Справа № 750/12922/25
Провадження № 1-кп/750/842/25
15 грудня 2025 року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова у складі:
головуючого: судді ОСОБА_1
за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
захисника ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Чернігові у порядку спеціального судового провадження за відсутності обвинуваченого (in absentia) обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 22024270000000147 від 01.08.2024, по обвинуваченню:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Камянка-Дніпровська Василівського району Запорізької області, громадянина України, раніше не судимого, зареєстрованого та який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ,
щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України,
На тимчасово окупованій території Запорізької області, а саме на території Василівського району Запорізької області (відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.07.2020 «Про утворення та ліквідацію районів» у зв'язку із утворенням у Запорізькій області Василівського району (з адміністративним центром у місті Василівка) Кам'янсько-Дніпровська міська територіальна громада увійшла до вказаного району, а Кам'янсько-Дніпровський район ліквідовано), невстановленими у ході слідства представниками окупаційної адміністрації держави-агресора на виконання вимог військово-політичного керівництва Російської Федерації, у вересні 2023 року організовано та проведено так звані «вибори депутатів різного рівня, в тому числі довибори депутатів до Державної думи, вибори глав 26 суб'єктів федерації (21 прямі та 5 через голосування в парламенті) та вибори депутатів законодавчих (представницьких) органів державної влади у 16 суб'єктах», з метою формування так званих «законодавчих органів влади та представницьких органів муніципальних утворень російської федерації» на тимчасово окупованих територіях України, зокрема на тимчасово окупованій території Запорізької області.
За цих обставин, у невстановлений досудовим розслідуванням час, але не пізніше 10 вересня 2023 року, громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , діючи умисно, усвідомлюючи здійснення відкритої збройної агресії Російської Федерації проти України, діючи на шкоду державному суверенітету України, її прогресивному демократичному розвитку, а також безпечним умовам життєдіяльності і добробуту її громадян, з метою підтримання окупаційної влади, прийняв рішення співпрацювати з окупаційними силами держави-агресора та добровільно взяв участь у незаконних виборах, а саме у псевдовиборах до так званої «Кам'янсько-Дніпровської окружної ради депутатів першого скликання Запорізької області як «кандидат у депутати» від політичної партії «Ліберально-демократична партія Росії».
Відповідно до чинного законодавства України, правові засади, організація та порядок проведення місцевих виборів регулюються Конституцією України та Законом України «Про місцеві вибори» від 14.07.2015.
Згідно із ст.1 вказаного Закону організація і порядок проведення виборів депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, обласних, районних, міських, районних у містах, сільських, селищних рад, сільських, селищних, міських голів та старост (далі - місцеві вибори) регулюються Конституцією України, цим та іншими законами України, а також прийнятими відповідно до них іншими актами законодавства.
Частиною 1 ст.32 Закону України «Про місцеві вибори» місцеві вибори є вільними та відбуваються на основі гарантованого Конституцією України та цим Законом загального, рівного і прямого виборчого права шляхом таємного головування.
Крім того, 15.07.2022 Центральною виборчою комісією України прийнято постанову № 82 «Про неприпустимість організації підготовки та проведення на тимчасово окупованих територіях України псевдореферендумів», відповідно до якої проведення будь-яких виборів та референдумів в умовах воєнного стану прямо заборонено ч.1 ст.19 Закону України «Про правовий режим воєнного стану». Аналогічні заборони встановлено також Виборчим кодексом України.
