65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua
веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua
про виправлення описки
"18" грудня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/4851/25
Господарський суд Одеської області у складі судді Літвінов С.В., розглянувши матеріали позовної заяви від 04.12.2025 року за вх. № 4987/25
за позовом Товариство з обмеженою відповідальністю "ТРАНКОМ УКР" (ул. Бугаївська, буд. 21, оф. 810,Одеса,Одеська область,65005)
до відповідача: Shanghai Huayun Shuntong Import & Export Co., Ltd (204, ChinaPower Building, No. 839 Guozhan road, Pudong, Shanghai, China, 20012)
про стягнення 274 000 доларів США, що еквівалентно 11 609 380грн.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ТРАНКОМ УКР" звернулось до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Shanghai Huayun Shuntong Import & Export Co., Ltd про стягнення 274 000 доларів США, що еквівалентно 11 609 380грн.
Обгрунтовуючи позовні вимоги позивач посилається на неналежне виконання відповідачем контракту №20250411 від 11.04.2025.
Ухвалою Господарського суду Одеської області по справа №916/4851/25 від 9 грудня 2025 р. відкрито провадження за вказаною позовною заявою.
18.12.2025 від ТОВ "ТРАНКОМ УКР" надійшла заява про виправлення описки в ухвалі Господарського суду Одеської області від 09.12.2025 про відкриття провадження у справі
Обгрунтовуючи заяву позивач посилається на те, що із змісту позовної заяви вбачається, що 11 квітня 2025 р. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Транком УКР» (Покупець) та Shanghai Huayun Shuntong Import & Export Co., Ltd (продавець, виробник) укладено контракт про поставку №20250411, однак, в тексті ухвали міститься описка щодо номеру контракту.
Як встановено судом, при відкритті провадження у справі було допущено описку щодо номеру контракту а саме: у мотивувальній частині ухвали замість №20250411 зазначено №120250411.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 243 ГПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Приймаючи до уваги вищенаведене, суд вважає за необхідне внести виправлення до дати винесення вищезазначеної ухвали від 09.12.2025 р.
Керуючись ст.234, ч.2 ст.243 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Внести виправлення до ухвали Господарського суду Одеської області від 09.12.2025 про відкриття провадження у справі
2. В ухвалі Господарського суду Одеської області від 09.12.2025 про відкриття провадження у справі № 916/4851/25 виправити описку та замінити у тексті мотивувальної частини ухвали невірний номер контракту - №120250411 на вірний - №20250411
Ухвала набрала чинності 18.12.2025 та не може бути оскаржена.
Суддя С.В. Літвінов