09 грудня 2025 рокуСправа №160/17879/25
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Бухтіярової М.М.,
розглянувши в порядку письмового провадження у місті Дніпрі заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виправлення описки в судовому рішенні по адміністративній справі №160/17879/25, -
26.11.2025 до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виправлення описки в резолютивній частині судового рішення по справі №160/17879/25 від 31.07.2025 щодо дати, з якої має проводитися перерахунок (індексація) пенсії.
Згідно з витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи раніше визначеному складу суду від 26.11.2025 заяву про виправлення описки у рішенні суду передано судді Бухтіяровій М.М.
У зв'язку із перебуванням адміністративної справи №160/17879/25 в Третьому апеляційному адміністративному суді, розгляд заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виправлення описки в судовому рішенні відбувся з фактичним отриманням адміністративної справи судом.
Відповідно до частини першої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Частинами 2, 3 статті 253 КАС України передбачено, що питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів з дня її надходження.
Суд вважає за можливе розглянути заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виправлення описки в судовому рішенні від 31.07.2025 по адміністративній справі №160/17879/25 в порядку письмового провадження.
Як слідує з матеріалів справи, рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2025 по справі №160/17879/25 позовну заяву ОСОБА_1 - задоволено.
Визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427, місцезнаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26) щодо здійснення індексації пенсії ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, у розмірі 1,197, 1,0796 та у розмірі 1,115.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427, місцезнаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26) здійснити з 19.12.2025 індексацію пенсії ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09.07.2003 шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 10846,37грн. на коефіцієнти збільшення у розмірі 1,197 та 1,0796, у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 19.12.2024.
Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427, місцезнаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26) здійснити з 01.03.2025 індексацію пенсії ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) відповідно до частини другої статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» №1058-ІV від 09.07.2003 шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії, в розмірі 10846,37 грн. на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,115, у зв'язку з цим провести перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 01.03.2025.
Стягнуто з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (код ЄДРПОУ 21910427, місцезнаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, 26) за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 968,96 грн. (дев'ятсот шістдесят вісім гривень 96 копійок).
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 11.11.2025 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області залишено без задоволення, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31 липня 2025 року залишено без змін.
Отже, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2025 по справі №160/17879/25 набрало законної сили 11.11.2025 та є обов'язковим до виконання.
Розглядаючи питання про виправлення описки в судовому рішенні від 31.07.2025, суд зазначає, що поняття описки і очевидної арифметичної помилки визначає, що опискою слід вважати помилку, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації тощо, що мають вплив на зміст судового рішення та його виконання. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер.
В мотивувальній частині рішення від 31.07.2025 суд визначив спосіб захисту порушеного права позивача шляхом зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області здійснити з 19.12.2024 індексацію пенсії позивача.
При цьому, в абзаці третьому резолютивної частини рішення суду допущено описку щодо дати, з якої має проводитися індексація пенсії, а саме: вказано «з 19.12.2025», замість вірної дати - «з 19.12.2024».
Зважаючи на викладене та керуючись положенням статті 253 КАС України, суд доходить висновку про необхідність усунення допущеної в резолютивній частині рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2025 описки.
Керуючись ст. 253, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
Заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про виправлення описки в судовому рішенні від 31.07.2025 - задовольнити.
Виправити описку, допущену в абзаці третьому резолютивної частини рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 31.07.2025 в адміністративній справі №160/17879/25, шляхом зазначення вірної дати, з якої має проводитися індексація пенсії, а саме: «з 19.12.2024».
Копію ухвали надіслати сторонам по справі.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена до Третього апеляційного адміністративного суду в порядку та у строки, передбачені ст.ст. 294-297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя М.М. Бухтіярова