Справа № 344/13227/25
Провадження № 1-кп/344/1191/25
03 грудня 2025 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
представника потерпілого ОСОБА_5 ,
захисника ОСОБА_6 ,
обвинуваченого ОСОБА_7 ,
розглянувши у спрощеному провадженні в судовому засіданні за участі учасників судового провадження кримінальне провадження з обвинувальним актом про обвинувачення:
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із середньою спеціальною освітою, розлученого, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України,-
Згідно обвинувального акта, ОСОБА_7 обвинувачується в заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження, вчиненому за наступних обставин.
Так, 29 травня 2025 року близько 15 години, ОСОБА_7 перебував біля входу закладу «Живе Пиво», що по вул. Гетьмана Мазепи, 175А в с.Крихівці Івано-Франківської міської територіальної громади, де розмовляв із своїм товаришем. В цей же час та місці, з середини закладу на вулицю вийшов потерпілий ОСОБА_4 , який вступив в словесний конфлікт з ОСОБА_7 . В ході конфлікту, ОСОБА_7 , перебуваючи під впливом негативних емоцій, у зв'язку із раптово виниклими особистими неприязними відносинами щодо ОСОБА_4 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний і протиправний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки та свідомо бажаючи їх настання щодо здоров'я потерпілого умисно наніс один цілеспрямований удар правою рукою в ділянку голови потерпілого.
В результаті умисних протиправних дій ОСОБА_7 , потерпілому ОСОБА_4 заподіяно тілесні ушкодження у синця в ділянці голови, які згідно висновку експерта відноситься до легких тілесних ушкоджень.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_7 свою вину у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення визнав повністю за викладених в обвинувальному акті обставин, у вчиненому щиро розкаявся, просить звільнити його від кримінальної відповідальності у зв'язку з примиренням з потерпілим. Наслідки звільнення від кримінальної відповідальності на підставі ст.46 КК України йому роз'яснені та зрозумілі.
Потерпілий ОСОБА_4 в судовому засіданні просив звільнити ОСОБА_7 від кримінальної відповідальності на підставі ст.46 КК України, оскільки останній з ним примирився, а кримінальне провадження щодо обвинуваченого закрити. Наслідки звільнення від кримінальної відповідальності за таких підстав йому роз'яснені та зрозумілі.
Прокурор в судовому засіданні не заперечив проти звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності на підставі ст.46 КК України та закриття кримінального провадження щодо ОСОБА_7 за ч.1 ст.125 КК України у зв'язку з примиренням обвинуваченого з потерпілим.
Заслухавши думку учасників судового провадження, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд вважає, що ОСОБА_7 слід звільнити від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.125 КК України, а кримінальне провадження щодо нього закрити, виходячи з наступного.
Відповідно до ст.46 КК України, особа, яка вперше вчинила кримінальний проступок або необережний нетяжкий злочин, крім корупційних кримінальних правопорушень, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
ОСОБА_7 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, що згідно ст.12 КК України є кримінальним проступком.
З довідки ГУНП в Івано-Франківській області від 17.07.2025 вбачається, що ОСОБА_7 раніше до кримінальної відповідальності не притягувався.
ОСОБА_7 на диспансерному обліку лікарів нарколога та психіатра КНП «ПОКЦПЗ ІФ ОР» та КНП «ПНЦ ІФ ОР» не перебуває.
Із клопотань потерпілого ОСОБА_4 та обвинуваченого ОСОБА_7 вбачається, що вони примирилися, завдані обвинуваченим збитки повністю відшкодовані потерпілому.
За таких обставин ОСОБА_7 , що вперше вчинив кримінальний проступок, примирився з потерпілим та відшкодувала завдані збитки, слід звільнити від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.125 КК України на підставі ст.46 КК України.
Згідно п.1 ч.2 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом у зв'язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Процесуальні витрати відсутні.
Запобіжний захід не обирався.
Питання речових доказів у справі вирішити відповідно до ст.100 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12, 46 КК України, ст.ст.100, 124, 284, 314, 370, 372 КПК України, суд, -
Звільнити ОСОБА_7 від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.125 КК України на підставі ст.46 КК України в зв'язку з примиренням обвинуваченого з потерпілим, а кримінальне провадження щодо нього на підставі п.1 ч.2 ст.284 КПК України - закрити.
Речові докази:
- оптичний носій інформації CD-R диск (постанова від 08.06.2025 року), - зберігати при матеріалах кримінального провадження сторони обвинувачення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Івано-Франківський міський суд.
Повний текст ухвали складено та підписано 03 грудня 2025 року.
Суддя ОСОБА_8