про внесення виправлень у судове рішення та виправлення помилки у виконавчому листі
11 грудня 2025 року ЛуцькСправа № 140/4972/23
Волинський окружний адміністративний суд у складі судді Костюкевича С.Ф., розглянувши в порядку письмового провадження заяву про виправлення помилки у рішенні суду та виконавчому листі в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії,
Рішенням Волинського окружного адміністративного суду від 22.05.2023 у справі №140/4972/23 позов задоволено повністю: визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області щодо відмови ОСОБА_1 у нарахуванні та виплаті щомісячної доплати в сумі 2 000 гривень відповідно до постанови Кабінету Міністрів України “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» від 14 липня 2021 року № 713; зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області провести з 24.09.2022 нарахування та виплату ОСОБА_1 щомісячної доплати в сумі 2 000 гривень відповідно до постанови Кабінету Міністрів України “Про додатковий соціальний захист окремих категорій осіб» від 14 липня 2021 року № 713; стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1 073 гривні 60 копійок (одна тисяча сімдесят три гривні шістдесят копійок).
02.09.2025 Волинський окружний адміністративний суд, на виконання рішення від 22.05.2023 видав позивачу виконавчі листи №5335/2025 та №5336/2025.
04.12.2025 на адресу суду надійшла заява представника позивача про виправлення помилки у виконавчих листах у даній справі, яка вмотивована тим, що у виконавчих листах №5335/2025 та №5336/2025 від 02.09.2025 не правильно зазначено прізвище стягувача.
Відповідно до частини 1 статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
В судове засідання, призначене на 14:30 11.12.2025 сторони не прибули, хоча належним чином були повідомлені про дату, час та місце розгляду заяви.
Як визначено частиною 3 статті 374 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України), неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
З урахуванням вимог частини четвертої статті 229, частини 3 статті 374 КАС України заяву про виправлення помилки у виконавчих документах розглянуто в порядку письмового провадження, без фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Відповідно до частини 1 статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Як вбачається з матеріалів справи, у вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення Волинського окружного адміністративного суду від 22.05.2023 допущено описку в зазначенні прізвища стягувача, а саме: зазначено « ОСОБА_2 », тоді як правильно має бути « ОСОБА_3 ».
Відтак, допущені у вказаному рішенні суду описки з ініціативи суду підлягають виправленню.
Відповідно до частини 1 статті 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Отже, у зв'язку із внесенням виправлень у рішення Волинського окружного адміністративного суду від 22.05.2023, підлягає також виправленню допущена у виконавчих листах помилка в зазначенні прізвища стягувача.
Керуючись статтями 248, 253, 374 КАС України, суд
Виправити описку, допущену у вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення Волинського окружного адміністративного суду від 22.05.2023 в адміністративній справі №140/4972/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії, а саме: прізвище стягувача замість « ОСОБА_2 » необхідно читати « ОСОБА_3 ».
Заяву позивача про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчих листів №5335/2025 та №5336/2025, виданих Волинським окружним адміністративним судом 02.09.2025 на виконання рішення суду від 22.05.2023 в адміністративній справі №140/4972/23 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії, шляхом виправлення описки в зазначенні прізвища стягувача « ОСОБА_2 » необхідно читати « ОСОБА_3 ».
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 256 КАС України та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя С.Ф. Костюкевич