Достовірно знаючи про вищевказані обставини, ОСОБА_5 , будучи громадянином України, у невстановлений досудовим розслідуванням час, але не пізніше 10 вересня 2023 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території Василівського району Запорізької області, діючи умисно, на шкоду державному суверенітету України, її прогресивному демократичному розвитку, а також безпечним умовам життєдіяльності і добробуту її громадян, усвідомлюючи здійснення відкритої збройної агресії Російської Федерації проти України та узурпування влади на тимчасово окупованій території Запорізької області окупаційною адміністрацією держави-агресора та її дії, спрямовані на порушення державного суверенітету України, з метою підтримання окупаційної влади, встановленої збройними формуваннями рф, добровільно зареєстрував свою кандидатуру в депутати від Ліберально-демократичної партії Росії, та реалізовуючи свій злочинний умисел, взяв участь у незаконних виборах, організованих окупаційною адміністрацією рф, в якості кандидата в депутати так званої «Кам'янсько-Дніпровської окружної ради першого скликання Запорізької області», чим вчинив дії, спрямовані на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, державній безпеці України, а також публічно закликав до проведення таких виборів.
За результатами псевдоголосування ОСОБА_5 був обраний депутатом до незаконного органу влади, створеному виборним шляхом на тимчасово окупованій території Запорізької області, а саме до так званої «Кам'янсько-Дніпровської окружної ради першого скликання Запорізької області» від ЛДПР.
Судовий розгляд у межах даного кримінального провадження здійснювався за відсутності обвинуваченого (in absentia) ОСОБА_5 , який показань суду не надавав та будь-яких клопотань від останнього на адресу суду також не надходило.
При цьому, дане кримінальне провадження здійснювалось за обов'язковою участю захисника, який був забезпечений державою з Регіонального центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги у Чернігівській області.
Повістки про виклик обвинуваченого ОСОБА_5 , а також інформація про процесуальні документи надсилались та публікувались відповідно до вимог ст.323 КПК.
Таким чином, суд вважає, що наявні у справі документи свідчать про відмову ОСОБА_5 , який в свою чергу повинен був знати про розпочате відносно нього кримінальне провадження, від здійснення свого права предстати перед судом України та захищати себе безпосередньо в такому суді, що так само свідчить про його наміри ухилення від кримінальної відповідальності.
В той же час, ухилення обвинуваченого ОСОБА_5 від правосуддя, суд оцінює як реалізацію останнім його невід'ємного права на свободу від самозвинувачення чи самовикриття (п/п. «g» п. 3 ст. 14 Міжнародного пакту про громадянські і політичні права, ст.63 Конституції України), як одну з ключових гарантій презумпції невинуватості.
Захисник приймав участь у реалізації права на захист обвинуваченого ОСОБА_5 під час судового розгляду обвинувачення останнього за ч.5 ст. 111-1 КК України у даному кримінальному провадженні.
Судом визнано загальновідомим і таким, що не потребує доказуванню в межах даного кримінального провадження, що тимчасова окупація з боку Російської Федерації частини території України (у т.ч. Кам'янсько-Дніпровської міської територіальної громади Василівського району Запорізької області), яка розпочалася повномасштабним вторгненням збройних сил Російської Федерації на територію України 24 лютого 2022 року, а також анексія з боку Російської Федерації частини території України, є загально відомими фактами, які не потребують окремого судового доказування.
Вина ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України підтверджується наступними доказами.
Відповідно до повідомлення №74/28/189 н/т від 12.07.2024 заступника начальника Сновського МРВ ОСОБА_6 , встановлено, що ОСОБА_5 під час збройної агресії рф проти України добровільно організовував та приймав участь в проведенні незаконних виборів від політичної партії «ЛДПР» у вересні 2023 року на тимчасового окупованій території Запорізької області. При цьому, вищевказана особа має чіткі переконання стосовно своєї проросійської позиції та публічно закликала місцевих жителів до окупаційних представницьких органів влади.
Відповідно до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 23.04.2025 з додатками до нього, ОСОБА_7 впізнає особу, зображену під номером 1, яку знає як ОСОБА_8 , в якому впізнає депутата Камянсько-Дніпровського району Запорізької області від політичної партії «ЛДПР». Впізнає за сукупністю ознак, а саме: формою обличчя, формою носа, формою лобу, кольором волосся, на вигляд близько 50-55 років.
