ближчого ступеня споріднення (І-ІІІ черги) з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 до нотаріуса не звертався, інформація щодо заведених спадкових справ відсутня.
З метою оформлення своїх спадкових прав ОСОБА_1 , звернулась до приватного нотаріуса Червоноградського районного нотаріального округу Сироїд Г.І. яка їй роз'яснили, що прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 неможливим оскільки позивачці необхідно встановити, що вона проживала разом зі спадкодавцем однією сім'єю більше п'яти років до часу відкриття спадщини. За таких обставин вона змушена звернутися до суду із даним позовом.
У судове засідання позивач та її представник не прибули, однак суду надійшла заява адвоката Матвійчук Г.М. про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги підтримують повністю.
Представник Белзької Міської ради Львівської області в судове засідання не прибув, однак на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у їхній відсутності, вирішення даного питання покладають на розсуд суду.
Згідно вимог ч. 2ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до положень часини 1 статті 4 Цивільного процесуального кодексу України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. При цьому, розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках (частина 1 статті 13 Цивільного процесуального кодексу України).
Отже, у ході розгляду справи в межах заявлених вимог та зазначених і доведених обставин, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини, що мають значення для вирішення справи за суттю.
ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 80 років, померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про, що Виконавчим комітетом Белзької міської ради Львівської області, 21.01.2025р. складено відповідний актовий запис № 13 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .
За життя ОСОБА_2 , належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) розміром 1,5549га, що складається із трьох земельних ділянок, кадастрові номери - діл. 1. 4624882000:13:000:0048, діл. 2. 4624882000:17:000:0172, діл. 3. 4624882000:14:000:0080, які належали їй на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯА № 339436, виданого відповідно до розпорядження Голови Сокальської районної державної адміністрації № 58 від 23 лютого 2005 р., зареєстрованого в Сокальському районному відділі земельних ресурсів в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 010546102155.
Після смерті ОСОБА_2 було виявлено невідповідність кадастрових номерів двох спадкових земельних ділянок, зазначених у Державному акті та у Державному земельному кадастрі.
В зв'язку із цим позивачка звернулася до Державного кадастрового реєстратора, яким 17 липня 2025 р. було складено Протокол виправлення помилки в якому зазначено суть виявлених технічних помилок.
Відтак, на день смерті ОСОБА_2 їй на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) розміром 1,5549га, що складається із трьох земельних ділянок, кадастрові номери - діл. 1. кадастровий номер 4624882000:13:000:0391 діл. 2 кадастровий номер 4624882000:17:000:0016, діл. 3. кадастровий номер 4624882000:14:000:0080,
На випадок своєї смерті ОСОБА_2 заповіту не складала, що підтверджується Витягом із спадкового реєстру № 81881561 від 16.07.2025р. та спадкової справи не було заведено про що свідчить Витяг із спадкового реєстру № 81881614 від 16.07.2025р.
Після смерті ОСОБА_2 було виявлено невідповідність кадастрових номерів двох спадкових земельних ділянок, зазначених у Державному акті та у Державному земельному кадастрі. В зв'язку із цим позивачка звернулася до Державного кадастрового реєстратора, яким 17 липня 2025 р. було складено Протокол виправлення помилки в якому зазначено суть виявлених технічних помилок. Відтак, на день смерті ОСОБА_2 їй на праві власності належала земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) розміром 1,5549га, що складається із трьох земельних ділянок, кадастрові номери - діл. 1. кадастровий номер 4624882000:13:000:0391 діл. 2 кадастровий номер 4624882000:17:000:0016, діл. 3. кадастровий номер 4624882000:14:000:0080,
Як свідчать наявні в матеріалах справи докази, ОСОБА_2 до дня смерті проживала та була зареєстрована . Діброва Шептицького ( АДРЕСА_1 , та із нею до дня його смерті проживала без реєстрації ОСОБА_1 ,
Місцем проживання фізичної особи згідно з частиною першою, другою статті 29 Цивільного кодексу України є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа, яка досягла чотирнадцяти років, вільно обирає собі місце проживання, за винятком обмежень, які встановлюються законом.
Відповідно до змісту частини першої, другої статті 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Так, положеннями статті 1216 Цивільного кодексу України регламентовано, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
До складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 Цивільного кодексу України).
Відповідно до частин 1 та 2 статті 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
При цьому, спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 Цивільного кодексу України).
У статті 1223 Цивільного кодексу України визначено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу (спадкоємці за законом першої - п'ятої черг). Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Згідно з частиною 1 статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
При цьому реалізація права на спадкування спадкоємцем, закликаним до спадкування, який постійно не проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, здійснюється шляхом прийняття ним спадщини з подачею до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяви про її прийняття, як це передбачено частиною 1 статті 1269 Цивільного кодексу України відповідно до якої спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Згідно підпункту 3.22 пункту 3 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5 у разі відсутності у паспорті такого спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем може бути: довідка органу реєстрації місця проживання про те, що місце проживання спадкоємця на день смерті спадкодавця було зареєстровано за однією адресою зі спадкодавцем.
Слід також зауважити, що спадщина після померлої ОСОБА_2 , на даний час залишилась відкритою та ніким не прийнята, відемурлою у відповідності до приписів статті 1277 Цивільного кодексу України не визнана, ОСОБА_1 , є єдиним спадкоємцем за законом яка спільно з нею проживала без реєстрації.
Відповідно до пункту 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.
З урахуванням викладеного, на основі повно та всебічно з'ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню, суд приходить до висновку про задоволення позовної заяви , оскільки вимоги засновані на законі, є обґрунтованими та доведені в судовому засіданні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.12,76-81,315,319 ЦПК України, суд-
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП - НОМЕР_1 , разом з спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім'єю більше п'яти років до часу відкриття спадщини а саме з січня 2020р. до ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Діброва Шептицького (Сокальського району) Львівської області по вул. В. Чорновола,
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , як спадкоємцем четвертої черги спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Діброва. право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) розміром 1,5549га, що складається із трьох земельних ділянок, - діл. . кадастровий номер 4624882000:13:000:0391 діл. 2 кадастровий номер 4624882000:17:000:0016, діл. 3. кадастровий номер 4624882000:14:000:0080.
Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
У разі, якщо рішення не було вручено в день його проголошення, пропущений строк може бути поновлено, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня отримання копії рішення.
Відомості, які зазначаються в рішенні суду відповідно до п.4) ч.5 ст.265 ЦПК України та не проголошуються, відповідно до ч.2 ст.268 ЦПК України.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 РНОКПП - НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 ,
Відповідач: Белзька Міська рада Львівської області ЄРДПОУ 04056144, адреса знаходження: м. Белз вул. Домініканська 1, Шептицького району Львівської області.
Головуючий: Л. Ю. Фарина