Справа № 513/1410/25
Провадження № 3/513/857/25
Саратський районний суд Одеської області
15 грудня 2025 року Суддя Саратського районного суду Одеської області В.С. Миргород, розглянувши заяву адвоката Фаркаш Каріни Віталіївни, захисника ОСОБА_1 , за матеріалами, які надійшли з відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 Прикордонного загону Державної прикордонної служби України, про адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 204-1 КУпАП, щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд -
15 грудня 2025 року винесено постанову в справі про адміністративне правопорушення, єдиний унікальний номер 513/1410/25, номер провадження 3/513/857/25 про участь у судовому засіданні в дистанційному режимі відеоконференції адвоката Фаркаш Каріни Віталіївни, захисника ОСОБА_1 , за матеріалами, які надійшли з відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 Прикордонного загону Державної прикордонної служби України, про адміністративне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 204-1 КУпАП, щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Судом встановлено наявність описки в постанові Саратського районного суду Одеської області від 15 грудня 2025 року, а саме в написанні прізвища імені та по батькові захисника - адвоката, а саме невірно « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_3 ».
Оскільки положення Кодексу України про адміністративні правопорушення не регулюють порядок виправлення описки в постанові суду, виникла необхідність в застосуванні принципу аналогії права найбільш близької галузі права - кримінального процесуального права, та при вирішенні питання про виправлення описки керуватися ст.379 КПК України.
Згідно з ч. 1ст. 379 КПК України, суд за власною ініціативою або за заявою сторін провадження чи іншої заінтересованої особи має право виправити допущені в судовому рішенні описки чи очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).
Також, під описками слід розуміти, неправильне написання слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків.
Згідно загальних вимог діючого законодавства та враховуючи принцип аналогії закону, суд приходить до висновку, про можливість з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер.
У той же час, під час виправлення описки у судовому рішенні не може ставитися питання про зміну рішення, про внесення до нього нових даних або про роз'яснення мотивів прийняття рішення. Також, під описками слід розуміти, неправильне написання слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків.
Вивчивши матеріали справи про адміністративне правопорушення, постанову суду, із якої вбачається, що судом була допущена описка, тому суд приходить до висновку, що допущена описка є очевидною, враховуючи, що виправлення описки не тягне за собою зміну змісту постанови суду по суті, не погіршує становище особи, яка притягається до адміністративної відповідальності, вважає необхідним виправити описку.
Враховуючи те, що описка є технічною, допущена помилково, суд вважає, що дана описка підлягає виправленню.
Керуючись ст. ст. 283-285, 304 КУпАП,
Виправити описку допущену у тексті постанови Саратського районного суду Одеської області від 15 грудня 2025 року, а саме: вказати вірно прізвище ім'я та по батькові захисника - адвоката, а саме « ОСОБА_3 ».
В іншій частині постанову залишити без змін.
Дана постанова є невід'ємною частиною постанови у справі №513/1410/25.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя В. С. Миргород