справа№ 380/17759/25
про виправлення описки у судовому рішенні
08 грудня 2025 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Кедик М.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника позивача про виправлення описки у судовому рішенні у справі № 380/17759/25 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії, -
встановив:
ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_1 ) звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Донецькій області про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії.
Львівський окружний адміністративний суд рішенням від 17.10.2025 у справі № 640/17759/25 позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України у Донецькій області (пл. Соборна, 3, м. Слов'янськ, Донецька область, 84122, ЄДРПОУ 13486010) про визнання протиправними дій, зобов'язання вчинити дії - задовольнив частково; визнав протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України у Донецькій області про відмову у перерахунку пенсії ОСОБА_1 з врахуванням довідки від 20.12.2024 № 166-13-01-10-21 про складові заробітної плати для державного службовця, який до 1 січня 2024 р. працював та звільнився з державних органів, що провели класифікацію посад державної служби, або який працював у державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, посаду якого не було класифіковано, або який працював у державних органах, що не провели класифікацію посад державної служби (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років) та довідки від 20.12.2024 № 167-13-01-10-21 про інші складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, та яка на дату виходу на пенсію не займала посаду в державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, яку було класифіковано, або працювала у державних органах, які не провели класифікацію посад державної служби, які видані Головним управлінням ДПС у Львівській області; зобов'язав Головне управління Пенсійного фонду України у Донецькій області здійснити з 20.12.2024 перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 із врахуванням довідки від 20.12.2024 № 166-13-01-10-21 про складові заробітної плати для державного службовця, який до 1 січня 2024 р. працював та звільнився з державних органів, що провели класифікацію посад державної служби, або який працював у державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, посаду якого не було класифіковано, або який працював у державних органах, що не провели класифікацію посад державної служби (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років та довідки від 20.12.2024 № 167-13-01-10-21 про інші складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, та яка на дату виходу на пенсію не займала посаду в державних органах, що провели класифікацію посад державної служби, яку було класифіковано, або працювала у державних органах, які не провели класифікацію посад державної служби, які видані Головним управлінням ДПС у Львівській області, із урахуванням виплачених сум; у задоволенні решти позовних вимог - відмовив; стягнув з Головного управління Пенсійного фонду України у Донецькій області за рахунок бюджетних асигнувань в користь ОСОБА_1 968,96 грн судових витрат.
Представник позивача подав заяву від 28.11.2025 (вх. № 95194) про виправлення описки у судовому рішенні, у якій просить виправити допущену описку в рішенні суду, а саме: замість помилково зазначеного “Головне управління Пенсійного фонду України у Донецькій області» виправити на вірне “Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області».
Відповідно до ст. 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Ухвалу суду про внесення виправлень у судове рішення чи відмову у внесенні виправлень може бути оскаржено.
Суд встановив, що в тексті рішення суду допущено описку, а саме, помилкаво зазначено найменування відповідача "Головне управління Пенсійного фонду України у Донецькій області" замість вірного "Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області".
Зазначена помилка є опискою, що підтверджується матеріалами справи.
За таких обставин, суд вважає за необхідне внести виправлення у рішення суду, у зв'язку з опискою, що не змінює його суті.
Керуючись ст.ст. 241, 248, 253, 256 КАС України, суд -
Заяву представника позивача про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.
Виправити описку допущену у рішенні Львівського окружного адміністративного суду від 17.10.2025 у справі № 380/17759/25, зазначити вірно найменування відповідача "Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області" у відповідному відмінку.
Копію ухвали направити сторонам.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Восьмого апеляційного адміністративного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або справу розглянуто в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Кедик М.В