Справа № 166/1549/25
Провадження 1-кс/166/911/25
про тимчасовий доступ до речей і документів
16 грудня 2025 року сел. Ратне
Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, ст.слідчої слідчого відділення відділення поліції № 2 ( сел Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з начальником Ратнівського відділу Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у матеріалах кримінального провадження, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025030570000345 від 05.09.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 272 КК України,
З клопотання слідує, що 04.09.2025 о 11:50 год в с. Здомишель по вул. Шевченка Ковельського району Волинської області під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, а саме під час валки дерев в межах населеного пункту, внаслідок падіння гілки травмувався ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прибиральник Ратнівської селищної ради, внаслідок чого отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до лікувального закладу.
Встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в період часу з 04.09.2025 по 16.09.2025 перебував на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні КП “ ІНФОРМАЦІЯ_2 » Волинської обласної ради.
Відповідно до п.2 ч.2 ст. 242 КПК України, слідчий або прокурор зобов'язані забезпечити проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.
З метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, приймаючи до уваги обставину, що для проведення судово-медичної експертизи необхідні спеціальні знання та безпосередньо медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , а тому виникла необхідність у тимчасовому доступу і вилученні речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи викладене є достатні підстави вважати, що відомості щодо наявних тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 містяться в речах та документах, а саме медичній документації і перебувають у володінні КП “ ІНФОРМАЦІЯ_2 » Волинської обласної ради, що знаходиться в АДРЕСА_1 та містять охоронювану законом таємницю, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю ОСОБА_5 .
В подальшому, на підставі даної медичної документації, будуть призначені та проведені судові медичні експертизи, результати яких, а також відомості, що містять охоронювану законом таємницю у речах та документах, будуть використовуватись органом досудового розслідування для з'ясування важливих обставйн вчиненого злочину, в тому числі як докази; перевірки осіб, які можуть бути причетні/вчинили даний злочин; встановленню ступеню тяжкості та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , а також подальшої кваліфікації злочину по даному кримінальному провадженні.
Ст слідча ОСОБА_3 просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю і стосуються проведення медичних оглядів, стаціонарного лікування та перебувають у володінні в КП “ ІНФОРМАЦІЯ_2 » Волинської обласної ради, що розміщене в АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого заповнену на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ст. слідча ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася.
Представник КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в судове засідання не з'явився.
Слідчий суддя, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.
Згідно до п. 2 ч.1 ст. 152 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Разом з тим, за нормами ч.7 ст. 163 КПК Укрїни, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно до витягу з ЄРДР № 12025030570000345 від 05.09.2025 року, рапортом ОСОБА_6 , повідомленням КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " №01/01-09/3404 від 16.10.2025; протоколом допиту потерпілого ОСОБА_5 від 28.11.2025 стверджено, що органами досудового розслідування проводиться розслідування кримінального провадження за фактом, що 04.09.2025 о 11:50 год в с. Здомишель по вул. Шевченка Ковельського району Волинської області під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, а саме під час валки дерев в межах населеного пункту, внаслідок падіння гілки травмувався ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прибиральник Ратнівської селищної ради, внаслідок чого отримав тілесні ушкодження та був госпіталізований до лікувального закладу.
Отже, враховуючи,що речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, доступ до яких проситься ст. слідча, з можливістю їх вилучення оригіналів, знаходяться у володінні КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, клопотання підлягає задоволенню.
Іншим способом встановити зазначені обставини не можливо.
Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163,164 КПК України,слідчий судя,
постановив :
Надати слідчим слідчого відділення відділення поліції №2 (с-ще Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_3 , ст. лейтенанту поліції ОСОБА_7 , ст. лейтенанту поліції ОСОБА_8 , ст. лейтенанту поліції ОСОБА_9 , ст. лейтенанту поліції ОСОБА_10 , лейтенанту поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю і стосуються проведення медичних оглядів, стаціонарного лікування та перебувають у володінні в КП “ ІНФОРМАЦІЯ_2 » Волинської обласної ради, що розміщене в АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого заповнену на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження,якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали,має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали до 16 лютого 2026 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1