Справа № 570/3150/24
Номер провадження 2/570/1713/2025
24 листопада 2025 року Рівненський районний суд Рівненської області у складі:
судді Гнатущенко Ю.В.
з участю секретаря судового засідання Іллюк С.Р.
позивача за первісним позовом ОСОБА_1 у підготовчому судовому засіданні 20.11.2025 р.,
представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1 - адвоката Шміда В.В.,
позивача за зустрічним позовом ОСОБА_2 та його представника адвоката Андріяш Н.В. у підготовчому судовому засіданні 20.11.2025 р.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький Ігор Семеновичпро встановлення факту постійного проживання особи разом із спадкодавцем на дату відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький Ігор Семенович про визнання права власності на спадкове майно, -
У провадженні Рівненського районного суду Рівненської області знаходиться вказана цивільна справа.
Сторони у справі 20.11.2025 р. подали до суду спільну письмову заяву (повідомлення) про укладення мирової угоди вх.22049 та мирову угоду від 20.11.2025 р., яку просять затвердити.
У підготовчому засіданні позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та її представник адвокат Шмід В.В., позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2 та його представник адвокат Андріяш Н.В. підттримали спільну заяву (повідомлення) про укладення мирової угоди та просять суд затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити. Також сторони вказують, що наслідки закриття провадження у справі їм зрозумілі.
Інші учасники справи у підготовче засідання не з'явилися, були належним чином повідомлені про дату, час та місце його проведення.
Вислухавши учасників справи, вивчивши матеріали справи, суд прийшов до такого висновку.
Відповідно до поданої до суду мирової угоди сторони у справі: ОСОБА_1 , («ПОЗИВАЧ» за первісним позовом та «ВІДПОВІДАЧ» за зустрічним позовом), яка діє на підставі власного волевиявлення,
та ОСОБА_2 , {«ВІДПОВІДАЧ» за первісним позовом та «ПОЗИВАЧ» за зустрічним позовом), який діє на підставі власного волевиявлення,
домовились про наступне:
Предметом даної угоди є добровільне врегулювання спору між сторонами щодо визнання права власності на спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої на території Клеванської селищної ради в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,3325 га, кадастровий номер 5624684900:07:020:0074, розташовану на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, земельну ділянку площею 1,8135 га, кадастровий номер 5624684900:05:032:0025, розташовану на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в процесі розгляду справи Рівненським районним судом Рівненської області у справі №570/3150/24 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький І.С. про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на дату відкриття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький І.С. про визнання права власності на спадкове майно.
1. Сторонами визначено, що спільними зобов'язаннями по врегулюванню даного спору є:
- визнання ОСОБА_2 частково позовних вимог за первісним позовом та визнання ОСОБА_1 частково зустрічних позовних вимог.
2. Сторони, з метою врегулювання спору на основі взаємних уступок, домовились та вирішили спір наступним чином:
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом із спадкодавцем, ОСОБА_3 , на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 6/10 частки житлового будинку (А-1), а - прибудова, а1 - вхідний ганок, а2 - прибудова, Мн-мансарда, житловою площею 72,5 кв .м, загальною площею 154,4 кв.м з надвірними будівлями: Б - сарай-гараж, пг/Б - погріб, Г - гараж, Д- сарай, І-вбиральня, №1 - огорожа, І-замощення, №2 - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 та 6/10 частки земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої на території Клеванської селищної ради в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,3325 га, кадастровий номер 5624684900:07:020:0074, розташованої на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 1,8135 га, кадастровий номер 5624684900:05:032:0025, розташованої на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 4/10 частки житлового будинку (А-1), а - прибудова, а1 - вхідний ганок, а2 - прибудова, Мн-мансарда, житловою площею 72,5 кв.м, загальною площею 154,4 кв.м з надвірними будівлями: Б - сарай-гараж, пг/Б - погріб, Г - гараж, Д- сарай, І-вбиральня, №1 - огорожа, І-замощення, №2 - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 та 4/10 частки земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої на території Клеванської селищної ради в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,3325 га, кадастровий номер 5624684900:07:020:0074, розташованої на території Зорянської сільської ради. Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 1,8135 га, кадастровий номер 5624684900:05:032:0025, розташованої на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
3 . У разі виявлення будь якою стороною та/або нотаріусом іншого спадкового майна після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в майбутньому, сторони вирішили про поділ вказаного спадкового майна в рівних частках після смерті батька та матері.
4. В результаті підписання даної Мирової угоди сторони не мають одна до одної претензій майнового та морального характеру. Витрати у справі покладаються на сторони в тому обсязі, в якому вони їх фактично понесли.
5. Зміст ст.206 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди сторонам відомий.
6. Мирова угода підлягає визнанню судом.
Отже, сторонам відомі та судом роз'яснено про наслідки закриття справи у зв'язку із підписанням мирової угоди, встановлені ст. 207, 255, 256 ЦПК України про те, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Відповідно до частини першоїстатті 207 Цивільного процесуального кодексу України (даліЦПК України) мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Частиною третьою статті 207 ЦПК України передбачено, що до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Зі змісту укладеної сторонами мирової угоди вбачається, що вона не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб та вчинена в інтересах сторін.