Відповідно до протоколу пред'явлення особи для впізнання за фотознімками від 23.04.2025 з додатками до нього, ОСОБА_9 впізнає особу, зображену під номером 1, яку знає як ОСОБА_8 , в якому впізнає депутата Камянсько-Дніпровського району Запорізької області від політичної партії «ЛДПР». Впізнає за сукупністю ознак, а саме: формою обличчя, формою носа, формою лобу, кольором волосся, на вигляд близько 50-55 років.
Відповідно до протоколу огляду інтернет-сторінки від 17.04.2025 з додатками до нього, в пошуковій системі «Google» введено запит « ОСОБА_10 ». За результатами виконання пошукового запиту виявлено вебсайт https://evocation.info/uk/volodymyr-malyarenko/ після чого здійснено перехід до нього. На вебсайті зазначена інформація, яка має значення для кримінального провадження (скріншоти №3-8), зокрема: повне імя: ОСОБА_5 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , посвідчення водія: НОМЕР_1 , ІПН: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 , контакти: НОМЕР_3 , рід діяльності-співробітник Запорізької атомної електростанції - учасник пропагандистських заходів, організованих окупантами - т.зв. депутат, представник від партії «ЛДПР» Камянсько-Дніпровського району - колаборант, державний зрадник. Коли в країні почалося повномасштабне вторгнення російських загарбників, Вова «продав душу» руському міру і надалі почав тісну співпрацю з окупантами. Потім продажний колобок зареєстрував свою кандидатуру від політичної партії «ЛДПР» і взяв участь у попередньому голосуванні. Третього жовтня псевдо посадовець засвітився в державній думі на зустрічі депутатів «ЛДПР» як представник Камянсько-Дніпровського району. В подальшому в пошуковій системі «Google» введено запит «zov мелитополь». За результатами виконання пошукового запиту виявлено вебсайт https://melitopolnews.ru/ після чого здійснено перехід до нього (скріншоти №9-10). На вищевказаному вебсайті розміщена інформація суспільно-політичного характеру, яка стосується життєдіяльності тимчасово окупованого ворогом м. Мелітополь Запорізької області. При подальшому огляді вебсайту встановлено, що на ньому зазначена інформація, яка має значення для кримінального провадження (скірншоти №11-14), зокрема: 07.10.2023, 19:12, «3 октября в Государственной Думе состоялась встреча депутатов ЛДПР, избранных в Единый день голосования и прибывших со всех регионов страны в Москву. Наш регион представляли: ОСОБА_11 -Днепровский р-н.» В подальшому в пошуковій системі «Google» введено запит «Каменско-Днепровский муниципальный округ». За результатами виконання пошукового запиту виявлено вебсайт https://zo.gov.ru/docs/show_group/kamensko-dneprovskij після чого здійснено перехід до нього (скріншоти №29-30. На вищевказаному вебсайті розміщена інформація про затверджені рішення окупаційної влади на території тимчасового окупованих територій Запорізької області. При подальшому перегляді публікацій було виявлено рішення №15 назвою «Об утверждении персонального состава постоянных комиссий Каменско-Днепровского окружного Совета депутатов первого созыва», яке було опубліковано 26 вересня 2023 року. Решил: 1. Утвердить персональный состав постоянной комиссии Каменско-Днепровского окружного Совета депутатов по аграрным вопросам: 3. ОСОБА_12 …. При подальшому перегляді документу встановлено, що наприкінці наявна мокра печатка з надписом в центрі «Каменско-Днепровский окружной Совет депутатов».
