Справа №676/7216/25
Номер провадження 2-о/676/303/25
13 листопада 2025 року м. Кам'янець - Подільський
Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Бондаря О.О.
з участю секретаря Коротун В.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Слобідсько-Кульчієвецька сільська рада про встановлення факту родинних відносин, -
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа: Слобідсько-Кульчієвецька сільська рада про встановлення факту родинних відносин.
В обгрунтування заяви зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно: земельна частка (пай), яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства ім.. Дзержинського, розмір 2,47 в умовних кадастрових гектарах без визначення між цієї частки в натурі (на місцевості), та житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . При звернення заявником до нотаріуса, з приводу оформлення спадщини, нотаріусом було відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом з підстав невідповідності іменні померлої у документах. Просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Представник ОСОБА_1 - адвокат Сусла І.М., подала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заяву підтримує і просить її задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Петрунькова Т.Ф. в судове засідання не з'явилася, подала зяаву про розгляд справи без участь представника сільської ради, не заперечують щодо задоволення заяви.
Вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ,актовий запис №31 від 05 грудня 2000 року. (а.с.7)
Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме: земельної частки (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства ім. Дзержинського, розміром 2,47 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала померлій на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ХМ №057512 від 14.05.1997 року;
житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який належав померлій на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 05.10.1987 року.
При зверненні до приватного нотаріуса Кам'янець-Подільського районного нотаріального округу Хмельницької області Леус С.М. з приводу оформлення спадкового майна за заповітом після смерті ОСОБА_2 , однак їй було відмовлено, що роз'яснено у листі №176/02-31 від 09.09.2025 року,а саме: для оформлення спадкових прав після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно у судовому порядку встановити факт родинних відносин з померлою,у зв'язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують родинні відносини з ОСОБА_2 .
Вищевказані факти підтверджуються доказами, наявними у матеріалах справи.
З копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , актовий запис № 22 виданого на ім'я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , вбачається, що її батьками зазначено: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . ( а.с.8).
Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, серії НОМЕР_3 від 08.05.1983 року з якого вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , зареєстрували шлюб, та було змінено прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». ( а.с.9).
Відповідно до довідки №171 від 01.02.2005 року, яка видана виконкомом Пановецької сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області повідомляється, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала та була зареєстрована на день смерті в АДРЕСА_1 . З дня смерті ОСОБА_2 в управління спадковим майном померлої вступила дочка її дочка - ОСОБА_1 , яка на день смерті, протягом шести місяців після смерті і по теперішній час проживає і зареєстрована в АДРЕСА_1 . ( а.с.10).
Через вказану помилку в написанні імені матері в її свідоцтві про народження виникла необхідність у встановленні факту родинних відносин.
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для вирішення юридичних питань а також в інший спосіб встановити факт родинних відносин не представляється за можливе.
За змістом ст.293, ст.315 ЦПК України: окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме: родинних відносин між фізичними особами.
Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»: суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Встановлення вищезгаданого факту родинних відносин має для заявника ОСОБА_1 юридичне значення. Враховуючи, що іншим шляхом, окрім судового рішення, встановити зазначений факт неможливо, суд приходить до переконання, що заявлені ОСОБА_1 вимоги слід задовольнити.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 293, 315 ч.1 п.6, 319 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня складання повного рішення.
Рішення набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.
Заявник - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 ),
Заінтересована особа: Слобідсько-Кульчієвецька сільська рада ( вул.. Механізаторів, буд. 45, с. Слобідка-Кульчієвецька, Кам'янець-Подільський район, Хмельницька область, ЄДРПОУ 04407276)
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Бондар О.О