Миколаївської області
Справа №477/803/25
Провадження №6/477/96/25
03 грудня 2025 року м. Миколаїв
Вітовський районний суд Миколаївської області в складі:
головуючої судді Саукової А.А.,
із секретарем судового засідання Хлибовою Г.Є.
розглянувши заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» про виправлення описки у виконавчому листі по справі №477/803/25 від 05 листопада 2025 року за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,
В провадженні Вітовського районного суду Миколаївської області перебувала цивільна справа за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 .
Рішенням Вітовського районного суду Миколаївської області від 26 серпня 2025 року вирішено позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , (зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Факторинг Партнерс», Ґедройця Єжи, буд. 6 офіс 521, м. Київ, 03150, код ЄДРПОУ 42640371, заборгованість за кредитним договором №406494 від 04.11.2020 року у сумі 46 304,51 ( сорок шість тисяч триста чотири) гривні 51 копійку, яка складається з заборгованості за основним зобов'язанням (за тілом кредиту) 29 704,20 грн, заборгованість за нарахованими процентами 16600,31 грн.
28 листопада 2025 року на адресу суду надійшла заява ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» про виправлення описки у виконавчому листі Вітовського районного суду Миколаївської області від 26 серпня 2025 року, оскільки вказана не повна адреса боржника ОСОБА_1 , а саме - не вказано номер квартири.
Відповідно до частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Суд, розглянувши заяву, дослідивши матеріали справи вважає, що таку слід задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що при виготовленні виконавчого листа у справі №477/803/25, виданого 05 листопада 2025 року Вітовським районним судом Миколаївської області в частині інформації про боржника не зазначено номер квартири боржника ОСОБА_1 . Вказана помилка підлягає виправленню.
За змістом ст.432ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Керуючись ст. ст.247,258,353,432 ЦПК України суд, -
Заяву ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №477/803/25 від 05 листопада 2025 року за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 , задовольнити.
Внести виправлення у виконавчий лист Вітовського районного суду Миколаївської області по справі 477/803/25 від 05 листопада 2025 року на виконання рішення суду Вітовського районного суду Миколаївської області від 26 серпня 2025 року у справі 477/803/25 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» до ОСОБА_1 , де правильним вважати адресу боржника - ОСОБА_1 , як « АДРЕСА_2 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня підписання ухвали.
Суддя А. А. Саукова