м. Дніпро, проспект Дмитра Яворницького, 57
веб-сайт: https://bs.dp.court.gov.ua
телефон приймальні судді -099 520 65 95
Справа №932/4684/24
Провадження №2/932/1870/24
08 грудня 2025 року м. Дніпро
Шевченківський районний суд міста Дніпра у складі
головуючого судді Ярощук О.В.
за участі секретаря судового засідання Фещенко К.О.
відповідача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Дніпро у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ПрАТ СК «ПЗУ Україна» до ОСОБА_1
про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди -
ПрАТ СК «ПЗУ Україна» (далі Позивач) звернулася із позовом до ОСОБА_1 (далі Відповідач) про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди
Свої позовні вимоги Позивач обґрунтував тим, що 25 жовтня 2022 року сталася ДТП за участі та із вини водія ОСОБА_1 , який керував автомобілем NISSAN, д.н.з. НОМЕР_1 , внаслідок чого було пошкоджено автомобіль під керуванням ОСОБА_2 «RENAULT» д.н.з. НОМЕР_2 .
15 липня 2022 року між Позивачем та ТОВ «АГРП Україна» було укладено договір добровільного страхування наземного транспорту, згідно із яким Позивач взяв на себе зобов'язання компенсувати будь-яке пошкодження транспортного засобу «RENAULT» д.н.з. НОМЕР_2 .
Постановою Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська по справі №932/6782/22 від 23.11.2022 року відповідача було визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП.
Внаслідок ДТП було пошкоджено транспортний засіб «RENAULT» д.н.з. НОМЕР_2 .
Позивач на підставі Страхового акту №22862/1 на підставі рахунку фактури №АДС -012527 від 10.11.2022 здійснив виплату страхового відшкодування у розмірі 21 763,08 грн.
У зв'язку із чим, прохав із відповідача стягнути суму страхового відшкодування у розмірі 21 763,08 грн та судовий збір у розмірі 3 028 грн.
позиції сторін
У судове засідання позивач не з'явився.
Позивач не заперечував щодо задоволення позовних вимог, зазначив, що дійсно мала місце ДТП, у якій його було визнано винним.
судом встановлено
Постановою Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська 23 листопада 2022 року у справі №932/6782/22 ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності за ст. 124 КУпАП /а.с.21/.
Відповідно до ст. 82 ЦПК України, обставини щодо встановлення винного в ДТП, яка мала місце 25.10.2022, є преюдиційними для цієї справи, у зв'язку з чим, не потребують повторного вивчення та доведення під час її розгляду.
Відповідно до договору добровільного страхування наземного транспорту від 15.07.2022 серії АМ №994235464.0047 ПрАТ СК «ПЗУ Україна» взяло на себе зобов'язання компенсувати будь-яке пошкодження транспортного засобу «RENAULT» д.н.з. НОМЕР_2 перед ТОВ «АГР ІІ Україна» (а.с.10).
На підставі заяви про настання випадку, що має ознаки страхового (а.с.23-24), страхового акту №22862/1 (а.с.25) Позивачем 23.11.2022 виплачено страхове відшкодування у розмірі 21 763,08 грн, що підтверджується платіжною. Інструкцією №00085852 (а.с.26).
Висновки суду та релевантне законодавство.
Згідно ст. 1187, 187 ЦК України, шкода, завдана джерелом підвищеної небезпеки, відшкодовується особою, яка на відповідній правовій підставі (право власності, інше речове право, договір підряду, оренди тощо) володіє транспортним засобом, механізмом, іншим об'єктом, використання, зберігання або утримання якого створює підвищену небезпеку. Шкода, завдана внаслідок взаємодії кількох джерел підвищеної небезпеки, відшкодовується на загальних підставах, а саме, зокрема, шкода, завдана одній особі з вини іншої особи, відшкодовується винною особою.
Правила регулювання деліктних зобов'язань допускають можливість відшкодування завданої потерпілому шкоди не безпосередньо особою, яка завдала шкоди, а іншою особою, що випливає зі змісту ст. 1191 ЦК України, відповідно до якої особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.
Відповідно до правової позиції Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду, яка викладена в постанові від 22.10.2020 у справі N 910/18279/19, зазначено, що вирішуючи спори про право зворотної вимоги, суди мають розрізняти поняття «регрес» та «суброгація».
Суброгація (від лат. «subrogare» - заміщення, обрання взамін) є одним із видів відступлення права, який полягає в тому, що до нового кредитора, який реально виконав зобов'язання у вигляді сплати грошей, переходить право вимагати відповідного відшкодування від особи, відповідальної за завдану шкоду.
Згідно зі статтями 993 ЦК України та 27 Закону до страховика потерпілого переходить право вимоги до завдавача шкоди у деліктному зобов'язанні у межах виплаченого потерпілому страхового відшкодування. Після такої виплати деліктне зобов'язання не припиняється. У ньому відбувається заміна кредитора: до страховика потерпілого переходить право вимоги, що належало цьому потерпілому в деліктному зобов'язанні, у межах виплаченого йому страхового відшкодування. Такий перехід права вимоги є суброгацією (пункт 70 постанови ВП ВС від 04.07.2018 у справі N 755/18006/15-ц).
Під час суброгації нового зобов'язання з відшкодування збитків не виникає, а відбувається заміна кредитора: потерпілий передає страховику своє право вимоги до особи, відповідальної за спричинення шкоди. Тобто у таких правовідносинах відбувається передача (перехід) права вимоги від страхувальника (вигодонабувача) до страховика. Страховик виступає замість потерпілого.
Страхувальник, який отримав майнову шкоду, набув право вимоги відшкодування до заподіювача, але у зв'язку з погашенням шкоди коштами страхового відшкодування до страховика переходить право вимоги (права кредитора, яким у деліктному зобов'язанні є потерпілий) до заподіювача.
Таким чином, у спірному зобов'язанні відбулася заміна кредитора, а саме, страхувальник передав страховикові, який виплатив страхове відшкодування за договором майнового страхування, у межах фактичних витрат право вимоги до особи, відповідальної за завдані збитки.
Таким чином, до Позивача перейшло право вимоги до Відповідача на підставі ст. 993 ЦК України- у порядку суброгації.
З урахуванням викладеного, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заявлені позовні вимоги ґрунтуються на вимогах Закону, а тому підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, суд також вважає за необхідне стягнути із Відповідача на користь Позивача витрати по сплаті судового збору у розмірі 3028 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 12, 19, 81, 141, 258-260, 263-265, 274-279, 280-282 ЦПК України, суд -
ухвалив:
Позовну заяву Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ПЗУ Україна» до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 на користь Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «ПЗУ Україна» суму сплаченого страхового відшкодування у порядку суброгації у розмірі 21 763 (двадцять одна тисяча сімсот шістдесят три) гривні 08 копійок та витрати по сплаті судового збору у розмірі 3028 грн. 00 коп.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 273 ЦПК України та може бути оскаржено, шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повний текст рішення ухвалено 08.12.2025 року.
Відомості сторін:
Позивач: Приватне акціонерне товариство «Страхова компанія «ПЗУ Україна», код ЄДРПОУ 20782312; вул. Січових Стрільців, буд. 40 м. Київ, 04053.
Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1
Суддя Оксана ЯРОЩУК