Справа №760/29096/24 3/760/350/25
04 липня 2025 року суддя Солом'янського районного суду міста Києва Ішуніна Л. М., за участю представника Київської митниці - Келеберденка В. В., захисника особи, яка притягується до адміністративної відповідальності Токовенка О. В., розглянувши матеріали справи про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керівника ТОВ «ЦЕЛЕСТА» (ЄДРПОУ 45234832, адреса: 51909, Дніпропетровська область, м. Кам'янське, вул. Уманська, буд. 18, кв. (офіс) 28), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , за ознаками порушення митних правил, передбачених частиною першою статті 483 МК України,
До Солом'янського районного суду міста Києва від Київської митниці надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина України ОСОБА_1 за ознаками порушення митних правил, передбачених частиною першою статті 483 МК України.
Відповідно до протоколу про порушення митних правил від 11 жовтня 2024 року № 0873/10000/24 17 вересня 2023 року в зоні діяльності Одеської митниці (п/п «Старокозаче - Тудора») із території Італії через митний кордон України у транспортному засобі із р.н.з. НОМЕР_2 / НОМЕР_3 на адресу ТОВ «РУШ» (код ЄДРПОУ 32007740) переміщено товари «засоби для догляду за волоссям у асортименті, рекламна продукція (карти кольорової гамми фарб для волосся, каталоги)», вагою брутто 15 187,733 кг.
Переміщення вказаних товарів через митний кордон України здійснено
за попередньою митною декларацією від 17 вересня 2023 року № 23UA100000796660U9
на підставі товаросупровідних документів: Carnet TIR № XF85614095, CMR від 13 вересня 2023 року № 1309 та інвойсу від 13 вересня 2023 року № Af-130923-1/TS.
Згідно з товаросупровідними документами відправником товарів виступала компанія «4 LOGISTICS SRL» (STAZIONE PROSECCO 2634010 SGONICO, ITALY).
Відповідно до CMR від 13 вересня 2023 року № 1309, складеної в місті SGONICO, місцем завантаження вантажу зазначено - SGONICO, Італія.
Після прибуття в зону діяльності Київської митниці, зазначені товари були заявлені до митного оформлення декларантом ТОВ «ЦЕЛЕСТА» ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) у відділ митного оформлення № 1 митного поста «Західний» за митною декларацією типу «ІМ/40/ДЕ» від 18 вересня 2023 року № 23UA100100445243U9.
Разом із вказаними митними деклараціями та товаросупровідними документами
до митниці був наданий зовнішньоекономічний договір від 05 вересня 2023 року № 050923TS, укладений між компанією-продавцем - «AFINTRADE sp. z o.o.» (Польща) та покупцем - ТОВ «ЦЕЛЕСТА» в особі директора ОСОБА_1 ; договір комісії від 11 вересня 2023 року № 1109/23 укладений між ТОВ «РУШ» (комітент) та ТОВ «ЦЕЛЕСТА» (комісіонер), а також інші необхідні для здійснення митного контролю та митного оформлення документи, які зазначені в графі 44 вищевказаної митної декларації.
Відповідно до пункту 2 Розділу 2 «Права та обов'язки сторін» договору комісії
від 11 вересня 2023 року № 1109/23 (далі - договір) комісіонер зобов'язаний самостійно провести всю необхідну комерційно-маркетингову роботу, знайти товар, необхідний комітенту на умовах, найбільш вигідних для комітента за ціною не вище, призначеної йому останнім; виконати всю переддоговірну роботу, укласти контракт із продавцем товару від свого імені, але за рахунок комітента. Виконати всі необхідні митні й інші формальності, пов'язані із ввозом товару на митну територію України (підпункт 2.1.1 договору). Вантажоотримувачем товару є комітент (пункт 3.2 договору).
Згідно із інвойсом від 13 вересня 2023 року № Af-130923-1/TS, виставленим компанією «AFINTRADE sp. z o.o.» (Польща) до ТОВ «ЦЕЛЕСТА», вартість переміщених вищезазначених товарів становить 41 496,48 доларів США (USD), що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (17 вересня 2023 року) (1 USD - 36,5686 грн) становить 1 517 468,18 грн.
На підтвердження митної вартості товарів, під час митного оформлення вказаного вантажу копії експортних митних декларацій країн відправлення/експорту не надавались.
Державною митною службою України з метою перевірки дотримання законодавства України з питань митної справи при переміщенні на митну територію України товарів в асортименті, в тому числі транспортним засобом з реєстраційними номерами НОМЕР_2 / НОМЕР_3 (за Carnet TIR № XF85614095, декларація TIR № 23ITQ3J080011937T4), отримувачем яких заявлено ТОВ «ЦЕЛЕСТА» (ЄДРПОУ 45234832), направлений запит до митних органів Італійської Республіки.
19 грудня 2023 року до Київської митниці надійшла відповідь митних органів Італійської Республіки, в якій вони надіслали інформацію у вигляді файлу Excel, який містить в собі список експортних декларацій, пов'язаних з декларацією типу TIR № 23ITQ3J080011937T4. Також, повідомили, що для декларації TIR № 23ITQ3J080011937T4 були видані документи MRN, перелічені в доданому файлі Excel.
