Справа № 404/6883/25
Номер провадження 2-о/404/162/25
11 листопада 2025 року м. Кропивницький
Фортечний районний суд м. Кропивницького в складі:
головуючої судді Варакіної Н.Б.
за участі секретаря Колісник Д.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) про встановлення факту родинних відносин
У липні 2025 року заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заяви зазначає, що мати заявника ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 від батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про що свідчить посвідка про народження НОМЕР_3 . До народження матері заявника у батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 народилась ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить посвідка про народження № НОМЕР_4 .З урахуванням вищевикладеного ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними сестрами.
Батьки заявника, мати - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та батько ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 уклали шлюб 22.04.1963 року, про що свідчить свідоцтво про укладання шлюбу № НОМЕР_5 .Після укладення шлюбу, мати заявника - ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_8 .
Від їхнього шлюбу, який уклали ІНФОРМАЦІЯ_4 народився заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що свідчить свідоцтво про народження № НОМЕР_6 , в якому зазначені батьки: мати ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1 та батько ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_6 мати заявника ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть за№ НОМЕР_7 видане 08.02.2020року.
Сестра матері заявника, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , в дівочості ОСОБА_10 , змінила прізвище на ОСОБА_11 , після укладання шлюбу ( свідоцтво про шлюб не зберігалось), але факт укладання шлюбу та зміну прізвища підтверджує копія свідоцтва про розірвання шлюбу 14.12.1976 р. де ОСОБА_11 після розлучення залишила прізвище « ОСОБА_11 ».
В зв'язку з тим, що в посвідці про народження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі «батьки» в зв'язку зі старістю документа та довготривалого використання, затерлись записи про батька ОСОБА_4 та частково про мати ОСОБА_5 , що ускладнює встановити що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сестри та в подальшому підтвердження того, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним племінником ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З метою отримання інформації, щодо актових записів про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , заявник звернувся до Державного архіву Кіровоградської області про надання актового запису про народження метрі та рідної тітки.
Згідно отриманої відповіді від 06.06.2025 № Ш-897/1507/01/27 встановлено, що в книгах реєстрації актів громадянського стану про поновлене народження у м. Кіровоград Кіровоградської області за 1944 р., актовий запис про поновлене народження ОСОБА_6 у 1935 р відсутній.
Заявник ОСОБА_1 розуміючі можливі наслідки такої прогалини в документах на підтвердження родинних зв'язків та можливого в подальшому виникнення права на спадкування, який залежить від доведення певних фактів, заявник звернувся до суду із заявою про встановлення цього факту родинних відносин, в зв'язку з відсутністю спору за правилами окремого провадження. Тому звернувся до суду з заявою про встановлення даного факту.
Ухвалою судді Фортечного районного суду м. Кропивницького від 17 липня 2025 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду.
Заявник та представник заявника надли суду заяву про розгляд справи без їх участі, вимоги підтримали, просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, повідомлявся належним чином, надала суду заяву про підтримку заявлених вимог та задоволення заяви.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного.
Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов'язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.
Судом встановлено, що мати заявника ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 від батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , про що свідчить посвідка про народження НОМЕР_3 . До народження матері заявника у батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 народилась ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить посвідка про народження № НОМЕР_4 .З урахуванням вищевикладеного ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідними сестрами.
Батьки заявника, мати - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та батько ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 уклали шлюб 22.04.1963 року, про що свідчить свідоцтво про укладання шлюбу № НОМЕР_5 .Після укладення шлюбу, мати заявника - ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_8 .
Від їхнього шлюбу, який уклали ІНФОРМАЦІЯ_4 народився заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що свідчить свідоцтво про народження № НОМЕР_6 , в якому зазначені батьки: мати ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1 та батько ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
ІНФОРМАЦІЯ_6 мати заявника ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, про що свідчить свідоцтво про смерть за№ НОМЕР_7 видане 08.02.2020року.
Сестра матері заявника, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , в дівочості ОСОБА_10 , змінила прізвище на ОСОБА_11 , після укладання шлюбу ( свідоцтво про шлюб не зберігалось), але факт укладання шлюбу та зміну прізвища підтверджує копія свідоцтва про розірвання шлюбу 14.12.1976 р. де ОСОБА_11 після розлучення залишила прізвище « ОСОБА_11 ».
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в дівочості ОСОБА_10 є однією ж і тою людиною, про що свідчить:
-Копія трудової книжки де відділом кадрів за місцем роботи, змінено прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_2 , з зазначенням рік народження «1935»;
- Відповіді від 04.06.2004р за № 01-21/3998 за зверненням ОСОБА_12 , щодо звернення для підтвердження факту роботи в умовах Крайньої півночі,
- Архівної довідки від 13.01.2005 № 1205-02/01 за зверненням ОСОБА_12 з метою встановлення трудового стажу,
-Відповіді з архівного відділу Петропавлівськ-Камчатьського міського округу № 5800-2/02 від 26.12.2006 за зверненням ОСОБА_12 , щодо обчислення трудового стажу;
-Відповіді з архівного відділу Петропавлівськ-Камчатьського міського округу № 1491-2 від 04.042007 за зверненням ОСОБА_12 , щодо обчислення трудового стажу.
В зв'язку з тим, що в посвідці про народження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі «батьки» в зв'язку зі старістю документа та довготривалого використання, затерлись записи про батька ОСОБА_4 та частково про мати ОСОБА_5 , що ускладнює встановити що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сестри та в подальшому підтвердження того, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним племінником ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
З метою отримання інформації, щодо актових записів про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , заявник звернувся до Державного архіву Кіровоградської області про надання актового запису про народження метрі та рідної тітки.
Згідно отриманої відповіді від 06.06.2025 № Ш-897/1507/01/27 встановлено, що в книгах реєстрації актів громадянського стану про поновлене народження у м. Кіровоград Кіровоградської області за 1944 р., актовий запис про поновлене народження ОСОБА_6 у 1935 р відсутній.
Суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, а зокрема копій вищевказаних документів у їх сукупності, вбачається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною тіткою для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 по материнській лінії.
Тому, керуючись ст. ст. 268, 293, 294, п.1 ч.1 ст. 315, 316, 319 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_2 ) про встановлення факту родинних відносин- задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною тіткою для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 по материнській лінії.
Рішення суду може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його складення, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду.
Рішення суду оголошено та складено 05.12 .2025.
Суддя Фортечного районного суду
міста Кропивницького Н. Б. Варакіна