465/277/25
3-в/465/21/25
іменем України
04.12.2025 м. Львів
Суддя Франківського районного суду м. Львова Коліщук З.М., з участю секретаря судових засідань Беднара А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові подання заступника начальника Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області Мандрик В. про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у вигляді громадських робіт на штраф відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,
встановив:
Заступник начальника Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області Мандрик В. звернуласьдо суду із поданням про заміну штрафом невідбутої частини адміністративного стягнення у виді 40 годин громадських робіт щодо ОСОБА_1 , яка постановою Франківського районного суду м. Львова від 14.02.2025 притягнута до адміністративної відповідальності за ч. 3 ст. 51 КУпАП та на неї накладено адміністративне стягнення у виді 40 годин громадських робіт.
В обґрунтування подання посилається на те, що 25.09.2025 Франківський районний відділ з питань пробації отримав з Сихівського районного суду м. Львова копію обвинувального вироку від 16.05.2025 та ухвалу Львівського апеляційного суду від 30.06.2025, апеляційну скаргу обвинуваченої ОСОБА_1 залишено без задоволення, а вирок Сихівського районного суду м. Львова від 16.05.2025 - без змін, згідно якого ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185, 71 КК України та призначено покарання у виді 5 років 1 місяць позбавлення волі. Вирок набрав законної сили 30.06.2025. Станом на 26.09.2025 року ОСОБА_1 , являється засудженою до кримінального покарання у виді позбавлення волі.
Керуючись ст. 321-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення, виконання постанови про накладання адміністративного стягнення у вигляді громадських робіт, вважаю за доцільне, направити матеріали стосовно ОСОБА_1 до Франківського районного суду м. Львова для вирішення питання про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у вигляді штрафу.
Представник органу пробації у судове засідання не з'явився, через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, подання підтримала у повному обсязі.
У судове засідання ОСОБА_1 не з'явилась, про дату, час та місце розгляду подання повідомлена належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Із оглянутих матеріалів особової справи №05/ГРА/2025 встановлено, що постановою Франківського районного суду м. Львова від 14.02.2025 ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 51 КУпАП та накладено адміністративне стягнення у виді 40 (сорок) годин громадських робіт.
21 серпня 2025 року Франківським РВ філії ДУ «Центр пробації» прийнято до виконання постанову Франківського районного суду м. Львова від 14.02.2025 відносно ОСОБА_1 за ч. 3 ст. 51 КУпАП.
Відповідно до вироку Сихівського районного суду м. Львова від 16.05.2025 (справа 464/818/25, провадження 1-кп/465/291/25) ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, та на підставі ст.. 71 КК України та призначено покарання у виді 5 років 1 місяць позбавлення волі.
Ухвалою Львівського апеляційного суду від 30.06.2025 (справа 464/818/25, провадження 11-кп/811/536/25) апеляційну скаргу обвинуваченої ОСОБА_1 залишено без задоволення, а вирок Сихівського районного суду м. Львова від 16.05.2025 - без змін.
Крім того, відповідно до вироку Пустомитівського районного суду Львівської області від 29 вересня 2025 року ОСОБА_1 визнано винною у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 15 ч. 4 ст. 185 КК України та призначено їй покарання у вигляді 5 (п'яти) років 3 (три) місяці позбавлення волі. Відповідно до ч.4 ст. 70 КК України до покарання за цим вироком шляхом частково складання, приєднано невідбуту частину покарання за вироком Залізничного районного суду м. Львова від 05.08.2025 у вигляді 1 місяці позбавлення волі, та рахувати остаточне призначене покарання ОСОБА_1 у вигляді 5 (п'ять) років 4 (чотири) місяці позбавлення волі.
З витягу з протоколу № 84/1.2 від «22» жовтня 2025 року вбачається, що рішенням Міжрегіональної комісії ЗМУ ОСОБА_1 , 1990 року народження, визначено для відбування покарання виправну колонію мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання для жінок, уперше засуджених до позбавлення волі (підлягає із направленню для відбування покарання до сектору мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання для вперше засуджених до позбавлення волі жінок державної установи «Збаразька виправна колонія (№ 63)» відповідно до наряду ЗМУ від 22.07.2025 № 11/H-798-2025).
Відповідно до вимог ст. 298 КУпАП постанова про накладення адміністративного стягнення є обов'язковою для виконання державними і громадськими органами, підприємствами, установами, організаціями, посадовими особами і громадянами.
Згідно з п.1.1 Порядку виконання адміністративних стягнень у вигляді громадських робіт та виправних робіт, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 19.03.2013 №474/5 (далі - Порядок , виконання постанови суду (судді) про накладення адміністративного стягнення у вигляді громадських робіт покладається на уповноважений орган з питань пробації.
У п.п. 3.17 Порядку зазначено, що усі питання, пов'язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, відповідно до статті 304 КУпАП вирішуються судом, який виніс постанову.
Відповідно до ст. 321-1 КУпАП у разі втрати працездатності, призову на строкову військову службу, взяття під варту, засудження до кримінального покарання у виді позбавлення або обмеження волі, або якщо невідоме місцезнаходження особи, постановою суду (судді) за поданням органу центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері виконання кримінальних покарань, громадські роботи замінюються штрафом, розмір якого визначається з розрахунку, що чотири години невідбутих громадських робіт дорівнюють одному неоподатковуваному мінімуму доходів громадян.
Зі змісту вказаної норми слідує, що підставою заміни громадських робіт штрафом є засудження до кримінального покарання у виді позбавлення або обмеження волі.
Оскільки ОСОБА_1 відбуває покарання в місцях позбавлення волі, а тому суд вважає за необхідне замінити невідбуті 40 годин громадських робіт стягненням у вигляді штрафу у розмірі 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 30-1, 283, 284, 321-1, 321-4 КУпАП, суд,
постановив:
Подання заступника начальника Франківського районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області Мандрик В. про заміну невідбутої частини адміністративного стягнення у вигляді громадських робіт на штраф відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.
Замінити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адміністративне стягнення призначене постановою Франківського районного суду м. Львова від 14.02.2025 року по справі №465/277/25 у виді 40 годин громадських робіт на штраф у розмірі 170 (сто сімдесят) грн. 00 коп. на користь держави.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не буде подано, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя Коліщук З.М.