Так, відповідно до отриманої інформації, встановлено, що товари, вивезені з території Італії за митною декларацією типу TIR № 23ITQ3J080011937T4, попередньо були оформлені митними органами Італії, Німеччини, Швейцарії та Словенії за наступними митними деклараціями: № № 23ITQXH1T0006432E0, 23ITQVG1T0031319E9, 23ITQ3J010044498E0, 23ITQ3J010044501E3, 23ITQ3J010044502E2, 23ITQ3J010044503E1, 23ITQ3J010044504E0, 23ITQ3J010044505E0, 23ITQ3J010044506E9, 23ITQ3J010044507E8, 23ITQ3J010044508E7, 23DE955614876116E9, 23DE320215006970E4, 23CH00000313422190, 23SI001913113177J0, 23SI001913113176J0, 23SI001913113200J1, 23SI001913113199J7, 23SI001913113175J1, 23SI001913113169J3, 23SI001913113201J0, 23SI001913113167J5, 23SI001913113168J4, 23SI001913113198J8, 23SI001913113208J4, 23SI001913113197J9, 23SI001913113171J5.
Згідно з наданими електронними копіями вищезазначених італійських декларацій в митному режимі експорт із території Італії в Україну відправлено:
- за MRN 6432 М від 30 серпня 2023 року компанією «VITRIFRIGO SRL» (Італія) на адресу «LLC ITIS TRADE (ТОВ «ІТІС ТРЕЙД», м. Одеса) товари «холодильники для побуту компресійні» вагою брутто 190 кг, нетто - 165 кг, вартістю 3 532,50 євро;
- за MRN 31319 А від 06 вересня 2023 року компанією «COCCINELLE SPA» (Італія) на адресу «ОСОБА_6» (ОСОБА_6, м. Одеса) товари «сумки, гаманці та різні аксесуари» вагою брутто 66,98 кг, нетто - 45,91 кг, вартістю 6 801,75 євро;
- за MRN 44498 Е від 13 вересня 2023 року компанією «MALLONI S.R.L.» (Італія) на адресу «CORNER 52 SADY POBEDY SHOPPING MALL» («КОРНЕР 52 ТЦ САДИ ПЕРЕМОГИ», м. Одеса) товари «чоловічі та жіночі одяг, взуття» вагою брутто 39,70 кг, нетто - 31,76 кг, вартістю 9 592 євро;
- за MRN 44501 D від 13 вересня 2023 року компанією «MROTEX PPH DARIUSZ MROCZEK» (Польща) на адресу DUSO LTD (ТОВ «ДЮСО», м. Київ) товари «бодi стандарт» вагою брутто 40 кг, нетто - 33 кг, вартістю 2 800 євро;
- за MRN 44502 F від 13 вересня 2023 року компанією «ALPHASCIENCE SAS» (Франція) на адресу «MEDICAL EXPERTS COMMUNITY» («СПІЛЬНОТА МЕДИЧНИХ ЕКСПЕРТІВ», м. Одеса) товари «косметичні продукти для шкіри» вагою брутто 135 кг, нетто - 126,3 кг, вартістю 10 648,31 євро;
- за MRN 44503 Н від 13 вересня 2023 року компанією «NUOVA FAPAM S.R.L.» (Італія) на адресу «ОСОБА_7» (ОСОБА_7, м. Тернівка, Дніпропетровська обл.) товари «косметичні продукти для волосся, засоби до гоління, гоління або після гоління» вагою брутто 805 кг, нетто - 570,626 кг, вартістю 10 689,12 євро;
- за MRN 44504 К від 13 вересня 2023 року компанією «SDG DISTRIBUTION» (Франція) на адресу «BALTTORG LLC» (ТОВ «БАЛТТОГР» (м. Одеса) товари «скутери, трициклеси, коляски» вагою брутто/нетто 146 кг, вартістю 4 156,50 євро;
- за MRN 44505 М від 13 вересня 2023 року компанією «PUNTI DI VISTA SRL» (Італія) на адресу «LLC OPTIMA-21» (ТОВ «ОПТІМА-21», м. Одеса) товари «косметика для волосся та тіла» вагою брутто/нетто 2216 кг, вартістю 15 858,82 євро;
- за MRN 44506 Р від 13 вересня 2023 року компанією «AK INTERACTIVE S.L.» (Іспанія) на адресу «BEST MODELS» («БЕСТ МОДЕЛС», м. Одеса) товари «фарби та лаки на основі акрилових полімерів» вагою брутто 1037,483 кг, нетто - 936,983 кг, вартістю 16 142,88 євро;
- за MRN 44507 R від 13 вересня 2023 року компанією «BIOTEKNE SRL» (Італія) на адресу «ОСОБА_2» ( ОСОБА_2 , м. Львів) товари «ланцети для забору крові» вагою брутто 15,2 кг, нетто - 14 кг, вартістю 2 004,80 євро;
- за MRN 44508 С від 13 вересня 2023 року компанією «BIOGENIE INTERNATIONAL - SARL» (Франція) на адресу « COMPANY ORCA» («КОМПАНІЯ ОРКА», м. Київ) товари «добавки» вагою брутто/нетто 182 кг, вартістю 14 108 євро.
Сумарна вартість вказаних вище товарів, оформлених митними органами Італії загальною вагою брутто 4 873,363 кг, нетто - 4 467,579кг, становить -96 334,93 євро.