Відповідно суд приходить до висновку, що укладена сторонами мирова угода може бути затверджена.
Частиною четвертою статті 207 ЦПК України передбачено, що затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
У мировій угоді вказано, що наслідки закриття провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам відомі та зрозумілі. Просять затвердити мирову угоду, закрити провадження у справі.
Суд прийшов до висновку, що мирова угода підлягає до затвердження.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.207,208,255,256,260,261,353,354,356 ЦПК України, -
Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем за первісним позовом та відповідачем за зустрічним позовом ОСОБА_1 та відповідачем за первісним позовом та позивачем за зустрічним позовом ОСОБА_2 у цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький Ігор Семеновичпро встановлення факту постійного проживання особи разом із спадкодавцем на дату відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький Ігор Семенович про визнання права власності на спадкове майно, відповідно до якої:
ОСОБА_1 , («ПОЗИВАЧ» за первісним позовом та «ВІДПОВІДАЧ» за зустрічним позовом), яка діє на підставі власного волевиявлення,
та ОСОБА_2 , {«ВІДПОВІДАЧ» за первісним позовом та «ПОЗИВАЧ» за зустрічним позовом), який діє на підставі власного волевиявлення,
домовились про наступне:
Предметом даної угоди є добровільне врегулювання спору між сторонами щодо визнання права власності на спадкове майно: житловий будинок АДРЕСА_1 , земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої на території Клеванської селищної ради в АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,3325 га, кадастровий номер 5624684900:07:020:0074, розташовану на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, земельну ділянку площею 1,8135 га, кадастровий номер 5624684900:05:032:0025, розташовану на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в процесі розгляду справи Рівненським районним судом Рівненської області у справі №570/3150/24 за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький І.С. про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на дату відкриття спадщини, визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький І.С. про визнання права власності на спадкове майно.
1. Сторонами визначено, що спільними зобов'язаннями по врегулюванню даного спору є:
- визнання ОСОБА_2 частково позовних вимог за первісним позовом та визнання ОСОБА_1 частково зустрічних позовних вимог.
2. Сторони, з метою врегулювання спору на основі взаємних уступок, домовились та вирішили спір наступним чином:
Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом із спадкодавцем, ОСОБА_3 , на час відкриття спадщини - ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 6/10 частки житлового будинку (А-1), а - прибудова, а1 - вхідний ганок, а2 - прибудова, Мн-мансарда, житловою площею 72,5 кв .м, загальною площею 154,4 кв.м з надвірними будівлями: Б - сарай-гараж, пг/Б - погріб, Г - гараж, Д- сарай, І-вбиральня, №1 - огорожа, І-замощення, №2 - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 та 6/10 частки земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої на території Клеванської селищної ради в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,3325 га, кадастровий номер 5624684900:07:020:0074, розташованої на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 1,8135 га, кадастровий номер 5624684900:05:032:0025, розташованої на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 4/10 частки житлового будинку (А-1), а - прибудова, а1 - вхідний ганок, а2 - прибудова, Мн-мансарда, житловою площею 72,5 кв.м, загальною площею 154,4 кв.м з надвірними будівлями: Б - сарай-гараж, пг/Б - погріб, Г - гараж, Д- сарай, І-вбиральня, №1 - огорожа, І-замощення, №2 - огорожа, який знаходиться по АДРЕСА_1 та 4/10 частки земельної ділянки площею 0,15 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої на території Клеванської селищної ради в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 0,3325 га, кадастровий номер 5624684900:07:020:0074, розташованої на території Зорянської сільської ради. Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частки земельної ділянки площею 1,8135 га, кадастровий номер 5624684900:05:032:0025, розташованої на території Зорянської сільської ради, Рівненського району, Рівненської області, для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та за законом після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .
3 . У разі виявлення будь якою стороною та/або нотаріусом іншого спадкового майна після смерті батька, ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в майбутньому, сторони вирішили про поділ вказаного спадкового майна в рівних частках після смерті батька та матері.
4. В результаті підписання даної Мирової угоди сторони не мають одна до одної претензій майнового та морального характеру. Витрати у справі покладаються на сторони в тому обсязі, в якому вони їх фактично понесли.
5. Зміст ст.206 ЦПК України про наслідки укладення мирової угоди сторонам відомий.
Провадження в цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький Ігор Семеновичпро встановлення факту постійного проживання особи разом із спадкодавцем на дату відкриття спадщини, про визнання права власності на спадкове майно, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору: Клеванська селищна рада Рівненського району Рівненської області, приватний нотаріус Рівненського районного нотаріального округу Рівненської області Сохацький Ігор Семенович про визнання права власності на спадкове майно - закрити.
Роз'яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Рівненського апеляційного суду протягом 15 днів з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення відповідної ухвали суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Повне судове рішення - ухвала суду - виготовлено 25.11.2025 р.
Суддя Гнатущенко Ю.В.