05 грудня 2025 року м. Київ № 320/28107/25
Київський окружний адміністративний суд у складі судді Жукової Є.О., розглянувши заяву про виправлення описки в рішенні Київського окружного адміністративного суду в адміністративній справі №320/28107/25
за позовомОСОБА_1
доГоловного управління Пенсійного фонду України в м. Києві
провизнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії,
Рішенням Київського окружного адміністративного суду від 20 жовтня 2025 року в справі №320/28107/25 адміністративний позов ОСОБА_1 задоволено.
Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 10.11.2025 виправлено описку в пункті 3 резолютивної частини рішення Київського окружного адміністративного суду від 20.10.2025 у справі №320/28107/25, вказавши - перерахунок та виплатити.
В подальшому від позивача до відділу документального забезпечення та контролю (канцелярія) Київського окружного адміністративного суду надійшла заява про виправлення помилки в рішенні.
В обґрунтування заяви зазначено, що у рішенні суду від 20.10.2025 року, у частині вирішення суду, у тексі третього абзацу здійснена помилка, написано - «здійснити перерахунок та пенсію ОСОБА_1 » були помилково пропущені слова - «здійснити негайно перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 ».
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 10.11.2025 заяву розподілено судді Жуковій Є.О.
Ознайомившись із заявою, суд зазначає наступне.
За приписами частини 1 та 2 статті 253 Кодексу адміністративного судочинства суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Суд зазначає, що судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.
Арифметична помилка - це помилка у визначенні результату підрахунку: пропуск цифри, випадкова перестановка цифр, спотворення результату обчислення у зв'язку із використанням несправної техніки або неуважністю. Не є арифметичними помилками, а отже, і не може бути виправлене в порядку, передбаченому вищевказаною статтею, застосування неправильних методик підрахунку, а так само застосування неправильних вихідних даних для проведення арифметичних обчислень. Суд може виправити лише ті арифметичні помилки, яких він сам припустився. Якщо такі помилки наявні у висновку експерта або в письмових доказах, такі помилки судом не виправляються.
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може ускладнити виконання рішення. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.
Отже, підставами для внесення виправлень у судові рішення є описка або очевидна арифметична помилка.
При цьому, суд акцентує увагу, що, виправляючи описку у своєму рішенні, суд не може змінювати зміст цього рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Суд зазначає, що наведені заявником обставини, як підстава для внесення виправлення описки у судове рішення, не є ані очевидною арифметичною помилкою, ані опискою в розумінні приписів статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України.
Відтак, приймаючи до уваги вищевикладене, суд не вбачає законодавчо передбачених підстав для задоволення заяви позивача про виправлення описки в рішенні Київського окружного адміністративного суду від 10.11.2025 у справі №320/28107/25.
Керуючись статтями 241, 246, 253 Кодексу адміністративного судочинства України, Київський окружний адміністративний суд, -
1. Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Київського окружного адміністративного суду від 10.11.2025 у справі №320/28107/25.
2. Копію ухвали надіслати учасникам справи.
Ухвала суду набирає законної сили відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені статтями 295 та 297 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя Жукова Є.О.