Справа № 686/35212/25
Провадження № 2/686/11049/25
про прийняття позовної заяви до розгляду
та відкриття провадження у справі
05 грудня 2025 року м. Хмельницький
Суддя Хмельницького міськрайонного суду Колієв С.А., розглянувши матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до держави - російська федерація в особі Посольства держави російська федерація в Польщі про відшкодування моральної шкоди, -
На адресу Хмельницького міськрайонного суду надійшла позовна ОСОБА_1 до держави - російська федерація в особі Посольства держави російська федерація в Польщі про відшкодування моральної шкоди у сумі 7396500 гривень.
Позовна заява за формою і змістом відповідає вимогам ст.ст. 175 - 177 ЦПК України та відсутні підстави для відмови у відкритті провадження у справі, передбачені ст.186 ЦПК України.
У своїй позовній заяві позивач зазначив Міністерство закордонних справ України в якості третьої особи.
Відповідно до ч.1 ст.48 ЦПК України сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї зі сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи; якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення суду може вплинути на права та обов'язки осіб, що не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору; у заявах про залучення третіх осіб і в заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі; про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі - приписи частин 1, 3, 4 та 5 ст.53 ЦПК України.
Як вбачається із змісту поданого позову предметом позовних вимог є відшкодування моральної шкоди. При цьому суд зазначає, що позивачем у поданому позові не зазначено на які саме права та обов'язки Міністерства закордонних справ України може вплинути можливе рішення суду у цій справі.
За таких обставин у залученні до участі у розгляді цієї справи Міністерства закордонних справ України в якості третьої особи слід відмовити.
Враховуючи положення ст. 274 ЦПК України, категорію та складність справи, її значення для сторін, та суспільний інтерес справи, необхідно призначити розгляд справи в порядку загального позовного провадження.
Керуючись ст.ст. 187, 274 Цивільного процесуального кодексу України -
Прийняти позовну заяву до розгляду і відкрити провадження в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до держави - російська федерація в особі Посольства держави російська федерація в Польщі про відшкодування моральної шкоди.
У залученні Міністерства закордонних справ України до участі у розгляді справи в якості третьої особи відмовити.
Розгляд справи провести в порядку загального позовного провадження.
Підготовче судове засідання відбудеться в приміщенні Хмельницького міськрайонного суду (м. Хмельницький, вул. Кам'янецька, 117, каб. 3) 19.02.2026 року о 11 год. 30 хв.
Відповідач має право подати до суду відзив на позов протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі.
Відповідачем копія відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам повинна бути надіслана (надана) одночасно з надісланням (наданням) відзиву суду. У разі ненадання відповідачами відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається: сourt.gov.ua/fair/sud2218/.
Сторонам направити копії ухвали про відкриття провадження в справі, а відповідачу, крім того, копії позовної заяви та доданих до неї документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя