05.12.2025 Провадження по справі № 1-кп/940/187/25
Справа № 940/2371/25
Іменем України
05.12.2025 м. Тетіїв
Тетіївський районний суд Київської області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , розглянувши у спрощеному провадженні обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 12025116300000118 від 04.11.2025 стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця селища Васильківка Васильківського району Дніпропетровської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , із повною загальною середньою освітою, не працюючого, не одруженого, на утримані якого неповнолітні діти не перебувають, раніше не судимого,
який обвинувачується у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 1 ст. 162, ч. 1 ст. 125 КК України,
02.12.2025 до суду, у відповідності до вимог ст. ст. 291, 302 КПК України, надійшов обвинувальний акт та додані до нього матеріали кримінального провадження № 12025116300000118, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.11.2025 за обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 1 ст. 162, ч. 1 ст. 125 КК України, з клопотанням начальника Тетіївського відділу Білоцерківської окружної прокуратури ОСОБА_3 про його розгляд у спрощеному провадженні.
Вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали кримінального провадження № 12025116300000118, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.11.2025, суд встановив, що клопотання прокурора про розгляд обвинувального акта в спрощеному провадженні відповідає вимогам ст. 302 КПК України.
Зокрема, обвинуваченому ОСОБА_2 та захиснику обвинуваченого ОСОБА_4 роз'яснено зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, а також те, що в разі надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному порядку вони будуть позбавлені права оскаржувати вирок в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини. Прокурор впевнився в добровільності згоди обвинуваченого ОСОБА_2 та захисника обвинуваченого ОСОБА_4 на розгляд обвинувального акта в спрощеному провадженні.
До обвинувального акта з клопотанням про його розгляд у спрощеному провадженні прокурором додані: письмова заява щодо визнання своєї винуватості ОСОБА_2 , складена в присутності його захисника ОСОБА_4 , щодо беззаперечного визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження та згоди з розглядом обвинувального акта у спрощеному провадженні, письмові заяви потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному проваджені, а також матеріали досудового розслідування, у тому числі документи, які засвідчують беззаперечне визнання ОСОБА_2 своєї винуватості.
З огляду на вище викладене судом встановлено наступне.
Так, 24.10.2025, між 14 та 16 годинами, точного часу дізнанням не встановлено, ОСОБА_2 , достовірно знаючи, що домогосподарство АДРЕСА_3 належить ОСОБА_6 , та у якому імовірно може проживати ОСОБА_5 , маючи на меті незаконне, без згоди власника, всупереч його волі, проникнення до вказаного домогосподарства, шляхом вільного відкриття вхідних дверей будинку, які не були зачинені замком, незаконно проник до вказаного житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та яке належить потерпілій ОСОБА_6 , тим самим порушив вимоги ст. 30 Конституції України, відповідно до якої кожному гарантується недоторканість житла чи іншого володіння, а саме: не допускається проникнення до житла чи до іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду, та ст. 8 «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод», де передбачено, що кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції.
Своїми діями, які виразились у незаконному проникненні до житла особи, що порушило недоторканість житла особи, ОСОБА_2 вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 162 КК України.
Окрім цього, 24.10.2025, між 14 та 16 годинами, точного часу дізнанням не встановлено, ОСОБА_2 , знаходячись в приміщенні житлового будинку АДРЕСА_3 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин із ОСОБА_5 , під час сварки, діючи умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, передбачаючи протиправний характер своїх дій та бажаючи при цьому настання відповідних наслідків у вигляді тілесних ушкоджень, наніс потерпілій ОСОБА_5 близько 3-ох ударів кулаками рук в область голови, 5-ти ударів кулаками рук в область обличчя та близько 5-ти ударів в область тулубу та нижніх кінцівок.
Вказаними протиправними діями ОСОБА_2 спричинив потерпілій ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді синця на повіках правого ока, синця на правій щоці, крововиливу у склеру правого ока, синця на лівій щоці, крововиливу у верхню губу по центру, синця на правій боковій поверхні шиї, синця на передній черевній стінці, синця на лівому стегні, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Своїми діями, які виразились в умисному легкому тілесному ушкодженні, ОСОБА_2 вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 125 КК України.
Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_2 у відповідності із ст. 65 КК України, суд враховує ступінь тяжкості вчинених кримінальних проступків, особу винного та обставини, що пом'якшують і обтяжують покарання.
Обставиною, яка пом'якшує покарання ОСОБА_2 , відповідно до ст.66 КК України, є щире каяття.
Обставиною, яка обтяжує покарання ОСОБА_2 , є вчинення кримінального правопорушення щодо особи похилого віку.
Крім цього, при обранні обвинуваченому міри покарання судом враховується його ставлення до вчиненого проступку, матеріали, що його характеризують, відповідно до вимоги про судимість ОСОБА_2 раніше не судимий, на обліку в лікарів нарколога та психіатра не перебуває, задовільно характеризується за місцем проживання.
Беручи до уваги викладене, враховуючи наявність обставин, які пом'якшують покарання, а також враховуючи те, що ОСОБА_2 вчинив кримінальні правопорушення, які відносяться до кримінальних проступків, тяжких наслідків від кримінальних правопорушень не наступило, його ставлення до скоєного, суд приходить до висновку що з метою виправлення обвинуваченого та з метою попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень, міру покарання ОСОБА_2 слід призначити у виді штрафу в межах санкцій ч. 1 ст. 125 та ч. 1 ст. 162 КК України, остаточне покарання визначити на підставі ч. 1 ст. 70 КК України.
Визначене таким чином покарання обвинуваченому на переконання суду буде відповідати не тільки тяжкості вчинених нею проступків, обставинам справи, але й особі обвинуваченого, буде обґрунтованим, необхідним та достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових кримінальних правопорушень і таке втручання у його права та свободи буде виправданим.
Установлено, що підстав для вирішення питань пов'язаних із запобіжним заходом відносно обвинуваченого немає, з огляду на відсутність таких клопотань у учасників кримінального провадження та враховуючи, що відповідно до статей 22, 26 КПК України, суд у кримінальному провадженні вирішує лише ті питання, що винесені на його розгляд сторонами, які є вільними у використанні своїх процесуальних прав.
Речові докази у провадженні відсутні. Процесуальні витрати у провадженні відсутні.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся.
Запобіжний захід відносно ОСОБА_2 не обирався.
Керуючись статтями 100, 302, 369-371, 373, 374, 382 КПК України, суд, -
ОСОБА_2 визнати винуватим у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 1 ст. 125, ч.1 ст. 162 КК України, та призначити йому покарання:
- за ч. 1 ст. 125 КК України у виді штрафу в розмірі сорока неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 (шістсот вісімдесят) гривень 00 копійок;
- за ч. 1 ст. 162 КК України у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень 00 копійок;
на підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно визначити ОСОБА_2 покарання у виді штрафу в розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п'ятдесят) гривень 00 копійок.
Запобіжний захід щодо ОСОБА_2 не обирався.
Копія вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надсилається учасникам судового провадження.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Вирок може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Тетіївський районний суд Київської області протягом тридцяти діб з моменту його проголошення з урахуванням особливостей, передбачених ст. 394 КПК України.
Суддя ОСОБА_1