ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 334-68-95, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
10.12.2025Справа № 910/12795/25
Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді Чинчин О.В., за участю секретаря судового засідання Тихоши Л.Г., розглянув у відкритому судовому засіданні судове доручення Офісу судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» ухвали Апеляційного суду Антверпену від 03.06.2025 року по справі №2023/AR/760, -
Представник:
від ТОВ «САНТРЕЙД С.Е.»: не з'явились;
До Господарського суду міста Києва через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України надійшло судове доручення Офісу судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ про вручення судових документів Товариству з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» (01030, місто Київ, вул.Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 19-21А, Ідентифікаційний код юридичної особи 44384174).
Відповідно до ч. 1 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України, суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Згідно з ч. 3 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України у виклику до суду, який направляється з метою виконання доручення іноземного суду про вручення документів згідно із частинами п'ятою і шостою цієї статті, зазначається інформація про наслідки відмови від отримання документів та неявки до суду для отримання документів.
Статтею 93 Цивільного кодексу України визначено, що місцезнаходженням юридичної особи є фактичне місце ведення діяльності чи розташування офісу, з якого проводиться щоденне керування діяльністю юридичної особи (переважно знаходиться керівництво) та здійснення управління і обліку.
Відповідно до ч. 2 ст. 27 Господарського процесуального кодексу України для цілей визначення підсудності відповідно до цього Кодексу місцезнаходження юридичної особи та фізичної особи - підприємця визначається згідно з Єдиним державним реєстром юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.
Згідно з ч. 4 ст. 89 Цивільного кодексу України відомості про місцезнаходження юридичної особи вносяться до Єдиного державного реєстру.
За приписами частини 1 статті 7 Закону України “Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» Єдиний державний реєстр створюється з метою забезпечення державних органів та органів місцевого самоврядування, а також учасників цивільного обороту достовірною інформацією про юридичних осіб, громадські формування, що не мають статусу юридичної особи, та фізичних осіб - підприємців з Єдиного державного реєстру.
Відповідно до відомостей, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, місцезнаходженням Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» є: 01030, місто Київ, вул.Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 19-21А.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 15.10.2025 року прийнято судове доручення Офісу судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» ухвали Апеляційного суду Антверпену від 03.06.2025 року по справі №2023/AR/760 до виконання, судове засідання призначено на 05.11.2025 року, викликано для участі у засіданні та отримання документів представника Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.», явку представника визнано обов'язковою.
28.10.2025 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) від Дочірнього підприємства з іноземною інвестицією «Сантрейд» надійшов лист про повернення поштового відправлення на адресу суду у зв'язку з помилковим отриманням.
05.11.2025 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» в судове засідання не з'явився, про поважні причини неявки Суд не повідомив, про час, дату і місце судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується поверненням на адресу суду рекомендованого повідомлення про вручення 20.10.2025 року уповноваженій особі підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» ухвали суду від 15.10.2025 року.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 05.11.2025 року призначено судове засідання на 10.12.2025 року, викликано (повторно) для участі у засіданні та отримання документів представника Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.», визнано (повторно) явку представника Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» у судове засідання обов'язковою.
09.12.2025 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) від Дочірнього підприємства з іноземною інвестицією «Сантрейд» надійшов лист про повернення поштового відправлення на адресу суду у зв'язку з помилковим отриманням.
10.12.2025 року в судове засідання представник Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» в судове засідання не з'явився, про поважні причини неявки Суд не повідомив, про час, дату і місце судового засідання був повідомлений належним чином, що підтверджується поверненням на адресу суду рекомендованого повідомлення про вручення 19.11.2025 року уповноваженій особі підприємства Товариства з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» ухвали суду від 15.10.2025 року.
Відповідно до ч.6 статті 242 Господарського процесуального кодексу України днем вручення судового рішення є:
1) день вручення судового рішення під розписку;
2) день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи;
3) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про вручення судового рішення;
4) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, повідомленою цією особою суду;
5) день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.
Якщо судове рішення надіслано до електронного кабінету пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення.
Крім того, за приписами частини 1 статті 9 Господарського процесуального кодексу України ніхто не може бути позбавлений права на інформацію про дату, час і місце розгляду своєї справи або обмежений у праві отримання в суді усної або письмової інформації про результати розгляду його судової справи. Будь-яка особа, яка не є учасником справи, має право на доступ до судових рішень у порядку, встановленому законом.
Відповідно до частини 2 статті 2 Закону України “Про доступ до судових рішень» усі судові рішення є відкритими та підлягають оприлюдненню в електронній формі не пізніше наступного дня після їх виготовлення і підписання.
Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 3 Закону України “Про доступ до судових рішень» для доступу до судових рішень судів загальної юрисдикції Державна судова адміністрація України забезпечує ведення Єдиного державного реєстру судових рішень. Єдиний державний реєстр судових рішень - автоматизована система збирання, зберігання, захисту, обліку, пошуку та надання електронних копій судових рішень.
Судові рішення, внесені до Реєстру, є відкритими для безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України (ч. 1 ст. 4 Закону України “Про доступ до судових рішень»).
Враховуючи вищевикладене, Суд зазначає, що Товариство з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» має доступ до судових рішень та мав можливість ознайомитись з ухвалою суду у Єдиному державному реєстрі судових рішень (www.reyestr.court.gov.ua).
Таким чином, Суд приходить до висновку, що Товариство з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» про час, дату та місце судового засідання було повідомлено належним чином.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.
Згідно з ч. ч. 7, 8 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з'явилися до суду - у день такого судового засідання.
Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв'язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.
Враховуючи вищенаведене, а також те, що належним чином повідомлений представник Товариство з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» без поважних причин до суду не з'явився, судове доручення Офісу судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» (01030, місто Київ, вул.Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 19-21А, Ідентифікаційний код юридичної особи 44384174) ухвали Апеляційного суду Антверпену від 03.06.2025 року по справі №2023/AR/760 вважати виконаним, що підтверджується протоколом судового засідання від 10.12.2025 р.
На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 233, 234, 235, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -
1. Судове доручення Офісу судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «САНТРЕЙД С.Е.» (01030, місто Київ, вул.Хмельницького Богдана (Шевченківський р-н), будинок 19-21А, Ідентифікаційний код юридичної особи 44384174) ухвали Апеляційного суду Антверпену від 03.06.2025 року по справі №2023/AR/760 вважати виконаним.
2. Повідомити Офіс судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ про виконання судового доручення та направити підтвердження про виконання судового доручення через органи Міністерства юстиції України.
3. Дану ухвалу разом з документами, визначеними частиною 8 статті 370 ГПК України, направити Офісу судових виконавців ВАН МЕРБЕК - КУКЕЛБЕРГ через Київське міжрегіональне управління Міністерства юстиції України.
4. Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та оскарженню не підлягає.
Дата складання та підписання повного тексту ухвали: 10 грудня 2025 року.
Суддя О.В. Чинчин