Справа № 308/18068/25
09 грудня 2025 року місто Ужгород
Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в складі:
головуючого судді Іванова А.П.,
при секретарі Боті О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ужгород в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ ДРАЦС у Закарпатській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,
встановив:
Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Коваленко О.М. подав до суду вищевказану заяву, в якій просить встановити факт смерті його матері - громадянки України ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_1 , яка померла в м. Мелітополь Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування заявленого серед іншого посилається на те, що ОСОБА_2 є його матір'ю, померла на тимчасово окупованій території, що підтверджується свідоцтвом про смерть, однак здійснити державну реєстрацію смерті органами ДРАЦСу неможливо, оскільки документ видано на ТОТ.
В судове засідання сторона заявника не з'явилися.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, заяв про відкладення розгляду справи від нього до суду не надходило.
Ознайомившись із заявою, з'ясувавши дійсні обставини справи та дослідивши докази, якими дані обставини обґрунтовуються, суд дійшов до наступного висновку.
ОСОБА_1 є сином померлої ОСОБА_2 , що підтверджується актовим записом про народження №1010, де зазначено свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 від 01.06.1987.
Факт смерті громадянки України ОСОБА_2 в м. Мелітополь Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_2 стверджується свідоцтвом про смерть, виданим 02.05.2023 на ТОТ - м. Мелітополь Запорізької області.
Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Мелітопольська міська територіальна громада віднесена до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28 лютого 2025 року № 376.
Внаслідок наведених обставин, отримання свідоцтва про смерть в органах реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України є неможливим, а єдиним шляхом його отримання та захисту прав родичів та спадкоємців померлого є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.
Відповідно до практики Європейського суду з прав людини (рішення у справах «Cyprus v. Turkey» від 12.05.2014 та «Mozer v. The Republic of Moldova and Russia» від 23.02.2016) зроблено висновок, що документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території, як виняток, можуть братись до уваги судом та оцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ.
З огляду на вказане, документи, видані органами чи установами, зокрема медичними установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України, як виняток, можуть братися до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ у порядку ст. 317 ЦПК України.
Тож, суд враховує, як виняток, свідоцтво про смерть, видане 02.05.2023 на ТОТ - м. Мелітополь Запорізької області.
З огляду на вказане, суд вважає за можливе встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 на ТОТ - в м. Мелітополь Запорізької області ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно з ч. 1 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для про ведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Керуючись ст. ст. 89, 95, 258, 259, 263-265, 317, 352, 354, 355 ЦПК України, суд
ухвалив:
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла на тимчасово окупованій території України в м. Мелітополь Запорізької області, Україна ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Закарпатського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя Ужгородського
міськрайонного суду А.П. Іванов