Справа № 420/32388/25
08 грудня 2025 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду Бутенко А.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25, -
В провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Адміністрації Державної прикордонної служби України про визнання протиправними дії та зобов'язання вчинити певні дії.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 25.11.2025 року позов - задоволено частково.
Визнано протиправними дії Адміністрації Державної прикордонної служби України щодо встановлення у довідці №11/20392-суд від 27.06.2024 року про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , виданої станом на 01.01.2023 року таких складових як надбавка за особливості проходження служби у розмірі 70% для перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.02.2023 року, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб».
Зобов'язано Адміністрацію Державної прикордонної служби України виготовити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області уточнену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , станом на 01.01.2023 року, для перерахунку пенсії з 01.02.2023 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із обов'язковим зазначенням в уточненій довідці таких складових як надбавка за особливості проходження служби у розмірі 100%.
В іншій частині позовних вимог - відмовити.
03.12.2025 року від ОСОБА_1 надійшла заява про виправлення описки в рішенні суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25.
Відповідно до ч.1 ст.253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Зважаючи на те, що внесення виправлень жодним чином не впливає на коло прав та обов'язків сторін, суд вважає за можливе вирішити питання про внесення виправлень у судове рішення у порядку письмового провадження.
Дослідивши матеріали справи судом встановлено, що в рішенні суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25 допущено описку, а саме: вказано «посадовий оклад (ПО) - 859000 грн.» замість вірного «посадовий оклад 8590,00 грн.»; « 428 тарифний розряд» замість вірного « 28 тарифний розряд»; а також пропущено абзац щодо застосування пп.2 п.6 Наказу АДПС України від 05.01.2023 року № 8-ОС в частині преміювання.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне внести виправлення в рішення суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25 вказавши в рішенні суду правильний розмір посадового окладу позивача зазначеного в довідці Адміністрації Державної прикордонної служби України № 11/20392-суд від 27.06.2024 року, а саме: посадовий оклад (ПО) - 8590,00 грн.; правильний тарифний розряд « 28 тарифний розряд»; у висновках суд після 25 абзацу додати абзац такого змісту:
«в той, же час відповідно до пп.2 п.6 Наказу АДПС України від 05.01.2023 року № 8-ОС військовослужбовцям, які займають посади (або виконують обов'язки за посадами льотного складу) в. авіаційних ескадрильях та яких в установленому порядку допущено до самостійного виконаний завдань у складі екіпажу повітряного судна авіації Держприкордонслужби, розмір премії додатково підвищується до 190 відсотків включно.
Таким чином, розмір премії позивача має становити 380% замість 190% зазначених у довідці №11/20392-суд від 27.06.2024 року.».
У зв'язку з чим пункт 2 та 3 резолютивної частини рішення суду викласти в наступній редакції:
« 2. Визнати протиправними дії Адміністрації Державної прикордонної служби України щодо встановлення у довідці №11/20392-суд від 27.06.2024 року про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , виданої станом на 01.01.2023 року таких складових як надбавка за особливості проходження служби у розмірі 40% та премія у розмірі 190% для перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.02.2023 року, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб».
3. Зобов'язати Адміністрацію Державної прикордонної служби України виготовити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області уточнену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , станом на 01.01.2023 року, для перерахунку пенсії з 01.02.2023 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із обов'язковим зазначенням в уточненій довідці таких складових як: надбавка за особливості проходження служби у розмірі 100% (ПО+ОВЗ+НВР) та премія у розмірі 380% (ПО).».
Керуючись ст.ст.241-243, 253 КАС України, суд
1. Заяву представника ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25 - задовольнити.
2. Виправити описки в рішенні суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25, вказавши в рішенні суду правильний розмір посадового окладу позивача зазначеного в довідці Адміністрації Державної прикордонної служби України № 11/20392-суд від 27.06.2024 року, а саме: посадовий оклад (ПО) - 8590,00 грн.; правильний тарифний розряд « 28 тарифний розряд»; у висновках суд після 25 абзацу додати абзац такого змісту:
«в той, же час відповідно до пп.2 п.6 Наказу АДПС України від 05.01.2023 року № 8-ОС військовослужбовцям, які займають посади (або виконують обов'язки за посадами льотного складу) в. авіаційних ескадрильях та яких в установленому порядку допущено до самостійного виконаний завдань у складі екіпажу повітряного судна авіації Держприкордонслужби, розмір премії додатково підвищується до 190 відсотків включно.
Таким чином, розмір премії позивача має становити 380% замість 190% зазначених у довідці №11/20392-суд від 27.06.2024 року.».
3. Пункт 2 та 3 резолютивної частини рішення суду від 25.11.2025 року по справі № 420/32388/25 викласти в наступній редакції:
« 2. Визнати протиправними дії Адміністрації Державної прикордонної служби України щодо встановлення у довідці №11/20392-суд від 27.06.2024 року про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , виданої станом на 01.01.2023 року таких складових як надбавка за особливості проходження служби у розмірі 40% та премія у розмірі 190% для перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01.02.2023 року, у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб».
3. Зобов'язати Адміністрацію Державної прикордонної служби України виготовити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Одеській області уточнену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , станом на 01.01.2023 року, для перерахунку пенсії з 01.02.2023 року у відповідності до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 року № 704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» із обов'язковим зазначенням в уточненій довідці таких складових як: надбавка за особливості проходження служби у розмірі 100% (ПО+ОВЗ+НВР) та премія у розмірі 380% (ПО).».
Ухвала суду набирає законної сили в порядку, визначеному ст.256 КАС України.
Порядок і строки оскарження ухвали визначаються ст.ст.293, 295 КАС України.
Суддя А.В. Бутенко