Справа №:2-703/2010
"04" лютого 2010 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:
судді Антипової Л.О.
при секретарі Арюліній А.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , 3-тя особа: Головне управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації, про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування та визначення її меж в натурі (на місцевості), суд, -
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати право власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування та визначити її межі в натурі (на місцевості).
У судовому засіданні позивач керуючись наданим йому процесуальним правом, уточнив свої позовні вимоги та просив суд визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 1/4 частину земельної ділянки, що становить 0,01885 га у складі землеволодіння площею 0,0754 га за кадастровим № 66115001 від 26.01.2000 р., розташованого в АДРЕСА_1 , та призначеної для обслуговування 22/100 частини житлового будинку та господарських будівель, що належать їй на праві особистої власності.
Також позивач відмовився від позовних вимого в частині стягнення з відповідача 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.
Свої вимоги позивач мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 . Заповіту ОСОБА_3 не залишив. Батько позивача був зареєстрований та постійно проживав в будинку АДРЕСА_1 . Право власності на вищевказаний будинок перейшло до ОСОБА_1 та її брата ОСОБА_2 ще за життя батька та розподілилося між ними наступним чином : 78/100 частини житлового будинку зареєстровано за відповідачем на підставі договору дарування, а 22/100 частини цього домоволодіння належить позивачеві згідно Реєстраційного посвідчення, виданого Київським міським бюро технічної інвентаризації 28.12.1999 року на підставі ухвали Дніпровського районного суду від 28.11.1999 р.
Таким чином, до складу спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_3 , увійшла лише 1/2 частина (0,0377 га) земельної ділянки площею 0,0754 га, що розташована на території АДРЕСА_1 , і яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-KB № 126828, виданого Київським міським управлінням земельних ресурсів від 26 січня 2000 р.
18 листопада 2009 року позивач звернувся до Десятої Київської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини.
Але у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на частину земельної ділянки, призначеної для обслуговування 22/100 частини житлового будинку та господарських будівель, що належать позивачу на праві особистої власності, було відмовлено на тій підставі, що позивач не зміг надати нотаріусу оригіналів правоустановчих документів про належність спадкового майна спадкодавцю, а саме - Державного акту на право приватної власності на землю на ім'я померлого серії НОМЕР_1 , виданого Київським міським управлінням земельних ресурсів від 26 січня 2000 р.
В зв'язку з цим, позивач змушений був звернутися до суду.
Позивач та його представник позов підтримали та просять його задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання з'явився, позовні вимоги визнав, проти задоволення позову не заперечував.
Представник третьої особи до суду не з'явився, про слухання справи повідомлений належним чином.
Заслухавши сторони, їх представників, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 . Заповіту немає. Після його смерті відкрилось спадкове майно, яке складається з 1/2 частини (0,0377 га) земельної ділянки площею 0,0754 га, що розташована на території АДРЕСА_1 , і яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії IV-KB № 126828, виданого Київським міським управлінням земельних ресурсів від 26 січня 2000 р.
Встановлено також, що, відповідно до Свідоцтва про народження, ОСОБА_2 являється сином померлого ОСОБА_3 .
Таким чином, відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивач та відповідач є спадкоємцями першої черги за законом.
Згідно із ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними, а тому 1/2 частина вищевказаної земельної ділянки, щодо якої відкрилася спадщина, ділиться між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 порівну - відповідно по 1/4 частині кожному. Законом передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
18 листопада 2009 року позивач звернувся до Десятої Київської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини.
Але у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 частину земельної ділянки, призначеної для обслуговування 22/100 частини житлового будинку та господарських будівель, що належать позивачу на праві особистої власності, було відмовлено на тій підставі, що позивач не зміг надати нотаріусу оригіналів правоустановчих документів про належність спадкового майна спадкодавцю, а саме - Державного акту на право приватної власності на землю на ім'я померлого серії НОМЕР_1 , виданого Київським міським управлінням земельних ресурсів від 26 січня 2000 р.
Позивач пояснив, що оригінал документу знаходиться у відповідача, а оскільки між нею і братом склалися неприязні стосунки та припинилося спілкування, то отримати оригінал документу позивач не міг.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки представник відповідача визнав позовні вимоги, крім того вони не порушують права відповідача.
Позивач звільнений від сплати державного мита на підставі ч.18 ст.4 Декрету КМУ.
Керуючись ст.ст.10, 15, 60, 88, 174, 208, 209, 213, 215, 218, 294 ЦПК України, ст.. 1225, 1226, 1258, 1261, 1267 ЦК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_2 , право власності в порядку спадкування на 1/4 частину земельної ділянки, призначеної для обслуговування 22/100 частини житлового будинку та господарських будівель, що належать їй на праві особистої власності, що становить 0,01885 га у складі землеволодіння площею 0,0754 га за кадастровим № 66115001 від 26.01.2000 р., розташованого в АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на залишок землеволодіння площею 0,05655 га за кадастровим №66115001 від 26.01.2000 р., розташованого в АДРЕСА_1 .
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду м. Києва через районний суд.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду м. Києва протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження через районний суд.