Зважаючи на інформацію, отриману від митних органів Італії, з метою встановлення повних відомостей про вантаж, переміщений через митний кордон України на підставі Carnet TIR № XF85614095, Державною митною службою України направлені запити до відповідних митних органів іноземних держав.
28 березня 2024 року до Київської митниці надійшла відповідь митних органів Румунії, якою підтверджено інформацію, що вищевказані товари переміщувалися до кордону ЄС на підставі транзитної митної декларацій типу TIR № 23ITQ3J080011937T4 та Carnet TIR№ XF85614095.
14 березня 2024 року до Київської митниці надійшла відповідь митних органів Федеративної Республіки Німеччини, в якій вони надали роздруківки експортних декларацій № 23DE955614876116E9, № 23DE320215006970E4.
Відповідно до вказаних декларацій в митному режимі експорт із території Німеччини в Україну відправлено:
- за MRN 23DE955614876116E9 компанією «GUSTAV BAEHR» (Німеччина) на адресу «DUSO Ltd.» (ТОВ «ДЮСО», м. Київ) товари «косметичні засоби та вироби для манікюрного та педікюрного сервісу: розм'якшував мозолів, масло для нігтів, крем для рук, крем-піна, піна для душу, лотки для зберігання, кришки шліфувальні» вагою нетто 173,53 кг, вартістю 10 181,03 євро;
- за MRN 23DE320215006970E4 за компанією «SABETS MIKHAIL» (Німеччина) на адресу «Private Enterprise Z.U.M.» (ПП «З.У.М.», м. Одеса) експортовано товари «косметичні засоби та препарати для догляду за шкірою, сонцезахисні засоби та засоби для засмаги; наповнювач для волосся; шприци, голки, канюлі, катетери, які використовуються в медицині» вагою нетто 106 кг, вартістю 84 617,24 євро.
Сумарна вартість вказаних вище товарів, оформлених митними органами Німеччини загальною вагою нетто 279,53 кг, становить -94 798,27 євро.
05 червня 2024 року до Київської митниці надійшла відповідь митних органів Республіки Словенія, в якій вони надали роздруківки митних декларацій типу Т1 № 23SI001913113177J0, 23SI001913113176J0, 23SI001913113200J1, 23SI001913113199J7, 23SI001913113175J1, 23SI001913113169J3, 23SI001913113201J0, 23SI001913113167J5, 23SI001913113168J4, 23SI001913113198J8, 23SI001913113208J4, 23SI001913113197J9, 23SI001913113171J5 з рахунками (інвойсами) та CMR, на підставі яких оформлені вказані декларації.
Відповідно до зазначених декларацій та інвойсів в митному режимі транзиту із території Словенії відправлено:
- за MRN 23SI001913113177J0 на підставі інвойсу від 31 серпня 2023 року № 230831 компанією «LET IT BEAUTY CO., LTD» (Корея) на адресу LLC «Z.U.M» (ТОВ «З.У.М.», м. Одеса) товари «сироватка» ваго брутто 3,90 кг, вартістю 2 051,50 дол. США;
- за MRN 23SI001913113176J0 на підставі інвойсу від 15 серпня 2023 року компанією «FACEPHARM KOREA, INC.» (Корея) на адресу LLC «Z.U.M» (ТОВ «З.У.М.», м. Одеса) товари «пляшки» вагою брутто 3 кг, вартістю 1 715 дол. США;
- за MRN 23SI001913113200J1 на підставі інвойсів від 28 серпня 2023 року № 202308/1, № 202308/2 компанією компанією «Spirit Аge Technology Limited» (Гонконг) на адресу «CREDENCE» («КРЕДЕНС», м. Київ) товари «стартер» (одноразові пристрої для куріння), вагою брутто 2 760 кг, вартістю 30 180 дол. США;
- за MRN 23SI001913113199J7 на підставі інвойсу від 13 червня 2023 року № WH0017-20230613 компанією «ESINTERNATIONAL CO.» (Корея) на адресу «ОСОБА_3 FOP» (ФОП ОСОБА_3 , м. Луцьк) товари «косметичні продукти» вагою брутто 1 489,58 кг, вартістю 57 421,92 дол. США;
- за MRN 23SI001913113175J1 на підставі інвойсу від 26 липня 2023 року № СІ-2023PF-RAIVE-09 компанією «ETERMAL GROUP CO., LTD» (Корея) на адресу «ОСОБА_8» (ОСОБА_8, м. Київ) товари «текстильні вироби» вагою брутто 21,50 кг, вартістю 2 135 євро;
- за MRN 23SI001913113169J3 на підставі інвойсу від 16 серпня 2023 року № ALFA-23228 компанією «ALFA MEDICAL» (Корея) на адресу «ОСОБА_9» (ОСОБА_9, м. Київ) товари «стерильні одноразові голки» вагою брутто 53 кг, вартістю 6 790 дол. США;
- за MRN 23SI001913113201J0 на підставі інвойсу від 16 серпня 2023 року № 1СІ00025900/11 компанією «Etemis Limited» (Великобританія) на адресу «LLC MYSKINPRO COMPANY» (ТОВ «МИСКІНПРО КОМПАНІ», м. Київ) товари «косметичні продукти» вагою брутто 2 187 кг, вартістю 68 562,75 євро;
