Справа № 703/7374/25
2/703/2503/25
Іменем України
09 грудня 2025 року м. Сміла
Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі: головуючого судді Проценко А.М., за участю секретаря судового засідання Вовк І.І., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Тимченко Микола Миколайович, до ПАТ «НАСК «ОРАНТА» про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням,
В провадженні Смілянського міськрайонного суду Черкаської області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Тимченко Микола Миколайович, до ПАТ «НАСК «ОРАНТА» про відшкодування шкоди завданої кримінальним правопорушенням, в якій позивач просить стягнути з відповідача 56709,39 грн матеріальної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.
Ухвалою суду від 12.11.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження у цивільній справі.
03 грудня 2025 року сторони подали до суду підписану мирову угоду між ними, умови якої просять затвердити суд та у зв'язку із цим закрити провадження у справі.
На адресу суду від сторін через їх представників надійшли заяви про проведення судового засідання без їх участі.
В судове засідання учасники справи не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд питання про затвердження мирової угоди без їх участі.
Згідно з положеннями ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.
До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Дослідивши матеріали справи, розглянувши заяву про затвердження мирової угоди, вивчивши зміст укладеної між сторонами мирової угоди, матеріали цивільної справи, суд дійшов висновку, що укладення мирової угоди та її зміст не суперечить вимогам закону, умови мирової угоди не порушують права чи охоронювані законом інтереси сторін та інших осіб, є виконуваними, стосуються лише прав та обов'язків сторін і сторони наполягають на її затверджені.
В наданій суду заяві про затвердження мирової угоди сторони зазначили про обізнаність щодо правових наслідків підписання та виконання даної угоди передбачені статтями 207, 255, 256 ЦПК України, тому суд вважає за можливе затвердити мирову угоду сторін, а провадження у справі закрити.
При цьому, відповідно до ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Оскільки п. 6 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» передбачено, що від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються позивачі у справах про відшкодування матеріальних збитків, завданих внаслідок вчинення кримінального правопорушення, то на підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України стягненню підлягає судовий збір в розмірі 50 % з відповідача на рахунок державного бюджету, що становить 1211 грн 20 коп.
Керуючись статтями 49, 207, 208, 255, 256, 259-261, 353, 354 ЦПК України, суд
Затвердити мирову угоду у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ПАТ «НАСК «ОРАНТА» про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, відповідно до умов якої сторони домовились про наступне:
1. Сторони погодили, що загальна сума страхового відшкодування, що підлягає виплаті за договором обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників (дорожньо-транспортна пригода), що мав місце 03 лютого 2025 року, внаслідок якого було заподіяно шкоду здоров'ю ОСОБА_1 , складає 52 768 (п'ятдесят дві тисячі сімсот шістдесят вісім) грн. 83 коп.
2. Страхове відшкодування в розмірі 52 768 (п'ятдесят дві тисячі сімсот шістдесят вісім) грн 83 коп., відповідач зобов'язується перерахувати позивачу протягом 10 (десяти) робочих днів після затвердження даної мирової угоди Смілянським міськрайонним судом реквізитами: IBAN НОМЕР_1 в АТ КБ «ПРИВАТБАНК», ЄДРПОУ банку: 305299, одержувач ОСОБА_1 , ШН/ЄДРПОУ одержувача 1763204611.
3. Позивач відмовляється від решти позовних вимог до відповідача, а саме: в частині заявленого в позові страхового відшкодування в розмірі 3111,75 грн.
4. Сторони вважають припиненими зобов'язання НАСК «ОРАНТА» щодо відшкодування шкоди - ОСОБА_1 за страховим випадком, що стався - 03 лютого 2025 року, та не матимуть претензій одна до одної з приводу даного страхового випадку, в т.ч. моральної шкоди, штрафних санкцій (пені, 3% інфляцій, судових витрат, правової допомоги, тощо).
5. Сторони розуміють та визнають, що ухвала Смілянського міськрайонного суду Черкаської області про затвердження цієї мирової угоди після набрання нею законної сил є обов'язковою для сторін.
6. У випадку невиконання взятих на себе зобов'язань за цією мировою угодою сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.
7. Після сплати відповідачем (ПАТ «НАСК «ОРАНТА») позивачу страхового відшкодування в розмірі 52 768 (п'ятдесят дві тисячі сімсот шістдесят вісім) грн. 83 коп ., сторони вважають припиненими зобов'язання ПАТ «НАСК «ОРАНТА» за страховим випадком, що мав місце 03 лютого 2025 року, внаслідок якого було завдано шкоду здоров'ю ОСОБА_1 (поліс 225945563).
Закрити провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ПАТ «НАСК «ОРАНТА» про відшкодування шкоди завданої кримінальним правопорушеннням.
Стягнути з відповідача ПАТ «НАСК «ОРАНТА» в рахунок державного бюджету, який перерахувати на рахунок: UA908999980313111256000026001, отримувач коштів: ГУК у м. Києві 22030106, код за ЄДРПОУ: 37993783, банк отримувача: Казначейство України, код класифікації доходів бюджету: 22030106, судовий збір в розмірі 1211 грн 20 коп.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Черкаського апеляційного суду. Учасник справи якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду згідно зі ст. 354 ЦПК України.
Повне найменування (ім'я) сторін справи та їх місце проживання (місцезнаходження):
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач: ПАТ «НАСК «ОРАНТА» , ЄДРПОУ 00034186, юридична адреса: 02081, м. Київ, вул. Здолбунівська, 7Д.
Суддя А.М. Проценко