єдиний унікальний номер справи 550/1174/25
номер провадження 1-кп/531/224/25
11 грудня 2025 року м. Карлівка
Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
захисника обвинуваченого - ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Карлівка обвинувальний акт за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець с. Нижні Рівні, Чутівського району, Полтавської області, громадянин України, українець, освіта вища, розлучений, ФОП « ОСОБА_6 », зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , не судимий,-
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,-
25.07.2025 близько 10:30 год. ОСОБА_4 , перебуваючи поблизу магазину «Калина», що розташований за адресою вул. Набережна, 7 в с-щі Чутове, Полтавського району, Полтавської області, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин вчинив сварку зі своєю знайомою ОСОБА_7 , під час якої вирішив спричинити їй тілесні ушкодження.
Реалізуючи свій умисел на заподіяння тілесних ушкоджень, ОСОБА_4 , 25.07.2025 о 10:30 год., перебуваючи за вищевказаною адресою, діючи з прямим умислом, з метою спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, наніс потерпілій ОСОБА_7 один удар відкритою долонею правої руки по обличчю, чим заподіяв шкоду її здоров'ю у вигляді порушення анатомічної цілісності тканин.
Внаслідок протиправних дій ОСОБА_4 потерпіла ОСОБА_7 згідно висновку експерта №1002 від 15.08.2025, отримала тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми струсу головного мозку, що кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
Дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч. 2 ст. 125 КК України, як умисне нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
Потерпіла ОСОБА_7 надала суду клопотання про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 в зв'язку з відмовою від обвинувачення.
Обвинувачений та захисник підтримав заяву потерпілого та просив закрити кримінальне провадження за його обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні приватного обвинувачення.
Згідно ст. 477 КПК України, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема, ст. 125 КК України.
Відповідно до ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені п. п. 5, 6, 7, 8, 9, 91 частини 1 цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Розглянувши заяву потерпілої ОСОБА_7 , яку підтримав обвинувачений та захисник, вислухавши думку прокурора, який не заперечував проти задоволення клопотання, суд вважає за необхідне її задовольнити, а провадження по обвинувальному акту кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 за ч. 2 ст. 125 КК України закрити.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 284, 395, 477 КПК України, суд, -
Кримінальне провадження №12025175450000158 від 25.07.2025року за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 125 КК України - закрити у зв'язку з відмовою від обвинувачення.
Судові витрати відсутні.
Речові докази - відсутні.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Полтавського апеляційного суду через Карлівський районний суд, протягом 7 днів з моменту її проголошення.
Суддя ОСОБА_1