- за MRN 23SI001913113167J5 на підставі інвойсу від 07 серпня 2023 року № 4327 компанією «Admetec Solutions Ltd» (Ізраїль) на адресу «ОСОБА_4» ( ОСОБА_4 , м. Київ) товари «мікрочастини до мікроскопів» вагою брутто 11,50 кг, вартістю 12 788 євро;
- за MRN 23SI001913113168J4 на підставі інвойсу від 05 вересня 2023 року № 4441 компанією «Admetec Solutions Ltd» (Ізраїль) на адресу «MEDERGO. ОСОБА_4» («МЕДЕРГО ОСОБА_4», м. Київ) товари «мікроскопи, світло» вагою брутто 16,70 кг, вартістю 16 939 євро;
- за MRN 23SI001913113198J8 на підставі інвойсу від 21 березня 2023 року № 202303211130 компанією «Spirit Аge Technology Limited» (Гонконг) на адресу «VAPE STAR LTD» (ТОВ «ВЕЙП СТАР», м. Білгород-Дністровський) товари «набір для зарядки ELFBAR» вагою брутто 1 027 кг, вартістю 87 420 дол. США;
- за MRN 23SI001913113208J4 на підставі інвойсу від 04 вересня 2023 року № 30008701-4 компанією «Medytox Inc.» (Корея) на адресу «ROFILENA SRL» (Молдова) товари «ботулотоксин» вагою брутто 74 кг, вартістю 20 960 євро;
- за MRN 23SI001913113197J9 на підставі інвойсу від 21 серпня 2023 року компанією «UKIANZ MARSTON GATE» (Великобританія) на адресу «BEAUTY POINT» («БЮТІ ПОІНТ») товари «косметичні продукти» вагою брутто 2 164,59 кг, вартістю 26 421,12 євро;
- за MRN 23SI001913113171J5 на підставі інвойсу від 08 серпня 2023 року № DX20230808CE01 компанією «DEXLEVO INC.» (Південна Корея) на адресу «LEDGI GROUP LTD» (ТОВ «ЛЕДЖІ ГРУП», м. Київ) товари «косметичні продукти» вагою брутто 96 кг, вартістю 48 000 дол. США.
Сумарна вартість вказаних вище товарів, оформлених митними органами Словенії загальною вагою брутто 9 907,77 кг, становить - 233 578,42 дол. США, 147 805,87 євро.
Таким чином, згідно отриманої інформації, наданої митними органами Італійської Республіки, Федеративної Республіки Німеччини та Республіки Словенія, встановлений факт переміщення у складі консолідованого вантажу товарів, оформлених за митними деклараціями № № 23ITQXH1T0006432E0, 23ITQVG1T0031319E9, 23ITQ3J010044498E0, 23ITQ3J010044501E3, 23ITQ3J010044502E2, 23ITQ3J010044503E1, 23ITQ3J010044504E0, 23ITQ3J010044505E0, 23ITQ3J010044506E9, 23ITQ3J010044507E8, 23ITQ3J010044508E7, 23DE955614876116E9, 23DE320215006970E4, 23SI001913113177J0, 23SI001913113176J0, 23SI001913113200J1, 23SI001913113199J7, 23SI001913113175J1, 23SI001913113169J3, 23SI001913113201J0, 23SI001913113167J5, 23SI001913113168J4, 23SI001913113198J8, 23SI001913113208J4, 23SI001913113197J9, 23SI001913113171J5 загальною вагою брутто 14 781,13 кг (митні декларації Італії та Словенії), нетто - 279,53 кг (митні декларації Німеччини) та інформацію про їх вартість - 338 939,07 євро, 233 578,42 дол. США відправлених із Італійської Республіки до України за Carnet TIR № XF85614095.
При цьому, відомості щодо відправника, одержувача та вартості зазначених товарів, що містяться в документах, отриманих від зазначених вище митних органів іноземних держав, не відповідають відомостям, вказаним у документах, поданих ТОВ «ЦЕЛЕСТА» при митному контролі та оформленні товарів в Україні.
Таким чином, за результатами вивчення всіх вищевказаних документів встановлено, що товари у асортименті «холодильники для побуту, сумки, гаманці та різні аксесуари, чоловічі та жіночі одяг, взуття, косметичні продукти для шкіри, для волосся, засоби до гоління, гоління або після гоління, ланцети для забору крові, текстильні вироби, мікрочастини до мікроскопів, набір для зарядки ELFBAR тощо» вагою брутто 14 781,13 кг та «косметичні засоби та вироби для манікюрного та педікюрного сервісу, косметичні засоби та препарати для догляду за шкірою» вагою нетто 279,53 кг, загальною вартістю 338 939,07 євро, 233 578,42 дол. США, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (17 вересня 2023 року) (1 EUR - 39,2381 грн, 1 USD - 36,5686 грн) становить 21 840 960,93 грн, були переміщені через митний кордон України у складі консолідованого вантажу за TIR Carnet № XF85614095 з приховуванням від митного контролю, шляхом подання митному органу, як підстави для переміщення товарів, документів, що містять неправдиві відомості щодо відправника, одержувача товарів та відомості, необхідні для визначення їх митної вартості.
