Справа №766/5658/25
н/п 1-кс/766/8416/25
18.12.2025 року м. Херсон
Cлідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором у провадженні - заступником керівника Херсонської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 12025231030000962 від 14.04.2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 119, ч. 1 ст. 115 КК України,
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив: надати дозвіл старшому слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , слідчому у кримінальному провадженні - заступнику начальника СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_7 , т.в.о. слідчого СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_9 ; слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_13 у кримінальному провадженні№ 12025231030000962 від 14.04.2025 на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме - отримання інформації, яка знаходиться у оператору мобільного рухомого стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що стосується абоненту рухомого мобільного зв'язку з номером SIM-картки НОМЕР_1 , який використовується в мобільному терміналі з ідентифікатором IMEI: НОМЕР_2 , з деталізацією вхідних та вихідних дзвінків, в т.ч. нульових з'єднань, абонентами «А» і «Б» та смс - повідомлень, а також -будь-яких Інтернет - з'єднань (GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот)) з прив'язкою до базових станцій мобільного стільникового зв'язку, зазначенням їх ідентифікаторів ІМЕІ та в разі наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) абоненту «А» відомості про його особу в період часу в період часу з 00:00 години 13.04.2025 до 00:00 години 15.04.2025.
У випадку наявності вказаної інформації, надати її в цифровому вигляді на оптичному носії у вигляді диску.
В обґрунтування клопотання посилався на те, що в абонентських викликах потерпілого ОСОБА_14 може міститься інформація про осіб, поінформованих про скоєння відносно нього кримінального правопорушення, котрим потерпілий міг зателефонувати відразу після вчинення даного злочину і в подальшому - під час проходження лікування, а тому виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме - отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання в період часу з 00:00 години 13.04.2025 до 00:00 години 15.04.2025.
В судове засідання слідчий не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з огляду на таке.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Слідчим суддею встановлено, щоСлідчим відділенням Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП України в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12025231030000962 від 14.04.2025, за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ст. ст. 115 ч. 1, 119 ч. 1 КК України.
Нагляд за додержанням законів під час досудового розслідування у даному кримінальному провадженні у формі процесуального керівництва здійснюється Херсонською спеціалізованою прокуратурою у сфері оборони Південного регіону.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.04.2025 у вечірній час навідник 5 танкового взводу 2 танкової роти танкового батальйону військової частини НОМЕР_3 матрос ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , під час несення служби поблизу с. Богданівка Херсонського району Херсонської області, з необережності здійснив постріл з нарізної вогнепальної зброї - автомату «7.62 мм KARABINEK AKMS (KBK-AKMS) конструкції Калшникова, № НОМЕР_4 , 1979 р.в., в результаті чого спричинив тілесні ушкодження військовослужбовцю вказаної військової частини старшому матросу ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який від отриманих тілесних ушкоджень помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
При проведенні подальшого досудового розслідування встановлено, що у своєму користуванні потерпілий ОСОБА_14 мав сім-картку мобільного оператору з абонентським номером НОМЕР_1 , котрий використовується в мобільному терміналі з ідентифікатором IMEI: НОМЕР_2 .
З урахуванням викладеного, слід дійти до висновку про те, що в абонентських викликах потерпілого ОСОБА_14 може міститься інформація про осіб, поінформованих про скоєння відносно нього вищевказаного кримінального правопорушення, котрим потерпілий міг зателефонувати відразу після вчинення даного злочину і в подальшому - під час проходження лікування, а тому виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме - отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання в період часу з 00:00 години 13.04.2025 до 00:00 години 15.04.2025.
На підставі наведеного та керуючись статтями 3, 9, 22, 26, 159-166 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити
Надати старшому слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , слідчому у кримінальному провадженні - заступнику начальника СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_6 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_7 , т.в.о. слідчого СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_9 ; слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Відділу поліції № 1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області ОСОБА_13 дозвіл у кримінальному провадженні№ 12025231030000962 від 14.04.2025 на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме - отримання інформації, яка знаходиться у оператору мобільного рухомого стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що стосується абоненту рухомого мобільного зв'язку з номером SIM-картки НОМЕР_1 , який використовується в мобільному терміналі з ідентифікатором IMEI: НОМЕР_2 , з деталізацією вхідних та вихідних дзвінків, в т.ч. нульових з'єднань, абонентами «А» і «Б» та смс - повідомлень, а також -будь-яких Інтернет - з'єднань (GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот)) з прив'язкою до базових станцій мобільного стільникового зв'язку, зазначенням їх ідентифікаторів ІМЕІ та в разі наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) абоненту «А» відомості про його особу в період часу в період часу з 00:00 години 13.04.2025 до 00:00 години 15.04.2025.
У випадку наявності вказаної інформації, надати її в цифровому вигляді на оптичному носії у вигляді диску.
Встановити строк дії ухвали до 18.02.2026 року.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддяОСОБА_1