Згідно протоколу огляду інтернет-сторінки від 23.06.2025 з додатками до нього, в пошуковій системі «Google» введено запит «ріа південь». За результатами виконання пошукового запиту виявлено вебсайт https://ria-m.tv/ua/news після чого здійснено перехід до нього (скріншоти №1-2). На вищевказаному вебсайті розміщена інформація суспільно-політичного характеру, яка стосується життєдіяльності населених пунктів Запорізької області включаючи тимчасово окуповані. На вказаному вебсайті виявлено відео, яке завантажено до відеохостингу «YouTube» за посиланням https://www.youtube.com/watch?v=_0DsgWeK3mw під назвою «У Мелітополі депутати колаборанти влаштували гулянку по-українськи» (скріншот № 8), яке було опубліковано 12 жовтня 2023 року На даному відео зафіксовано, як учасники ворожої партії ЛДПР відпочивають в банкетному залі, а також зафіксовано промову ОСОБА_13 (скріншот № 9), де останній висловлює антиукраїнські настрої. В подальшому в пошуковій системі «Яндекс» введено запит «владимир маляренко результаты выборов». На вищевказаному вебсайті розміщена інформація про статистику учасників кандидатів у виборах російської федерації. Під час подальшого огляду встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , приймав фактичну участь у виборах депутатів Кам'янсько-Дніпровського окружної ради депутатів першого призиву, які відбулися 10.09.2023 (скріншоти № 12-13). В подальшому в пошуковій системі «Яндекс» введено запит «За!Информ». За результатами виконання пошукового запиту виявлено вебсайт, після чого здійснено перехід до нього (скріншоти № 14-15), зокрема: «Территориальные избиркомы Запорожской области определили результаты выборов депутатов первого созыва по городским и окружным советам. Выборы признаны состоявшимися и действительными. Депутатские мандаты в городских и окружных советах распределились следующим образом: ЛДПР-1.» В подальшому в пошуковій системі «Яндекс» введено запит «Одноклассники» (скріншот № 19). Після переходу до вищевказаної соціальної мережі до пошуку введено «Избирательная комиссия Запорожской области» (скріншот № 20). Зокрема: «Председатель территориальной избирательной комиссии №16 провела встречу с депутатом Каменско-Днепровского Совета первого созыва ОСОБА_12 , членом Политической партии ЛДПР. Депутат ОСОБА_11 уделяет особое внимание каждому обращению и оказывает содействие в решении проблем граждан.» В подальшому в пошуковій системі «Яндекс» введено запит «ВКонтакте» (скріншот № 23). Після переходу до вищевказаної соціальної мережі до пошуку введено «ЛДПР | Запорожская область» (скріншот № 24). В подальшому в пошуковій системі «Яндекс» введено запит «ЛДПР Запорожская область». «Депутат Каменско-Днепровского окружного совет Запорожской области ОСОБА_14 проведет прием граждан. Прием состоится 2 марта с 12:00 до 14:00 в с. Водяное, ул. Мира, 145а.» В подальшому в пошуковій системі «Яндекс» введено запит « ОСОБА_11 . Депутат ЛДПР». За результатами виконання пошукового запиту виявлено групу месенджеру «Telegram» з наступним змістом: «Сегодня в мелитопольском офисе партии состоялась 4-я внеочередная конференция актива РО ЛДПР Запорожской области, посвященная предстоящему XXXVI съезду ЛДПР.»
Згідно протоколу огляду інтернет-сторінки від 26.06.2025 з додатками до нього, виявлено інформацію щодо проведення виборів в Донецькій народній республіці, Луганській народній республіці, Запоріжській і Херсонській областях.
Згідно протоколу огляду інтернет-сторінки від 31.07.2025 з додатками до нього, в пошуковій системі «Google» введено запит «наказ Міністерства з питань реінтеграції тимчасового окупованих територій України №309». На даному вебсайті розміщений наказ №309 від 22.12.2022 під назвою «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією».
Відповідно до протоколу огляду інтернет-сторінки від 28.08.2025 з додатками до нього, виявлено групу в месенджері «Telegram» на якому міститься виступ ОСОБА_5 , кандидата в депутати.
