8-й під'їзд, Держпром, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022
тел. приймальня (057) 705-14-14, тел. канцелярія 705-14-41
"12" грудня 2025 р.м. ХарківСправа № 922/4212/24
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Сальнікової Г.І.
без виклику представників сторін
розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ПФК Содружество" про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції (вх. №28583 від 08.12.2025) та клопотання ALFAGRO SRL про проведення судового засідання в режимі відеоконференції (вх. №28658 від 09.12.2025) по справі
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПФК Содружество" (61045, м. Харків, вул. Отакара Яроша, буд. 18)
до ALFAGRO SRL (Bucharest, sector 3, Aleea Blajei, no 11, bloc V5, scara 1, etaj 7, apartament 1. postal code 031491)
про стягнення 137274,50 євро
Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю "ПФК Содружество" звернулось до Господарського суду Харківської області з позовною заявою до відповідача - ALFAGRO SRL про стягнення 1561108,35 євро, з яких: заборгованість у розмірі 1560499,76 євро, пеня у розмірі 608,60 євро та судові витрати.
Позов обґрунтовано неналежним виконанням з боку відповідача взятих на себе зобов'язань за до Контрактом №0705/1 від 07.05.2024 та Договором про відступлення права вимоги №01/11-24/1 від 01.11.2024 в частині повної та своєчасної сплати коштів.
Ухвалою Господарського суду Харківської області від 16.09.2025 провадження у справі №922/4212/24 поновлено. Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "ПФК Содружество" про відкладення розгляду справи (вх. №21240 від 16.09.2025) - задоволено. Відкладено судове засідання на "16" грудня 2025 р. об 11:00. Зобов'язано позивача у строк протягом п'ятнадцяти календарних днів з дня отримання ухвали надати суду переклад ухвали Господарського суду Харківської області від 16.09.2025, судового доручення та підтвердження про вручення документів у трьох примірниках на румунську мову з нотаріальним засвідченням його вірності. Ухвалено звернутися до Міністерства юстиції Румунії із проханням про надання правової допомоги щодо вручення судових документів відповідачу - ALFAGRO SRL (Bucharest, sector 3, Aleea Blajei, no 11, bloc V5, scara 1, etaj 7, apartament 1. postal code 031491). Провадження у справі №922/4212/24 зупинено.
22.09.2025 в системі діловодства Господарського суду Харківської області від позивача зареєстровано заяву (вх. №21867), в якій просить видати на руки супровідний лист з додатками для здійснення перекладу документів.
06.10.2025 в системі діловодства Господарського суду Харківської області від позивача зареєстровано супровідний лист (вх. №23136) разом із доданим перекладом документів.
06.10.2025 з метою здійснення співробітництва в галузі правових відносин на основі поваги суверенітету і взаємності, супровідним листом судом скеровано до Міністерства юстиції Румунії, обов'язком якого є отримання прохань про вручення документів, що виходять від інших договірних держав, нотаріально засвідчені переклади на румунську мову: оригінали ухвал Господарського суду Харківської області від 16.09.2025, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, підтвердження про вручення, короткий виклад документа, що підлягає врученню по справі №922/4212/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПФК Содружество" до ALFAGRO SRL про стягнення 1561108,35 євро для вручення їх відповідачу - ALFAGRO SRL (Bucharest, sector 3, Aleea Blajei, no 11, bloc V5, scara 1, etaj 7, apartament 1. postal code 031491).
10.11.2025 в системі діловодства Господарського суду Харківської області від Міністерства юстиції України зареєстровано супровідний лист разом із доданими до нього документами (вх. №26079), в якому зазначено про те, що Міністерство юстиції України надсилає документи, складені в ході виконання на території Румунії судового доручення про вручення судових документів представнику ALFAGRO SRL, які досліджено та долучено судом до матеріалів справи.
