справа № 361/6228/25
провадження № 2-о/361/136/25
10.11.2025
Іменем України
10 листопада 2025 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого суддіПетришин Н.М.,
за участю секретаря Гриценко А.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особі: Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Калитянської селищної ради, про встановлення факту народження, -
Стислий виклад обставин
У червні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою, в обґрунтування якої посилається на те, що 08 червня 2009 року ОСОБА_2 у м. Києві, у Київському пологовому будинку № 7 народила дитину жіночої статі - ОСОБА_3 . На час народження дитини заявник у зареєстрованому шлюбі не перебувала, з батьком дочки остання не спілкується, життям дитини він не цікавиться. У зв'язку з життєвими обставинами, після отримання у пологовому будинку медичного свідоцтва про народження дочки у встановлений законом строк ОСОБА_1 до органів реєстрації актів цивільного стану для державної реєстрації народження дочки та отримання свідоцтва про її народження, заявник не зверталася, а надалі медичне свідоцтво про народження втрачено. З огляду на викладені обставини, у зв'язку з необхідністю законної реєстрації дитини, заявник змушена звернутися із даною заявою, в якій просить встановити факт народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство України, місце народження: Україна, м. Київ; відомості про матір: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство України; відомості про батька дитини записати відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі
Ухвалою Броварського міськрайонного суду Київської області від 09 червня 2025 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Філіпова О.В. заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити заяву у повному обсязі.
Від Броварського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) надійшов лист щодо розгляду справи без участі представника відділу.
Від представника Органу опіки та піклування в особі виконавчого комітету Калитянської селищної ради Пилипенко В.В. надійшов відзив, в якому остання заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити, оскільки факт народження ОСОБА_3 та материнства заявника відносно дитини підтверджується наданими заявником доказами.
Обставини справи, що встановлені судом
Згідно Виписки з історії хвороби № 7824, ІНФОРМАЦІЯ_1 о 18.50 год. народилася дівчинка, маса тіла дитини - 1990 кг, довжина тіла 42, переведена з пологового будинку № 7, перебувала у лікарні з 11 червня 2009 року, дата виписки 22 червня 2009 року.
Медична документація за 1995-2009 рік не зберіглася в КНП «Перинатальний центр м. Києва», знищена у зв'язку з залиттям справ у підвальному приміщенні центру, що підтверджується листом КНП «Перинатальний центр м. Києва» № 061-53-933 від 10.02.2025.
Відповідно до «Історія розвитку дитини», у Заворицькій медичній амбулаторії загальної практики - сімейної медицини на обліку перебуває ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка відвідує лікарів та проходить медичні огляди.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , 01.09.2016 пішла до першого класу Заворицької гімназії Калитянської селищної ради Броварського району Київської області, де навчається і по цей час, вихованням займається мати ОСОБА_1 , батько ОСОБА_4 ніколи у школу не приходив, успіхами дитини не цікавився, про що свідчить Довідка № 01-09/189 від 22.09.2023.
Згідно зі Свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 05 лютого 2010 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві, 15 червня 2007 року у Книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис № 647 щодо розірвання шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .
Прізвище заявника змінено на « ОСОБА_7 » у зв'язку з реєстрацією шлюбу 05 лютого 2022 року з ОСОБА_8 , про що свідчить копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 .
Відповідно до Висновку молекулярно-генетичного експертного дослідження № 39241, складеного Медико-генетичним центром «Mama Papa», ймовірність того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є біологічною матір'ю дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в рамках проведеного дослідження, складає 99,9999%.
У судовому засідання свідок ОСОБА_9 пояснила, що заявник ОСОБА_1 є її дочкою, підтвердила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила у пологовому будинку м. Києва дочку ОСОБА_3 та вони після народження дитини проживали всі разом.
Свідок ОСОБА_10 у залі суду пояснила, що знає сім'ю заявника давно. У 2016 році працювала директором школи, до якої ОСОБА_1 приводила дочку ОСОБА_3 , писала заяву про прийняття до школи й ще на той час наголошувала на тому, що свідоцтво про народження у дитини відсутнє.
Мотиви, з яких виходить суд, та застосування норм права, що регулюють дані правовідносини
Відповідно до ч. 1 ст. 121 СК України встановлено, що права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.
За приписами ч. 1 ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров'я про народження нею дитини.
Згідно ч. 1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
Батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану (ч. 1 ст. 144 СК України).
Порядок реєстрації народження дитини встановлено наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5 «Про затвердження Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» (у редакції Міністерства юстиції України 24.12.2010 року №3307/5) (зі змінами) (далі - Правила), якими встановлено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, встановлених законом, зміна імені, смерть відповідно до Сімейного кодексу України та Цивільного кодексу України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та інших актів законодавства, (п. п. 1, 2 розділу І вказаних Правил).
За змістом пункту 1 глави 1 розділу III вказаних Правил державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові.
Згідно пункту 2 глави 1 розділу III Правил підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження, або медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу, якщо дитина народжена поза закладами охорони здоров'я. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.
Відповідно до пункту 24 глави 1 розділу III Правил, якщо заява про державну реєстрацію народження дитини, яка досягла одного року і більше (додаток 5) надійшла після закінчення одного року з дня народження дитини і до досягнення нею 16 років, то державна реєстрація народження проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини на загальних підставах (за заявою будь-кого з осіб, визначених статтею 144 Сімейного кодексу України, але після перевірки наявності державної реєстрації народження за місцем народження дитини, за місцем проживання батьків дитини на момент її народження або за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян). У цих випадках одночасно подаються один із документів, передбачених у пункті 2 цієї глави, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу, а також довідка з місця проживання дитини. За відсутності такої довідки дані про місце проживання дитини можуть бути підтверджені паспортом або паспортним документом одного з батьків чи законних представників дитини. Водночас подаються документи, що підтверджують походження дитини. Складений актовий запис про народження із зазначенням після порядкового номера: «Державна реєстрація з пропуском строку» включається до книги поновлених актових записів про народження.
Державна реєстрація народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження проводиться за правилами поновлення актових записів, якщо з дня народження дитини, зазначеного у рішенні суду, минуло більше року.
Державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров'я та довідки з місця проживання дитини (ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»).
Якщо документи про народження дитини відсутні, то державна реєстрація її народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження.
У Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року закріплено, що дитина має бути зареєстрована відразу ж після народження, та з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства. Держава зобов'язується забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживає всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів.
Згідно положень ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).
Відповідно до ч. ч. 1,2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
За приписами п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.
З огляду на все вище викладене, а також враховуючи те, що державна реєстрація народження дочки заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в органах реєстрації актів цивільного стану у встановленому порядку та строки не проводилася, з метою реалізації та захисту прав дитини, передбачених Конвенцією про права дитини, а також те, що у позасудовому порядку заявник не має можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт народження її дитини, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини.
На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 293, 315, 317, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство України, місце народження: Україна, м. Київ; відомості про матір: ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство України; відомості про батька дитини записати відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересовані особи:
Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), адреса місцезнаходження: вул. Київська, буд. 155, м. Бровари, Київська область, 07400.
Орган опіки та піклування в особі виконавчого комітету Калитянської селищної ради, код ЄДРПОУ - 04363811, адреса: пров. Ювілейний, буд. 4, смт. Калита, Броварський р-н, Київська обл., 07420.
Суддя Наталія ПЕТРИШИН