Справа № 607/5892/23Головуючий у 1-й інстанції
Провадження № 21-з/4817/31/25 Доповідач - Сарновський В.Я.
Категорія - ухвала
(резолютивна частина)
17 грудня 2025 р. Колегія суддів Тернопільського апеляційного суду
в складі: головуючого - Сарновський В.Я.
суддів - Тиха І. М., Лекан І. Є.,
за участю - секретаря Прус Л.С.,
Клопотання ФОП Овод Віри Василівни задовольнити.
Провести виплату винагороди за послуги здійсненого при розгляді Тернопільським апеляційним судом справи №607/5892/23 письмового перекладу з української мови на російську в розмірі 2900 (дві тисячі дев'ятсот) грн. 00 коп. на зазначений заявником рахунок, а саме: ЄДРПОУ 2775935901, IBAN НОМЕР_1 в АТ Укрсиббанк, призначення платежу: послуги перекладу.
Оплату провести за рахунок держави, а саме з рахунку Тернопільського апеляційного суду: UA578201720343141002100082849, код економічної класифікації видатків - 2800 (Інші поточні видатки).
Копію цієї ухвали направити у відділ планово-фінансової діяльності, бухгалтерського обліку та звітності Тернопільського апеляційного суду для виконання.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали апеляційного суду проголосити 18 грудня 2025 року о 9 год. 20 хв. в залі №1 Тернопільського апеляційного суду.
Головуючий
Судді
| № рішення: | 132749867 |
| № справи: | 607/5892/23 |
| Дата рішення: | 17.12.2025 |
| Дата публікації: | 22.12.2025 |
| Форма документу: | Ухвала |
| Форма судочинства: | Кримінальне |
| Суд: | Тернопільський апеляційний суд |
| Категорія справи: | Кримінальні справи (з 01.01.2019); Інші справи та матеріали |
| Стадія розгляду: | Справу призначено до розгляду (29.01.2026) |
| Дата надходження: | 29.01.2026 |
| 06.06.2023 14:30 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 18.07.2023 14:15 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 12.09.2023 11:15 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 01.12.2023 10:05 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 10.01.2024 10:05 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 07.03.2024 10:40 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 24.04.2024 11:20 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 17.09.2024 14:30 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 27.02.2025 14:30 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 15.05.2025 15:30 | Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області |
| 17.09.2025 10:30 | Тернопільський апеляційний суд |
| 17.12.2025 11:00 | Тернопільський апеляційний суд |
| головуючий суддя: |
| БАГРІЙ ТАРАС ЯРОСЛАВОВИЧ |
| САРНОВСЬКИЙ ВАСИЛЬ ЯРОСЛАВОВИЧ |
| суддя-доповідач: |
| БАГРІЙ ТАРАС ЯРОСЛАВОВИЧ |
| МАКАРОВЕЦЬ АЛЛА МИКОЛАЇВНА |
| САРНОВСЬКИЙ ВАСИЛЬ ЯРОСЛАВОВИЧ |
| адвокат: |
| Строцень Тарас Олегович |
| обвинувачений: |
| Колєсніков Олег Олексійович |
| перекладач: |
| Овод Віра Василівна |
| прокурор: |
| Тернопільська обласна прокуратура (Пащенко В.В.) |
| суддя-учасник колегії: |
| ВАВРІВ ІГОР ЗІНОВІЙОВИЧ |
| ГАЛІЯН ЛЮДМИЛА ЄВГЕНІВНА |
| ЛЕКАН ІРИНА ЄВГЕНІВНА |
| ПОЗНЯК ВАСИЛЬ МИХАЙЛОВИЧ |
| СТЕЛЬМАЩУК ПЕТРО ЯРОСЛАВОВИЧ |
| ТИХА ІРИНА МИКОЛАЇВНА |
| член колегії: |
| ЄЛЕНІНА ЖАННА МИКОЛАЇВНА |
| МАРЧУК НАТАЛІЯ ОЛЕГІВНА |