майдан Путятинський, 3/65, м. Житомир, 10002, тел. (0412) 48 16 20,
e-mail: inbox@zt.arbitr.gov.ua, web: https://zt.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ 03499916
04 грудня 2025 р. м. Житомир Справа № 906/1351/24
Господарський суд Житомирської області у складі судді Машевської О.П.,
за участю секретаря судового засідання: Газаровій Є.Д.
розглянувши заяву ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" від 20.11.2025 про виправлення описки у наказі суду (вх. г/с №01-44/3731/25 від 20.11.2025) у справі
за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія " Нафтогаз Трейдинг"
до Коростишівської міської ради
про стягнення 26 188, 11 грн,
без участі ( з повідомленням) представників сторін:
Господарський суд Житомирської області рішенням від 11.02.2025 у справі №906/1351/24 стягнув з Коростишівської міської ради на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз України": 9882,68грн основного боргу; 11230,81грн пені; 1097,22грн 3% річних; 3977,40грн інфляційних втрат; 2422,40грн судового збору.
На примусове виконання рішення суду від 11.02.2025 видано наказ № 906/1351/24 від 10.03.2025.
20.11.2025 надійшла заява ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" від 20.11.2025 (вх. г/с №01-44/3731/25) про виправлення описки у наказі суду (далі - Заява про виправлення помилки у виконавчому документі від 20.11.2025).
Господарський суд ухвалою від 27.11.2025 за власною ініціативою виправив допущені у п. 2 резолютивної частини скороченого та повного рішення суду 11.02.2025 описки у назві позивача, вказавши фактичну назву позивача "Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг".
Господарський суд ухвалою від 27.11.2025 призначив до розгляду заяву ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" від 20.11.2025 (вх. г/с №01-44/3731/25) про виправлення описки у наказі суду у судовому засіданні 04.12.2025 о 15:30год. Одночасно роз'яснив, що неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
В судове засідання 04.12.2025 представники боржника та стягувача не прибули.
Процесуальна позиція Суду - задовольнити заяву ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" від 20.11.2025 (вх. г/с №01-44/3731/25 від 20.11.2025) про виправлення описки у наказі суду. Мотиви Суду.
Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню (ч. 1 ст. 328 ГПК України).
У відповідності до ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" судовий наказ господарського суду є виконавчим документом.
У резолютивній частині наказу Господарського суду Житомирської області від 10.03.2025 у справі №906/1351/24 вказано назву позивача - "Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Україна", тому слід зазначити фактичну назву позивача - "Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг".
Керуючись ст.ст. 232-235, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Задовольнити заяву ТОВ "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" від 20.11.2025 про виправлення описки у наказі суду (вх. г/с №01-44/3731/25 від 20.11.2025).
2. Внести виправлення до резолютивної частини наказу Господарського суду Житомирської області від 10.03.2025 у справі №906/1351/24, зазначивши фактичну назву позивача - "Товариство з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг".
Ухвала про виправлення помилки у наказі суду є його невід'ємною частиною.
Ухвала набрала законної сили 04.12.2025 та підлягає апеляційному оскарженню.
Суддя Машевська О.П.
Друк:
1 - в справу
2,3 - сторонам (через Ел.суд)