Справа №295/7618/17
1-кп/295/420/25
14.10.2025 року м. Житомир
головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі в залі суду кримінальне провадження №12017060020002842 від 31.05.2017р. та №12019060020003872 від 11.09.2019р. про обвинувачення ОСОБА_4 за ч.2 ст.186, ч.2 ст.185 КК України,
встановив:
Обвинувачений в судове засідання не з'явився.
Прокурор заявив клопотання про проведення судового засідання в режимі відеоконференції з установою де відбуває покарання ОСОБА_4 у Республіці Польща та звернутись з клопотанням в межах міжнародного співробітництва з перекладом.
З відповіді Консульства України в Гданську від 24.03.2025 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відбуває покарання у виді позбавлення волі у Пенітенціарному закладі в м. Потуліце (Zaklad Karny w Potulicach,89-120 Potulice, Aleja Parkowa 1,tel.52 587 44 40, zt_potulice@sw.gov.pl). Планова дата звільнення - 16.02.2026.
Згідно з ст. 336 КПК України судове провадження може здійснюватися у режимі відеоконференції під час трансляції з іншого приміщення, у тому числі яке знаходиться поза межами приміщення суду (дистанційне судове провадження) у разі зокрема : неможливості безпосередньої участі учасника кримінального провадження в судовому провадженні за станом здоров'я або з інших поважних причин; необхідності вжиття таких заходів для забезпечення оперативності судового провадження; введення воєнного стану; наявності інших підстав, визначених судом достатніми.
Пунктом першим статті 541 КПК України встановлено, що міжнародна правова допомога - це проведення компетентними органами однієї держави процесуальних дій, виконання яких необхідне для досудового розслідування, судового розгляду або для виконання вироку, ухваленого судом іншої держави або міжнародною судовою установою.
Порядок направлення запиту до іншої держави, порядок розгляду уповноваженим (центральним) органом України запиту іншої держави або міжнародної судової установи про таку допомогу і порядок виконання такого запиту визначаються цим Кодексом і чинними міжнародними договорами України (ст.543 КПК України).
Частиною 2 ст.545 КПК України передбачено, що Міністерство юстиції України звертається із запитами судів про міжнародну правову допомогу у кримінальному провадженні під час судового провадження та розглядає відповідні запити судів іноземних держав.
Відповідно до ч.1 ст.548 КПК України запит (доручення, клопотання) про міжнародне співробітництво складається органом, який здійснює кримінальне провадження, або уповноваженим ним органом згідно з вимогами цього Кодексу та відповідного міжнародного договору України, а за його відсутності - згідно з цим Кодексом.
Згідно із ч.1 ст.2 та ст.4 Договору між Україною та Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, який було ратифіковано Постановою Верховної Ради України №3941-ХІІ (3941-12) від 04.02.1994, суди і органи прокуратури Договірних сторін, що далі іменуються «установи юстиції» надають взаємну правову допомогу у цивільних та кримінальних справах. Договірні Сторони надають взаємну правову допомогу щодо підготовки, пересилки та вручення документів, виконання обшуку, вилучення та видачі речових доказів, проведення експертизи, огляду, допиту сторін, свідків, експертів, підозрюваних, обвинувачених і підсудних, а також виконання інших процесуальних дій.
Враховуючи викладене, суд вважає необхідним провести судове засідання в режимі відеоконференції за участі обвинуваченого, який відбуває покарання в Пенітенціарному закладі в м. Потуліце Республіка Польща».
Керуючись ст. 336, 541, 543,545,548,552 КПК України,
постановив:
Судове засідання у кримінальному провадженні №12017060020002842 від 31.05.2017р. та №12019060020003872 від 11.09.2019р. про обвинувачення ОСОБА_4 за ч.2 ст.186, ч.2 ст.185 КК України, проводити в режимі відеоконференції Богунським районним судом м. Житомира, зал 1-Б1 (майдан Соборний, 1, м. Житомир, 10014, тел. (0412) 41 87 89, факс: 42 16 59, e-mail: inbox@bg.zt.court.gov.ua, web: https://bg.zt.court.gov.ua/sud0604/) із компетентним органом Республіки Польща.
Доручити компетентному органу Республіки Польща, в порядку звернення з клопотанням про надання правової допомоги, провести організацію відеоконференції з Богунським районним судом м. Житомира за участю обвинуваченого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який відбуває покарання у виді позбавлення волі у Пенітенціарному закладі в м. Потуліце (Zaklad Karny w Potulicach,89-120 Potulice, Aleja Parkowa 1,tel.52 587 44 40, zt_potulice@sw.gov.pl).
Доручити уповноваженій особі суду, на території якого буде здійснюватись судове провадження, перевірити документи, що посвідчують особу та перебувати поряд з обвинуваченими до закінчення судового засідання.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1