Відповідно до відомостей інформаційних баз Держмитслужби на момент переміщення та митного оформлення вищевказаних товарів керівником ТОВ «ЦЕЛЕСТА» (ЄДРПОУ 45234832) був громадянин ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), який обіймаючи зазначену посаду, відповідав за фінансово-господарську діяльність підприємства та був зобов'язаний забезпечити надання до митного контролю і оформлення документи з достовірною та правдивою інформацією.
Отже, в діях громадянина України ОСОБА_1 - керівника ТОВ «ЦЕЛЕСТА» наявні ознаки порушення митних правил, передбачених частиною першою статті 483 Митного кодексу України.
В судовому засіданні представник Київської митниці підтримав позицію митного органу та обставини викладені в протоколі про порушення митних правил та просив притягнути громадянина України ОСОБА_1 до відповідальності за порушення митних правил, встановлених МК України.
Захисник особи, яка притягується до адміністративної відповідальності за порушення митних правил ОСОБА_5 , в судовому засіданні заперечував проти протоколу, просив справу закрити за відсутністю в діях громадянина України ОСОБА_1 складу адміністративного правопорушення, передбаченого частиною першою статті 483 МК Укрїни, посилаючись на те, що в діях останнього відсутні ознаки порушення митних правил, передбачених частиною першою статті 483 МК України, з огляду на наступне.
Митним органом підтверджено та у протоколі зазначено, що до митної декларації надавались первинні документи, які були подані відповідно до статті 335 МК України. Відомостей про те, що контракт між ТОВ «ЦЕЛЕСТА» з нерезидентом та первинні документи є підробленими або такими, що містять недостовірну інформацію щодо ваги або вартості товару, отримувача, відправника у матеріалах про притягнення до адміністративної відповідальності не міститься. Жодна сторона, яка приймала участь у виконанні контракту як продавець, відправник, перевізник та покупець, із наданих до митниці документів, не заявила про відображення в будь-яких із вищезазначених документах недостовірних відомостей, їх викривлення або відсутність контракту на поставку товару ТОВ «ЦЕЛЕСТА». Крім того, у матеріалах справи, окрім вищенаведених відповідей митних органів з інших країн, відсутні будь-які запити на адресу компаній, що були зазначені як отримувачі товару на території України, щодо підтвердження направлення на їх адресу вказаних товарів, їх оплату та наявність контракту на поставку, а також будь-яких претензій щодо неотримання за вказаними документами товарів, які відправлялись відповідно до наданої митними органами інших країн інформації.
Також, митним органом не вчинено жодних дій щодо проведення перевірки за вищевказаними деклараціями, що свідчить про те, що на момент переміщення через митний кордон України жодних підозр щодо наявності порушень та невідповідностей поданим документам не було.
Окрім того, товар зазначений у декларації, поданій ОСОБА_1 та інвойсу до неї був випущений у вільний обіг на митній території України. За умовами контракту було перераховано кошти продавцю «AFINTRADE sp. z o.o.» (Польща) за поставку такого товару у відповідності до ціни, зазначеної в митних деклараціях, зокрема, 05 грудня 2023 року ТОВ «ЦЕЛЕСТА» було перераховано 41 496,48 дол. США, що підтверджується SWIFT-переказом.
До того ж, ТОВ «ЦЕЛЕСТА» сплачено повністю митні платежі із загальної суми, заявленої в митних деклараціях в значно більшому розмірі, ніж зазначено митним органом в протоколі, а матеріали справи не місять відомостей, що наявні будь-які збитки, тому в силу положень статті 268 МК України, зазначене не може бути підставою для притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності.
Крім того, після отримання відповідей від іноземних митних органів, відповідно до норм чинного законодавства митний орган повинен був провести документальну невиїзну перевірку, однак доказів того, що така перевірка була проведена матеріали справи не містять та суду надано не було.
Окрім того, листи митних органів Республіки Словенії, Республіки Італія та Федеративної Республіки Німеччина, а також долучені до них документи, не можуть бути належними та допустимими доказами вчинення ОСОБА_1 порушення митних правил, оскільки митним органом не надано суду офіційного перекладу.
Враховуючи вищевикладене, наведені митним органом відомості та докази є такими, що викликають сумніви та не доводять наявність об'єктивної та суб'єктивної сторони правопорушення в діях ОСОБА_1 .
Заслухавши пояснення представника Київської митниці, захисника особи, яка притягується до адміністративної відповідальності - Токовенка О. В., дослідивши матеріали справи та долучені докази, суд приходить до такого висновку.
Відповідно до частини першої статті 318 МК України митному контролю підлягають усі товари, транспортні засоби комерційного призначення, які переміщуються через митний кордон України.
Статтею 486 МК України передбачено, що завданням провадження у справах про порушення митних правил є своєчасне, всебічне, повне та об'єктивне з'ясування обставин кожної справи, вирішення її з дотриманням вимог Закону.
Згідно з частиною 1 статті 458 МК України порушення митних правил є адміністративним правопорушенням, яке являє собою протиправні, винні (умисні або з необережності) дії чи бездіяльність, що посягають на встановлений цим Кодексом та іншими актами законодавства України порядок переміщення товарів, транспортних засобів комерційного призначення через митний кордон України, пред'явлення їх митним органам для проведення митного контролю та митного оформлення, а також здійснення операцій з товарами, що перебувають під митним контролем або контроль за якими покладено на митні органи цим Кодексом чи іншими законами України, і за які цим Кодексом передбачена адміністративна відповідальність.
