03 грудня 2025 року м. ПолтаваСправа № 440/4734/25
Полтавський окружний адміністративний суд у складі судді Довгопол М.В., розглянувши у порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчих листах у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
Рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 14.05.2025 у справі №440/4734/25 позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області (вул. Гоголя, буд. 34, м. Полтава, 36000, код ЄДРПОУ 13967927) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії - задоволено. Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області щодо виплати ОСОБА_1 з 01.01.2025 основного розміру пенсії з обмеженням її максимальним розміром та із застосуванням коефіцієнтів, визначених пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 №1 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану". Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області виплатити ОСОБА_1 з 01.01.2025 пенсію без застосування коефіцієнтів, визначених статтею 46 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік" та пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 №1 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану", без обмеження загального розміру пенсії максимальним розміром, з урахуванням проведених виплат. Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору у розмірі 1211,20 грн (одна тисяча двісті одинадцять гривень 20 копійок).
Рішення Полтавського окружного адміністративного суду від 14.05.2025 у справі №440/4734/25 набрало законної сили 30.09.2025.
24.10.2025 Полтавським окружним адміністративним судом видані виконавчі листи №440/4734/25.
21.11.2025 до суду від ОСОБА_1 надійшла заява про виправлення помилки у виконавчих листах в частині зазначення ідентифікаційного коду стягувача.
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу від 24.11.2025 заяву про виправлення помилки у виконавчих листах передано для розгляду судді Довгопол М.В.
Ухвалою суду від 25.11.2025 заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчих листах у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії призначено до розгляду в судовому засіданні на 03 грудня 2025 року 12 год. 30 хв. в приміщенні Полтавського окружного адміністративного суду за адресою: 36039, Полтавська область, м. Полтава, вул. Пушкарівська, 9/26.
У судове засідання 03.12.2025 з розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчих листах учасники справи не з'явилися, про дату, час та місце його проведення повідомлялися належним чином.
Зважаючи на те, що в силу вимог частини 3 статті 374 КАС України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви, суд визнав за можливе розглядати заяву в порядку письмового провадження.
Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося на підставі частини четвертої статті 229 Кодексу адміністративного судочинства України.
Вирішуючи заяву про виправлення помилки у виконавчих листах, суд виходить з такого.
Судом встановлено, що 24.10.2025 Полтавським окружним адміністративним судом видані виконавчі листи №440/4734/25 про:
- зобов'язання Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області виплатити ОСОБА_1 з 01.01.2025 пенсію без застосування коефіцієнтів, визначених статтею 46 Закону України "Про Державний бюджет України на 2025 рік" та пунктом 1 постанови Кабінету Міністрів України від 03.01.2025 №1 "Про визначення порядку виплати пенсій деяким категоріям осіб у 2025 році у період воєнного стану", без обмеження загального розміру пенсії максимальним розміром, з урахуванням проведених виплат;
- стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області на користь ОСОБА_1 витрат зі сплати судового збору у розмірі 1211,20 грн (одна тисяча двісті одинадцять гривень 20 копійок).
При цьому, в розділі "ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань/ реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта; інші відомі суду дані, які ідентифікують стягувача" відносно стягувача ОСОБА_1 зазначено реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , хоча правильним реєстраційним номером облікової картки платника податків стягувача є НОМЕР_2 , що підтверджується матеріалами справи в електронній формі.
З огляду на викладене суд дійшов висновку, що у виконавчих листах у справі № 440/4734/25 допущена помилка підлягає виправленню.
Частинами першою, четвертою статті 374 КАС України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.
Відтак, беручи до уваги наведені положення процесуального закону, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчих листах у справі № 440/4734/25, що видані Полтавським окружним адміністративним судом 24.10.2025, шляхом зазначення в розділі "ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань/ реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта; інші відомі суду дані, які ідентифікують стягувача" відносно стягувача ОСОБА_1 правильного реєстраційного номера облікової картки платника податків ОСОБА_1 " НОМЕР_2 " замість помилкового " НОМЕР_1 ".
Отже, заява ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчих листах підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 248, 256, 294, 295, 374 Кодексу адміністративного судочинства України,
Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчих листах задовольнити.
Виправити помилку у виконавчих листах у справі № 440/4734/25, що видані Полтавським окружним адміністративним судом 24.10.2025, шляхом зазначення в розділі "ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань/ реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта; інші відомі суду дані, які ідентифікують стягувача" відносно стягувача ОСОБА_1 правильного реєстраційного номера облікової картки платника податків ОСОБА_1 " НОМЕР_2 " замість помилкового " НОМЕР_1 ".
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Головуючий суддя М.В. Довгопол