вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"09" грудня 2025 р. м. Київ Справа № 911/2988/25
Суддя Черногуз Андрій Федорович, розглянувши спільну заяву сторін від 09.12.2025 про затвердження мирової угоди у справі
за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )
до Громадської організації садівницьке товариство "Берізка" (08633, Київська обл., Васильківський р-н, село Мархалівка, код ЄДРПОУ 36517950)
про визнання рішення недійсним та зобов'язання вчинити певні дії,
за участю представників:
позивача: ОСОБА_4, ОСОБА_1;
відповідача: Кучеренко Олена Володимирівна,
У провадженні Господарського суду Київської області перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до Громадської організації садівницьке товариство "Берізка" про визнання рішення недійсним та зобов'язання вчинити певні дії.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 24.09.2025, зокрема, відкрито провадження у справі та прийнято позовну заяву до розгляду. Призначено проведення підготовчого засідання на 13.10.2025.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 17.11.2025 закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи до судового розгляду по суті на 25.11.2025.
У судовому засіданні 25.11.2025 судом оголошено переву у судовому засіданні з розгляду справи посуті на 09.12.2025.
09.12.2025 через канцелярію суду від представників сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди від 09.12.2025.
У судове засідання 25.11.2025 з'явилися представники сторін.
За наслідками обговорення поданої заяви у судовому засіданні сторони підтримали означену заяву та повідомили суд про розуміння наслідків затвердження мирової угоди судом.
Після завершення стадії прийняття судового рішення за наслідками розгляду судом заяви про укладення мирової угоди представники сторін на оголошення вступної та резолютивної частини ухвали не з'явились. З цих підстав суд 25.11.2025 виготовив та підписав вступну та резолютивну частини ухвали про затвердження мирової угоди у справі.
Отже, дослідивши заяву сторін про ухвалення мирової угоди та додані матеріали справи, суд дійшов висновку про її задоволення з таких підстав.
Відповідно до частини 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.
Положеннями статті 192 ГПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок та має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Мирова угода - це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору та на умовах, погоджених сторонами. Тобто, відмовившись від судового захисту, сторони ліквідують наявний правовий конфлікт через самостійне врегулювання розбіжностей на погоджених умовах.
Мирова угода є вираженням взаємного волевиявлення сторін, що спрямоване на вирішення спору між ними на основі компромісу та припинення його подальшого судового розгляду. У ній можуть вирішуватися питання, що стосуються виключно прав і обов'язків сторін.
Суд наголошує, що за змістом статті 192 ГПК України вирішення питання щодо укладання мирової угоди належить до процесуальних прав сторін, в той час як інші учасники справи не наділені повноваженнями щодо їх схвалення або заперечення.
Окрім того, суд звертає увагу на те, що дискреційні повноваження суду щодо ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди також є обмеженими та передбачають можливість відмови у затвердженні мирової угоди та продовження судового розгляду виключно у випадках, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Судом перевірено повноваження представників, які підписали мирову угоду, встановлено, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України і не порушує прав третіх осіб, у зв'язку з чим, суд вважає за можливе затвердити її в наданій редакції.
Згідно частини 4 статті 192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
З цих підстав, суд у порядку пункту 7 частини 1 статті 231 ГПК України закриває провадження у справі.
Керуючись ст. ст. 46, 192, 231, 234 ГПК України, суд
1. Заяву позивача та відповідача від 09.12.2025 про затвердження мирової угоди від 09.12.2025 у справі №911/2988/25 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду у справі № 911/2988/25 у наступній редакції:
у справі №911/2988/25
«м. Київ 09 грудня 2025
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , (далі по тексту Позивач у справі №911/2988/25) з однієї сторони, та
Громадська організація «Садівницьке товариство «Берізка», ЄДРПОУ 36517950 в особі Голови правління Кучеренко Олени Володимирівни, яка діє на підставі Статуту, (далі по тексту Відповідач у справі №911/2988/25), з іншої сторони,
разом іменовані Сторони, а кожна окремо - Сторона, керуючись, зокрема, статтями 192, 193 Господарського процесуального кодексу України уклали дану Мирову угоду (далі по тексту - Мирова угода) на наступних умовах:
1. Метою даної Мирової угоди є повне і остаточне врегулювання спору між Сторонами на основі взаємних поступок у справі №911/2988/25, яка перебуває в провадженні Господарського суду Київської області.
