Справа № 761/51864/25
Провадження № 2/761/13930/2025
19 грудня 2025 року суддя Шевченківського районного суду м. Києва Матвєєва Ю.О. розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 , третя особа Міністерство оборони України про зобов'язання вчинити певні дії,-
До Шевченківського районного суду м. Києва надійшла вказана позовна заява ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 , третя особа Міністерство оборони України в якій він просить: встановити факт отримання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , травми 09 квітня 2024 року під час виконання бойового завдання та зобов'язати командування військової частини НОМЕР_1 визнати травму отриману 09.04.2024, як таку що отримана під час виконання бойового завдання та видати відповідну довідку.
Підставою для звернення до суду є встановлення факту отримання травми під час виконання бойового завдання, яке в подальшому вплине на отримання позивачем грошової допомоги та інших пільг та гарантій, що передбачені ЗУ «Про військовий обов'язок і військову службу», ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців і членів їх сімей».
17.12.2025 року протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями матеріали позову передані на розгляд судді Матвєєвій Ю.О.
Згідно ст.186 ЦПК України, до відкриття провадження у справі, суддя після одержання позовної заяви з'ясовує, чи відповідає позовна заява вимогам встановленим ст. 186 ЦПК України, чи підсудна справа даному суду, чи немає інших підстав для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в цивільній справі, встановлених цим Кодексом.
Перевіривши матеріали позовної заяви, суд вважає, що у відкритті провадження по справі необхідно відмовити, виходячи з наступного.
Згідно ст.4 ЦПК України - кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним й безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру.
Відповідно до ч.1 ст.1 ЦПК України Цивільний процесуальний кодекс України визначає юрисдикцію та повноваження загальних судів щодо цивільних спорів та інших визначених цим Кодексом справ, встановлює порядок здійснення цивільного судочинства.
Судова юрисдикція - це компетенція спеціально уповноважених органів судової влади здійснювати правосуддя у формі встановленого законом виду судочинства щодо визначеного кола правовідносин.
Відповідно до вимог статті 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають із цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ здійснюється в порядку іншого судочинства.
Отже, в порядку цивільного судочинства можуть розглядатися будь-які справи, у яких хоча б однією зі сторін є фізична особа, якщо їх вирішення не віднесено до інших видів судочинства.
Відповідно ч. 5 ст. 17 Конституції України передбачено, що держава забезпечує соціальний захист громадян України, які перебувають на службі у Збройних Силах України та в інших військових формуваннях, а також членів їхніх сімей.
Також ч. 7 ст. 1 Закону України «Про військовий обов'язок і військову службу» передбачено, що виконання військового обов'язку громадянами України забезпечують державні органи, органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до законів України військові формування, підприємства, установи та організації незалежно від підпорядкування і форм власності в межах їх повноважень, передбачених законом, та районні (об'єднані районні), міські (районні у містах, об'єднані міські) територіальні центри комплектування та соціальної підтримки, територіальні центри комплектування та соціальної підтримки Автономної Республіки Крим, областей, міст Києва та Севастополя (далі - територіальні центри комплектування та соціальної підтримки).
Звертаючись до суду з позовною заявою про встановлення факту отримання травми ОСОБА_1 вказує на те, що встановлення такого факту є необхідним для отримання грошової компенсації та пільг для учасника бойових дій, який отримав поранення під час збройного захисту Батьківщини.
Позовну заяву про встановлення факту ОСОБА_1 пред'явив до суду за правилами цивільного провадження.
З огляду на це, суддя зазначає, що встановлення обставин отримання травми, вирішуються спеціально уповноваженими на це суб'єктами, рішення яких можуть бути предметом оскарження в порядку адміністративного судочинства.
Будь-яке порушене право підлягає захисту в установленому для цього порядку.
У спірних правовідносинах суд вирішуючи спір повинен врахувати правову мету звернення заявника до суду, яка полягає у підтвердженні його певного соціального статусу. Такий статус має правове значення виключно у публічно-правових відносинах, оскільки впливає на підтвердження та можливість реалізації прав у сфері соціального забезпечення.
Вимоги ОСОБА_1 пов'язані з доведенням наявності підстав для визнання (підтвердження) за ним певного соціально-правового статусу, не пов'язаного з будь-якими цивільними правами та обов'язками, їх виникненням, існуванням та припиненням. Відповідно, за своїм предметом та можливими правовими наслідками такі вимоги пов'язані з публічно-правовими відносинами заявника з державою, а отже, не підлягають вирішенню у порядку цивільного судочинства.
Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 186 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відтак, наявні підстави, визначені п. 1 ч. 1 ст. 186 ЦПК України, для відмови у відкритті провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 , третя особа Міністерство оборони України про зобов'язати вчинити певні дії , оскільки така позовна заява не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства.
Водночас суд роз'яснює позивачеві його право на звернення до суду адміністративного судочинства.
Керуючись ст.ст.186,258-261,272 ЦПК України, -
У відкритті провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 , третя особа Міністерство оборони України про зобов'язати вчинити певні дії - відмовити.
Роз'яснити позивачу його право на звернення до суду адміністративної юрисдикції.
Ухвалу суду може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя Ю.О. Матвєєва
19 грудня 2025 року