Відповідно до висновку експерта № СЕ-19/125-25/12331-ФП від 19.09.2025 з додатками до нього, особа зображена у графічному файлі під назвою «Зображення24.png», формату «png», а саме особа чоловічої статі одягнена у футболку синього кольору та особа чоловічої статі зображена у графічному фалі під назвою «1_20250409_МАЛЯРЕНКО», формату «pdf», є одна і та ж особа.
Аналізуючи в сукупності перевірені в судовому засіданні докази, які узгоджуються між собою, суд за вказаних обставин вважає доведеною вину ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України, а саме у колабораційній діяльності, а саме добровільному обранні до незаконних органів влади, створених на тимчасового окупованій території. Підстав для визнання недопустимими чи неналежними доказами наведених вище доказів, суд не вбачає. Підстав для здійснення перекваліфікації вчиненого кримінального правопорушення, судом не встановлено.
Відповідно до ст.66 КК України, обставин, що пом'якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_5 , судом не встановлено.
Відповідно до ст.67 КК України, обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_5 , судом не встановлено.
Вирішуючи питання про міру покарання обвинуваченому ОСОБА_5 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ним кримінального правопорушення, яке відповідно до ст.12 КК України є тяжким злочином; особу обвинуваченого, який раніше не судимий, відсутність обставин, що пом'якшують та обтяжують його покарання, у зв'язку із чим суд вважає за можливе призначити обвинуваченому ОСОБА_5 покарання у виді позбавлення волі з позбавленням права обіймати будь-які посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій в органах державної влади, органах державного управління, місцевого самоврядування, або органах, які надають публічні послуги, та займатися виборчим процесом, з конфіскацією майна відповідно до ч.5 ст.111-1 КК України.
Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Деснянського районного суд м. Чернігова від 03.09.2025 на майно, що належить ОСОБА_5 , а саме: автомобіль марки RENAULT KANGOO 1461, (2014), білого кольору, НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , 24.11.2018 № двиг. НОМЕР_6 , № куз. НОМЕР_7 та марки NISSAN X-TRAIL 1598, (2015), синього кольору, НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , 01.09.2015 № двиг. НОМЕР_10 , № куз. НОМЕР_11 - необхідно скасувати після вирішення питання про конфіскацію майна.
У провадженні наявні документально підтверджені витрати у зв'язку із залученням експерта у загальній сумі 5348 грн. 40 коп., питання про які необхідно вирішити відповідно до ч.2 ст.124 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.323, 370, 371, 374 КПК України, суд
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.111-1 КК України та призначити йому покарання у виді 10 (десяти) років позбавлення волі з позбавленням права обіймати будь-які посади, пов'язані з виконанням організаційно-розпорядчих та адміністративно-господарських функцій в органах державної влади, органах державного управління, місцевого самоврядування, або органах, які надають публічні послуги, та займатися виборчим процесом, строком на 15 (п'ятнадцять) років та з конфіскацією всього належного йому майна.
Початок строку відбування основного покарання ОСОБА_5 рахувати з моменту фактичного затримання ОСОБА_5 на виконання даного вироку.
Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави 5348 (п'ять тисяч триста сорок вісім) гривень 40 копійок витрат на залучення експерта.
Арешт, накладений ухвалою слідчого судді Деснянського районного суду м. Чернігова від 03.09.2025 на майно, що належить ОСОБА_5 , а саме: автомобіль марки RENAULT KANGOO 1461, (2014), білого кольору, НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , 24.11.2018 № двиг. НОМЕР_6 , № куз. НОМЕР_7 та марки NISSAN X-TRAIL 1598, (2015), синього кольору, НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , 01.09.2015 № двиг. НОМЕР_10 , № куз. НОМЕР_11 - скасувати після вирішення питання про конфіскацію майна.
Вирок суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду через Деснянський районний суд м. Чернігова - протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається захиснику та прокурору. Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім у судовому засіданні.
Суддя ОСОБА_1