Відповідно до статті 487 МК України провадження у справах про порушення митних правил, здійснюється відповідно до цього Кодексу, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.
З аналізу вказаних правових норм статей 458 та 487 МК України, а також статей 2, 9, 11 КУпАП підставою для визнання особи винною в порушенні митних правил, як різновиду адміністративного правопорушення, є встановлення у вчиненому нею діянні всіх ознак складу такого правопорушення, в тому числі ознак суб'єктивної та об'єктивної сторони складу правопорушення.
Усі вказані елементи складу адміністративного правопорушення є неподільним цілим. Наявність цих елементів обов'язкова для кваліфікації конкретного діяння, як адміністративного проступку. Якщо, хоча б один з них відсутній, або не відповідає вимогам, що передбачені відповідною статтею глави 68 МК України, вказане діяння не є порушенням митних правил.
Суд установив, що 11 жовтня 2024 року головним державним інспектором оперативного відділу № 1 управління боротьби з контрабандою та порушеннями митних правил Київської митниці Бутаковою Т. В. складено відносно громадянина України ОСОБА_1 протокол № 0873/10000/24 про порушення митних правил за частиною першою статті 483 МК України.
На думку представника митного органу, в діях керівника ТОВ «ЦЕЛЕСТА» ОСОБА_1 наявні ознаки порушення митних правил, передбачених частиною першою статті 483 МК України, а саме, переміщення товарів в асортименті: «холодильники для побуту, сумки, гаманці та різні аксесуари, чоловічі та жіночі одяг, взуття, косметичні продукти для шкіри, для волосся, засоби до гоління, гоління або після гоління, ланцети для забору крові, текстильні вироби, мікрочастини до мікроскопів, набір для зарядки ELFBAR тощо» вагою брутто 14 781,13 кг та «косметичні засоби та вироби для манікюрного та педікюрного сервісу, косметичні засоби та препарати для догляду за шкірою» вагою нетто 279,53 кг, загальною вартістю 338 939,07 євро, 233 578,42 дол. США, що згідно курсу НБУ на дату переміщення через митний кордон України (17 вересня 2023 року) (1 EUR - 39,2381 грн, 1 USD - 36,5686 грн) становить 21 840 960,93 грн, через митний кордон України у складі консолідованого вантажу за TIR Carnet № SX85616290, з приховуванням від митного контролю, шляхом подання митному органу, як підстави для переміщення товарів, документів, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх відправника та одержувача, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товарів згідно з УКТ ЗЕД та їх митної вартості.
Диспозицією частини першої статті 483 МК України передбачено порушення митних правил, яке полягає у переміщенні або діях, спрямованих на переміщення товарів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто з використанням спеціально виготовлених сховищ (тайників) та інших засобів або способів, що утруднюють виявлення таких товарів, або шляхом надання одним товарам вигляду інших, або з поданням митному органу як підстави для переміщення товарів підроблених документів чи документів, одержаних незаконним шляхом, або таких, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, країни походження, відправника та/або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його митної вартості.
Об'єктивною стороною порушення митних правил, відповідальність за яке передбачена частиною першою статті 483 МК України, - є дії спрямовані на переміщення товарів через митний кордон України, тобто є активна поведінка (вчинок) особи.
Суб'єктивна сторона вказаного адміністративного правопорушення, характеризується лише умисною формою вини.
Таким чином, обов'язковою кваліфікуючою ознакою складу даного адміністративного правопорушення є умисел на його вчинення.
Згідно зі статтею 10 КУпАП адміністративне правопорушення визнається вчиненим умисно, коли особа, яка його вчинила, усвідомлювала протиправний характер своєї дії чи бездіяльності, передбачала її шкідливі наслідки і бажала або свідомо допускала настання цих наслідків.
Склад правопорушення є єдиною та головною підставою для юридичної відповідальності.
Згідно з пунктом 5 частиною другою статті 265 МК України декларант може здійснювати декларування товарів самостійно або уповноважувати інших осіб на здійснення декларування від свого імені.
Відповідно до частини першої статті 266 МК України декларант зобов'язаний здійснити декларування товарів відповідно до порядку, встановленого цим Кодексом; надати органу доходів і зборів передбачені законодавством документи і відомості, необхідні для виконання митних формальностей.
Відповідно до частин першої та сьомої статті 257 МК України декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. При застосуванні письмової форми декларування можуть використовуватися як електронні документи, так і документи на паперовому носії або їх електронні (скановані) копії, засвідченні електронним цифровим підписом декларанта або уповноваженої особи. Перелік відомостей, що підлягають внесенню до митних декларацій, обмежується лише тими відомостями, які є необхідними для цілей справляння митних платежів, формування митної статистики, а також для забезпечення додержання вимог цього Кодексу та інших законодавчих актів.
Частиною першою статті 483 МК України як спосіб приховування від митного контролю визначено подання органу доходів і зборів як підстави для переміщення товарів документів, що містять неправдиві відомості щодо найменування товарів, їх ваги (з урахуванням допустимих втрат за належних умов зберігання і транспортування) або кількості, країни походження, відправника та/або одержувача, кількості вантажних місць, їх маркування та номерів, неправдиві відомості, необхідні для визначення коду товару згідно з УКТ ЗЕД та його митної вартості.