2. Відповідач визнає позовні вимоги Позивача у справі №911/2988/25 у частині:
- Визнання недійсним та скасування рішення загальних зборів СТ «Берізка» від 29 жовтня 2023 року, оформлене текстом під назвою Протокол №36, в частині обрання членів правління ОСОБА_5., ОСОБА_2 , які були обрані до складу Правління Громадської організації «Садівниче товариство «Берізка» за довіреностями у порушення ст.5.12 Статуту.
- Визнання недійсним та скасування рішення засідання Правління по пункту 1.3 Громадської організації «Садівниче товариство «Берізка» від 11 травня 2024 року, оформлене текстом під назвою Протокол №43, в частині припинення членства в товаристві ОСОБА_1 , у зв'язку з недотриманням вимог ст. 4.8.- 4.9. Статуту та нелегітимності складу Правління.
- Поновлення позивача (ОСОБА_1 ) в членстві в Громадській організації «Садівниче товариство «Берізка» та відновлення усіх прав позивача.
3. Сторони визнають наявність у Позивача статусу члена товариства на дату укладення цієї Мирової угоди щонайменш з 11.06.2024 року, та те, що членство Позивача у Товаристві з зазначеної дати не переривалось.
4. Позивач погоджується з визнаними Відповідачем вимогами, зазначеними в позовній заяві.
5. Сторони узгодили, що станом на 09.12.2025 між сторонами відсутні будь-які матеріальні спори, пов'язані з позовною заявою (спори зі сплатою членських внесків, земельного податку, комунальних боргів та інше). Сторони не мають матеріальних претензій одна до одної на момент укладення мирової угоди.
6. Зважаючи на те, що Позивач звільнений від сплати судового збору на підставі п.1. п/п 13 ст. 5 та п.1. п/п 10 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» судовий збір підлягає стягненню до Державного бюджету з Відповідача в сумі розрахованої судом.
7. Наслідки укладення Мирової угоди, передбачені ст.ст. 192, 193 ГПК України, Сторонам відомі та зрозумілі.
8. Відповідач і Позивач заявляють, що ані в процесі укладення Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
9. Зобов?язання Сторін за даною Мировою угодою повинні виконуватися належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від виконання умов даної Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.
10. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі Сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, Сторони керуються чинним законодавством України.
11. Представники Сторін, що підписують Мирову угоду, підтверджують та гарантують, що вони мають усі необхідні, передбачені законодавством України та установчими документами, повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень.
12. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження ухвалою Господарського суду Київської області.
13. У разі затвердження Мирової угоди Господарського суду Київської області закривається провадження у справі №911/2988/25.
14. Мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної зі Сторін та один примірник для Господарського суду Київської області.
15. АДРЕСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН
ОСОБА_1,
Ідент ном НОМЕР_2 ,
Адреса реєстрації:
АДРЕСА_1
тел. НОМЕР_3 , Ел.пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2
Підпис ОСОБА_1
Громадська організація «Садівницьке товариство «Берізка»,
ЄДРПОУ 36517950,
Адреса реєстрації: 086333, с. Мархалівка, Фастівського району Київської обл.
Тел. НОМЕР_4, Ел. Пошта s.t.berizka@ukr.net
Голова Товариства Підпис Кучеренко О.В.»
3. Закрити провадження у справі № 911/2988/25 у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди і її затвердженням судом.
4. Дана ухвала відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, набирає чинності з моменту її прийняття та може бути пред'явлена до виконання протягом трьох років після набрання нею законної сили.
Боржник за мировою угодою: Громадська організація садівницьке товариство "Берізка" (08633, Київська обл., Васильківський р-н, село Мархалівка, код ЄДРПОУ 36517950).
Стягувач за мировою угодою: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).
Ухвала суду підлягає оскарженню в порядку та строки, визначені ст. ст. 254-256 ГПК України.
Ця ухвала набрала законної сили в день її прийняття 09.12.2025.
Повний текст ухвали складено та підписано 11.12.2025.
Суддя А.Ф. Черногуз