08.12.2025 в системі діловодства Господарського суду Харківської області від позивача зареєстровано заяву про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції (вх. №28583), в якій просить з метою повного та всебічного з'ясування обставин справи, ефективності судового процесу, надати можливість представнику ТОВ "ПФК Содружество" адвокату Мазовецькому Віталію Петровичу взяти участь у зазначеному судовому засіданні по справі №922/4212/24, яке призначено до розгляду на 16.12.2025 об 11:00 у приміщенні господарського суду Харківської області, а також усі наступні судові засідання по справі, у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
09.12.2025 в системі діловодства Господарського суду Харківської області від відповідача зареєстровано клопотання про проведення судового засідання в режимі відеоконференції (вх. №28658), в якому просить суд постановити ухвалу про участь представника юридичної особи, яка здійснює господарську діяльність відповідно до законодавства Румунії ALFAGRO SRL - адвоката Ткаченко Юлії Олегівни в судовому засіданні по справі, призначеному до розгляду на 16.12.2025 об 11:00 у приміщенні Господарського суду Харківської області в режимі відеоконференції поза межами приміщення з використанням власних технічних засобів за допомогою програмного забезпечення vkz.court.gov.ua за електронною адресою - tkachenkouliya93@gmail.com.
Відповідно до статті 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.
Враховуючи, що провадження у справі зупинялось, з метою розгляду вказаних вище заяв та клопотань, суд вважає за необхідне провадження у справі поновити та зазначає про наступне.
Пунктом 3 частини 1 статті 42 ГПК України передбачено, що учасники справи мають право подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб.
Процесуальний механізм участі учасника справи в судовому засіданні в режимі відеоконференції врегульовано статтею 197 ГПК України.
Згідно з частинами 1 статті 197 ГПК України, учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості.
Приписами частини 3 статті 197 ГПК України передбачено, що учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та/або положень, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем.
Вища рада правосуддя рішенням №1845/0/15-21 від 17.08.2021 затвердила Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, яке набуло чинності 05.10.2021 (надалі - Положення).
Відповідно до пунктів 46, 49, 50 глави 3 розділу ІІІ Положення за наявності в суді технічної можливості учасник справи у порядку, встановленому процесуальним законом, може брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою власних технічних засобів. Ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву. Для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватися в Електронному кабінеті. Учасник справи також повинен перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним Інструкцією користувача підсистеми відеоконференцзв'язку, для роботи із системою відеоконференцзв'язку.
Отже, Господарський суд Харківської області забезпечує проведення судових засідань в режимі відеоконференцз'язку за допомогою спеціального програмного забезпечення - Підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС (ВКЗ).
Верховний Суд у постанові від 23.03.2023 у справі №905/2371/21 сформував правовий висновок, відповідно до якого процесуальне законодавство не містить приписів, які унеможливлювали б звернення до суду з єдиним (одним) клопотанням (заявою) щодо участі у всіх судових засіданнях по справі в режимі відеоконференції або передбачали звернення виключно з окремим клопотанням (заявою) щодо кожного судового засідання.
Враховуючи рівність учасників процесу перед законом і судом та необхідність забезпечення своєчасного розгляду справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви та клопотання сторін про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.
На підставі викладеного та керуючись статтями 42, 197, 233-236 ГПК України, суд, -
1. Провадження у справі №922/4212/24 поновити.
2. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ПФК Содружество" про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції (вх. №28583 від 08.12.2025) - задовольнити.
3. Клопотання ALFAGRO SRL про проведення судового засідання в режимі відеоконференції (вх. №28658 від 09.12.2025) - задовольнити.
4. Призначити проведення судового засідання на "16" грудня 2025 р. об 11:00 та наступних судових засідань у приміщенні Господарського суду Харківської області, який знаходиться за адресою: 61022, м. Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 8-й під'їзд, в залі судових засідань №113, у режимі відеоконференції.
5. Особа, яка братиме участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції - адвокат Мазовецький Віталій Петрович (ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_1 ).
6. Особа, яка братиме участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції - адвокат Ткаченко Юлія Олегівна (ел. пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
7. Судове засідання буде здійснюватися судом за допомогою підсистеми відеоконференцзв'язку ЄСІТС (ВКЗ) - https://vkz.court.gov.ua/.
8. Попередити, що відповідно до частини 5 статті 197 ГПК України ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
9. Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Ухвалу підписано 12.12.2025 р.
Суддя Сальнікова Г.І.