Провадження № 2-о/557/71/2025
Справа № 557/1308/25
08 грудня 2025 року селище Гоща
Гощанський районний суд Рівненської області в складі:
головуючого судді Тишкуна П.В.
секретар судового засідання Гуменюк Н.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гоща в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Гощанська селищна рада, про встановлення факту родинних відносин,
Заявники звернулися до Гощанського районного суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення ( факт родинних відносин).
В обґрунтування заяви посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх матір ОСОБА_3 , актовий запис №120, свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .
Згідно заповіту, який було посвідчено від 06 жовтня 2022 року, матір заявників
заповіла належне їй майно заявникам, а саме житловий будинок з надвірними будівлями дочці ОСОБА_2 , а земельну частку (пай) сину ОСОБА_1 ..
Перешкодою в оформленні спадщини після смерті матері стало те, що не прослідковується родинний зв'язок між ними. Так, у свідоцтвах про народження заявників в графі батьки, матір вказана як ОСОБА_4 . Під іменем ОСОБА_5 покійна матір значиться і у актовому записі про державну реєстрацію шлюбу.
Оскільки встановлення факту родинних відносин породжує для заявників юридичні наслідки отриманням свідоцтв про право на спадщину, а також враховуючи те, що чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, вони змушені звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів. Просять встановити факт, що має юридичне значення, а саме - що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була їх матір'ю.
У судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з'явилися, але подали до суду заяви про розгляд справи у їхній відсутності. Заяву підтримали повністю та просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи Гощанської селищної ради в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності. Не заперечував щодо задоволення заяви
Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №120, проживала в с.Курозвани Рівненського району Рівненської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , видане 14.03.2023 року Гощанським відділом ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.
З довідки №20-43/265, видана 22.04.2025 року Бочаницьким старостинським округом Гощанської селищної ради, вбачається, що у житловому будинку АДРЕСА_1 постійно по день смерті мешкала і була зареєстрована ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Разом з нею на день смерті і на даний час проживає без реєстрації її дочка ОСОБА_2 , 1966 року народження.
Згідно заповіту, який було посвідчено 06.10.2022 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , заповідала належні їй житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 0,1796 га, 0,3976 га, 0,0998 га та 0,1324 га, що підтверджується державним актом на право власності на землю серії ІІ-РВ №025316 ; земельну частку (пай) розміром 0,99 га та розміром 0,3607 га, що підтверджується витягами з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію право власності заповіла доньці ОСОБА_2 , а належну їй земельну частку (пай), що підтверджується державним актом на право власності на землю серії ЯЖ №068943, розміром 1,34 га заповіла сину ОСОБА_1 .
Як вбачається із свідоцтва про народження НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Курозвани Рівненської області народилася ОСОБА_6 . У графі «Батьки» зазначено: батько ОСОБА_7 ; мати ОСОБА_4 .
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00044869877, 14.06.1986 року виконавчим комітетом Курозванівської сільської ради Гощанського району Рівненської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 . Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_9 .
Як вбачається із свідоцтва про народження НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у с.Курозвани Рівненської області народився ОСОБА_1 . У графі «Батьки» зазначено: батько ОСОБА_7 ; мати ОСОБА_4
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00047465980, 05.06.1959 одружилися ОСОБА_7 (прізвище після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_10 ). Та ОСОБА_11 ( прізвище після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_10 ).
Проте, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_5 у с.Курозвани, матір заявників значиться як ОСОБА_12 , народилася в с.Курозвани Гощанського району Рівненської області ІНФОРМАЦІЯ_6 . Як ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вона значиться і у метричній книзі Свято Георгіївської церкви с.Русивель, що стверджується архівною довідкою №677/01-28/24 від 18.09.2024 видана Державним архівом Рівненської області..
Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України) .
Аналіз досліджених доказів дає суду підстави зробити висновок, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх матір ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була матір'ю заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_14 , а відсутність належних правовстановлюючих документів на підтвердження цього, позбавляє заявників права на спадщину, що залишилась після смерті матері.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Оскільки встановлення факту родинних відносин заявників із спадкодавцем має для них важливе юридичне значення і вирішити це питання вони може лише в судовому порядку, то за таких обставин суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ,яка була її матір'ю.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 293-294, 315-319 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заявник: ОСОБА_1 , адреса АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Заявник: ОСОБА_2 , адреса АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 .
Заінтересована особа: Гощанська селищна рада, адреса: селище Гоща, вул. Незалежності, 72, ЄДРПОУ: 04385416.
С у д д я П.В. Тишкун