Суд, перевіряючи доводи, які містяться в протоколі про порушення митних правил від 11 жовтня 2024 року № 0873/10000/24 встановив, що 05 вересня 2023 року між ТОВ «ЦЕЛЕСТА» (покупець) в особі директора ОСОБА_1 та компанією «AFINTRADE sp. z o.o.» (Польща) (продавець) в особі голови правління ОСОБА_10 укладено договір № 050923TS за умовами якого продавець продає, а покупець купує товар згідно інвойсів до договору на кожну поставку (пункту 1.1 контракту).
Відповідно до пункту 1.3 договору найменування, комплектність, кількість, загальна ціна та ціна за одиницю товару, а також інші істотні умови співпраці між сторонами договору визначаються у інвойсах, які слугують специфікаціями до договору і які повинні бути направлені від продавця покупцю.
Пунктом 5.1 договору визначено, що ціна на товар встановлюється в доларах США і визначається для кожної поставки окремо та зазначається в інвойсах.
Згідно з пунктами 6.1-6.2 договору валюта платежів: долари США. Оплата товару покупцем проводиться шляхом безготівкового перерахування коштів га банківський рахунок продавця.
Митна декларація ІМ/40/ДЕ № 23UA100100445243U9 від 18 вересня 2023 року оформлена на підставі товаросупровідних документів, отриманих від продавця товарів - компанії «AFINTRADE sp. z o.o.» (Польща), а саме: Carnet TIR № XF85614095, CMR від 13 вересня 2023 року № 1309, інвойсу від 13 вересня 2023 року № Af-130923-1/TS на суму 41 496,48 дол. США, договору № 050923TS від 05 вересня 2023 року.
Отже, процедура декларування даного товару була здійснена виключно на підставі товаросупровідних документів, наданих відправником вантажу.
Крім того, розділом І Порядку заповнення митних декларацій на бланку єдиного адміністративного документа, який затверджено Наказом Міністерства фінансів України від 30 травня 2012 року № 651 визначено, що фактурна вартість - ціна товарів, які переміщуються через митний кордон України, зазначена в рахунку (рахунку-фактурі, рахунку-проформі тощо) або іншому документі, що визначає вартість товару.
Статтею 49 МК України визначено, що митна вартість товарів, які переміщуються через митний кордон України, є вартість товарів, що використовується для митних цілей, яка базується на ціні, що фактично сплачена або підлягає сплаті за ці товари.
Зі змісту вищенаведених норм митного законодавства вбачається, що під час оформлення митних декларацій, декларант зобов'язаний вносити відомості щодо вартості товарів, яка визначена в рахунках (інвойсах).
Так, вартість товару було зазначено в декларації на підставі інвойсу від 13 вересня 2023 року № Af-130923-1/TS на суму 41 496,48 дол. США, який видано продавцем, тобто вказано вартість у відповідності до вимог законодавства.
При цьому, доказів того, що наданий під час митного оформлення інвойс від 13 вересня 2023 року № Af-130923-1/TS на суму 41 496,48 дол. США, є підробленим, одержаним незаконним шляхом, або таким, що містить неправдиві відомості, митним органом не надано.
Крім того, митним органом зазначено про те, що згідно отриманої інформації, наданої митними органами Італійської Республіки, Федеративної Республіки Німеччини та Республіки Словенія встановлено ланцюг переміщення товарів, оформлених за митними деклараціями № № 23ITQXH1T0006432E0, 23ITQVG1T0031319E9, 23ITQ3J010044498E0, 23ITQ3J010044501E3, 23ITQ3J010044502E2, 23ITQ3J010044503E1, 23ITQ3J010044504E0, 23ITQ3J010044505E0, 23ITQ3J010044506E9, 23ITQ3J010044507E8, 23ITQ3J010044508E7, 23DE955614876116E9, 23DE320215006970E4, 23SI001913113177J0, 23SI001913113176J0, 23SI001913113200J1, 23SI001913113199J7, 23SI001913113175J1, 23SI001913113169J3, 23SI001913113201J0, 23SI001913113167J5, 23SI001913113168J4, 23SI001913113198J8, 23SI001913113208J4, 23SI001913113197J9, 23SI001913113171J5 загальною вагою брутто 14 781,13 кг (митні декларації Італії та Словенії), нетто - 279,53 кг (митні декларації Німеччини) та інформацію про їх вартість - 338 939,07 євро, 233 578,42 дол. США, відправлених із Італійської Республіки до України за Carnet TIR № XF85614095. Проаналізувавши зазначені декларації, митний орган дійшов висновку, що відомості щодо відправника, одержувача, найменування та вартості товарів, переміщених у складі консолідованого вантажу за Carnet TIR № XF85614095, не відповідають відомостям, вказаним у документах, поданих ТОВ «ЦЕЛЕСТА» при митному контролі та оформленні товарів в Україні за митною декларацією ІМ/40/ДЕ № 23UA100100445243U9 від 18 вересня 2023 року.
Водночас, доказів того, що товари, які поставлялися за доданими до зазначеної відповіді митними деклараціями стосуються переміщення товару саме за митною декларацією ІМ/40/ДЕ № 23UA100100445243U9 від 18 вересня 2023 року митним органом не надано, а також не вказано, які саме відомості співпадають у деклараціях, з аналізу яких митниця дійшла висновку, що вони мають відношення до господарської діяльності ТОВ «ЦЕЛЕСТА», оскільки всі вони стосуються різних одержувачів, відправників та поставлених товарів.
