Справа № 346/5512/25
Провадження № 1-кп/346/745/25
11 грудня 2025 року м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області
в складі: головуючого судді: ОСОБА_1
з участю: секретаря: ОСОБА_2
розглянувши у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду у судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження обвинувальний акт та додані до нього матеріали у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025096180000216 від 17.10.2025 року щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Яменець, Ємільчинського району, Житомирської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 українця, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, не одруженого, на утриманні нікого не має, раніше не судимого, депутатом не обирався, у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, -
Обвинувачений ОСОБА_3 , вчинив умисне нанесення удару та вчинив інші насильницькі дії, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень, тобто вчинив кримінальний проступок, передбачений ч.1 ст.126 КК України. Кримінальний проступок вчинено при наступних обставинах. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 26.08.2025 р. близько 22:00 год. перебуваючи біля приміщення закладу "BeerBanka", що за адресою: м.Коломия, вул. Січових Стрільців, 28, Коломийського району, Івано-Франківської області вчинив із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 словесний конфлікт. Під час конфлітку ОСОБА_3 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків та бажаючи їх настання, наніс один удар кулаком правої руки в ділянку скроні справа ОСОБА_4 , яка стояла спиною до ОСОБА_3 , внаслідок чого остання впала на землю та в подальшому, продовжуючи свої протиправні дії, почав стискати коліном правий бік поясниці потерпілої ОСОБА_4 , коли остання лежала на землі. В результаті насильницьких дій, ОСОБА_3 , завдав потерпілій ОСОБА_4 , фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.
Прокурор звернулась до суду із обвинувальним актом у кримінальному провадження, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 12025096180000216 від 17.10.2025 року. До обвинувального акта додана письмова заява обвинуваченого ОСОБА_3 , складена в присутності захисника ОСОБА_5 , щодо беззаперечного визнання його винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження та згоди з розглядом обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні. Також додана заява потерпілої ОСОБА_4 , яка не заперечує проти розгляду обвинувального акту у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні та за відсутності всіх учасників справи та погоджується із встановленими досудовим розслідуванням обставинами та ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження. Ухвалою судді від 30.10.2025 р. постановлено призначити обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_3 , у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, до судового розгляду у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження. Органом досудового розслідування встановлено обставини вчинення кримінального проступку, які підтверджують обставини, встановлені судом. Обвинувачений ОСОБА_3 , в поданій заяві зазначені обставини не оспорює, вважає, що органом досудового розслідування вони встановлені в повному обсязі, свою вину у вчиненні вказаного кримінального проступку беззаперечно визнає в повному обсязі, його позиція є добровільною. Також потерпіла ОСОБА_4 , подала заяву, у якій погоджується із встановленими досудовим розслідуванням обставинами. Дослідивши зібрані досудовим розслідуванням у справі докази в їхній сукупності, суд вважає, що дії обвинуваченого ОСОБА_3 , правильно кваліфіковані за ч.1 ст.126 КК України, як вчинення нанесення удару та вчининення інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень, тобто вчинення кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України. Отже, обвинувачений вчинив кримінальний проступок, передбачений ч.1 ст.126 КК України.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд у відповідності до ст.65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення (проступку), особу обвинуваченого, що за місцем проживання ОСОБА_3 , характеризується позитивно, на обліку в наркологічному та психіатричному кабінетах не перебуває. Обвинувачений ОСОБА_3 , вчинив кримінальний проступок, раніше не судимий. До обставини, що відповідно до ст. 66 КК України пом'якшує покарання обвинуваченому суд відносить щире каяття. Судом не встановлено обставин, які відповідно до ст.67 КК України обтяжують покарання. Суд вважає за необхідне призначити обвинуваченому ОСОБА_3 , для його виправлення та запобігання вчинення нових кримінальних правопорушень, покарання у виді громадських робіт, що передбачено санкцією ч.1 ст.126 КК України. Витрати на залучення експерта у кримінальному провадженні відсутні. Долю речових доказів слід вирішити на підставіст. 100 КПК України. Арешт на майно обвинуваченого не накладався. Цивільний позов не заявлявся. Керуючись ст. ст.100, 107 ч.4, 369-370, 373-374, 381, 382 КПК України, суд, -
ОСОБА_3 , визнати винним у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України та призначити йому покарання: 200 (двісті) годин громадських робіт.
Речовий доказ в кримінальному провадженні: оптичний диск CD-R диск із відеозаписом - залишити при матеріалах кримінального провадження.
Вирок за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку може бути оскаржений в апеляційному порядку з урахуванням особливостей, передбачених ст. 394 КПК України, шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому ст.ст.381, 382 КПК України, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини. Якщо вирок було ухвалено без виклику особи, яка його оскаржує, в порядку спрощеного провадження, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення. Вирок, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Суддя: ОСОБА_1