Разом з тим, на виконання умов контракту ТОВ «ЦЕЛЕСТА» здійснило оплату за поставлені товари в сумі 41 496,48 дол. США, що підтверджується копією Swift-платежу.
Викладене підтверджує, що товар придбавався ТОВ «ЦЕЛЕСТА» у компанії «AFINTRADE sp. z o.o.» (Польща), за який ТОВ «ЦЕЛЕСТА» здійснило оплату.
Відповідно до частини першої статті 54 МК України контроль правильності визначення митної вартості товарів здійснюється митним органом під час проведення митного контролю і митного оформлення шляхом перевірки числового значення заявленої митної вартості.
Як вбачається з матеріалів справи, товар випущений у вільний обіг без будь-яких зауважень щодо визначеної митної вартості, найменування товарів, інформації про відправника чи одержувача.
Крім того, ТОВ «ЦЕЛЕСТА» сплачено повністю митні платежі із загальної суми, заявленої в митних деклараціях, а митним органом не зазначено та суду не надано доказів на підтвердження того, що діями ОСОБА_1 завдано будь-яких збитків у виді недоплати митних платежів або звільнення від їх сплати.
Відповідно до частини першої статті 268 МК України допущення у митній декларації помилок, які не призвели до неправомірного звільнення від сплати митних платежів або зменшення їх розміру, до незабезпечення дотримання заходів тарифного та/або нетарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльності, не тягне за собою застосування санкцій, передбачених цим Кодексом та іншими законодавчими актами України, крім випадків, передбачених частиною третьою цієї статті.
Таким чином, в контексті змісту вищезазначених норм МК України та КУпАП, в діях ОСОБА_1 відсутня об'єктивна ознака складу правопорушення, передбаченого частиною першою статті 483 МК України, оскільки доказами, які містяться в матеріалах справи не доведено, що останній вчинив дії з приводу оформлення товаросупровідних документів, які містять неправдиві відомості, що є обов'язковою ознакою об'єктивної сторони адміністративного правопорушення, передбаченого частиною першою статті 483 МК України.
Матеріали справи про порушення митних правил не містять будь-яких відомостей, які б підтверджували наявність умислу та мети у ОСОБА_1 вчиняти будь-які незаконні дії, в тому числі спрямовані на переміщення товарів з приховуванням від митного контролю, враховуючи, що декларантом здійснено декларування товарів у відповідності до положень Митного кодексу України, у її діях відсутня суб'єктивна ознака складу правопорушення, передбаченого частиною першою статті 483 МК України.
Враховуючи вищевикладене, оцінюючи наявні у справі докази у їх сукупності, суд доходить висновку, що митним органом будь-яких доказів, на підтвердження того, що громадянином України ОСОБА_1 , як керівником ТОВ «ЦЕЛЕСТА», подано документи, що містять неправдиві відомості про відправника, одержувача, найменування товару та неправдиві відомості необхідні для визначення митної вартості товарів, не надано.
Стаття 495 МК України визначає, що доказами у справі про порушення митних правил є будь-які фактичні дані, на основі яких у визначеному законом порядку встановлюються наявність або відсутність порушення митних правил, винність особи у його вчиненні та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
У пункті 43 рішення Європейського суду з прав людини від 14 лютого 2008 року у справі «Кобець проти України» (з урахуванням первісного визначення принципу «поза розумним сумнівом» у справі «Авшар проти Туреччини») визначено, що доказування, зокрема, має випливати із сукупності ознак чи неспростованих презумцій, достатньо вагомих, чітких та узгоджених між собою, а за відсутності таких ознак не можна констатувати, що винуватість особи доведено поза розумним сумнівом.
Відповідно до частини третьої статті 62 Конституції України усі сумніви щодо доведеності вини особи тлумачиться на її користь.
Згідно зі статтею 7 КУпАП ніхто не може бути підданий заходу впливу в зв'язку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративні правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.
На підставі зазначеного, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази в їх сукупності суд приходить до висновку, що в діях громадянина України ОСОБА_1 відсутній склад адміністративного правопорушення, відповідальність за яке передбачена частиною першою статті 483 МК України.
Відповідно до пункту 1 статті 247 КУпАП провадження в справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю, у зв'язку із відсутністю події і складу адміністративного правопорушення.
Враховуючи, що в діях громадянина України ОСОБА_1 відсутній склад адміністративного правопорушення, передбачений частиною першою статті 483 МК України, провадження по справі відносно неї підлягає закриттю.
На підставі вищевикладеного та керуючись статтями 233, 236, 237, 257, 458, 459, частиною першою статті 483, 526-529 МК України, статтями 247, 283, 284, 294 КУпАП, суд
Провадження відносно громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керівника ТОВ «ЦЕЛЕСТА» (ЄДРПОУ 45234832, адреса: 51909, Дніпропетровська область, м. Кам'янське, вул. Уманська, буд. 18, кв. (офіс) 28), зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , в справі про порушення митних правил, передбачених частиною першою статті 483 МК України закрити, у зв'язку з відсутністю складу адміністративного правопорушення.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга може бути подана до Київського апеляційного суду через Солом'янський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя Л. М. Ішуніна