Справа № 954/270/25
Номер провадження 2/954/913/25
02 грудня 2025 рокус-ще Нововоронцовка
Нововоронцовський районний суд Херсонської області у складі:
головуючого судді Каневського В. О.,
за участю секретаря судового засідання Ферко Г. М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Нововоронцовського районного суду Херсонської області цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-
Позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ПІНГ-ПОНГ» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. В обґрунтування позову позивач посилався на те, що 01.11.2019 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 укладено договір про споживчий кредит №8302178, який відповідач підписав одноразовим ідентифікатором. 20.08.2020 ТОВ «МІЛОАН» та ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» уклали договір про відступлення прав вимоги №02/08, за яким право вимоги у тому числі, до відповідача, перейшло до ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС». 24.01.2022 між ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПІНГ-ПОНГ» укладено Договір факторингу №1/15, відповідно до умов якого ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» передає ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» приймає належні ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» права вимоги до боржників, вказаних у Реєстрі боржників від 05.11.2024 до Договору факторингу. За вказаним реєстром ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» набуло права грошової вимоги, у тому числі, до відповідача в сумі 34190,40 грн, з яких: - заборгованість за тілом кредиту становить 10000,00 грн; - заборгованість за відсотками становить 22790,40 грн; - заборгованість за комісією становить 1200,00 грн; - заборгованість за пенею становить 200 грн. З моменту отримання права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості. Таким чином має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» в розмірі 34190,40 грн. У зв'язку з цим позивач просив стягнути з відповідача ОСОБА_1 заборгованість в розмірі 34190,00 грн за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019, судові витрати в розмірі 2422,40 грн за сплату судового збору та 6000,00 грн за правову допомогу; розглянути справу без участі представника позивача.
У судове засідання представник позивача не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, просив позов задовольнити в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечував. Крім того представником позивача була надана заява про зміну назви позивача про перейменування з 01.07.2025 ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» на ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СОЛВЕНТІС». Просив зазначену заяву з наданими доказами долучити до матеріалів справи та врахувати зазначений факт.
Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справу повідомлявся у встановленому законом порядку, причини неявки суду не повідомив, відзив на позовну заяву не надав.
На підставі ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд, постановивши ухвалу про заочний розгляд справи, розглянув справу на підставі наявних у справі доказів.
Всебічно, повно, об'єктивно та безпосередньо дослідивши наявні в справі докази, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому позов підлягає задоволенню з огляду на таке.
Так, суд встановив, що 01.11.2019 між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 укладено договір про споживчий кредит №8302178, відповідно до умов якого відповідачу були надані кошти у сумі 10000,00 грн (пункт 1.2. договору), строком на 20 днів з 01.09.2019 (пункт 1.3. договору), дата повернення кредиту і сплати комісії 21.11.2019 (пункт 1.4. договору), тип процентної ставки фіксована (пункт 1.7. договору).
Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника, що складається з суми загального розміру кредиту та загальних витрат Позичальника за кредитом складає 5200,00 грн. Комісія за надання кредиту: 1200,00 грн, яка нараховується за ставкою 12,00 відсотків від суми кредиту одноразово. Проценти за користування кредитом: 4000,00 грн, які нараховуються за ставкою 2,00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом. Стандартна (базова) процентна ставка за користування кредитом становить 2,00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом.
Указаний договір Сахневич Ю. Л. підписав електронним підписом та підтвердив, що він ознайомлений з усіма умовами, повністю розуміє, погоджується і зобов'язується неухильно їх дотримуватися.
За копією платіжного доручення №2898252 від 01.11.2021 ТОВ «МІЛОАН» здійснив переказ коштів відповідачу на його платіжну картку у розмірі 10000,00 грн; призначення: платежу кошти згідно договору 8302178.
За розрахунком заборгованості в період з 01.11.2019 по 05.04.2020, здійсненим ТОВ «МІЛОАН», загальний розмір заборгованості відповідача ОСОБА_2 за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019, на момент відступлення права вимоги становило 34190,40 грн, з яких: - заборгованість за тілом кредиту становить 10000,00 грн; - заборгованість за відсотками становить 22790,40 грн; - заборгованість за комісією становить 1200,00 грн; - заборгованість за пенею становить 200 грн.
20.08.2020 ТОВ «МІЛОАН» та ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» уклали договір про відступлення прав вимоги №02/08, за яким право вимоги у тому числі, до відповідача, перейшло до ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019, укладеного між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 , що підтверджується наявними в матеріалах справи копіями вказаного договору відступлення прав вимоги, копією витягу з додатку до договору відступлення прав вимоги №02/08 від 20.08.2020.
За витягом з додатку до договору відступлення прав вимоги №02/08 від 20.08.2020, загальний розмір заборгованості відповідача ОСОБА_1 за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019, на момент відступлення права вимоги становило 34190,40 грн, з яких: - заборгованість за тілом кредиту становить 10000,00 грн; - заборгованість за відсотками становить 22790,40 грн; - заборгованість за комісією становить 1200,00 грн; - заборгованість за пенею становить 200 грн.
24.01.2022 між ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» та ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПІНГ-ПОНГ» укладено Договір факторингу №1/15, відповідно до якого позивач набув право вимоги, зокрема, за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019, укладеного між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «МІЛОАН» та ОСОБА_1 , що підтверджується наявними в матеріалах справи копіями вказаного договору факторингу, копією витягу з додатку до договору факторингу №1/15 від 24.01.2022.
За витягом з додатку до договору факторингу №1/15 від 24.01.2022, загальний розмір заборгованості відповідача ОСОБА_1 за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019, на момент відступлення права вимоги становило 34190,40 грн, з яких: - заборгованість за тілом кредиту становить 10000,00 грн; - заборгованість за відсотками становить 22790,40 грн; - заборгованість за комісією становить 1200,00 грн; - заборгованість за пенею становить 200 грн.
Відповідно до наказу ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» №70-к від 01.07.2025, з 01.07.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Пінг-Понг» перейменовано на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Солвентіс» на підставі рішення єдиного учасника ТОВ "ФК "ПІНГ-ПОНГ" №1778 від 01.07.2025.
Доказів, які б підтверджували сплату боргу за спірним договором, суду не надано. Позивачем штрафних санкцій не здійснювалось.
У зв'язку з тим, що змінилось найменування позивача, суд дійшов висновку, що необхідно здійснити заміну найменування позивача у цивільній справі з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Солвентіс».
Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ «ФК «Солвентіс» в розмірі 34190,40 грн.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.
За ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до ст. 627-628 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст.629,638 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами і є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору.
Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Відповідно до ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив зобов'язання, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. За ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Частиною 1 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Отже, ураховуючи те, що відповідач ОСОБА_1 належним чином не виконує обов'язки за укладеним договором, не надав жодного доказу на спростування вказаної заборгованості або про сплату боргу, вимога позивача щодо стягнення з відповідача заборгованості в розмірі, 34190,40 грн (тридцять чотири тисячі сто дев'яносто гривень 40 копійок) за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019 підлягає задоволенню в повному обсязі.
Щодо стягнення витрат на професійну правову допомогу у розмірі 6000,00 грн, суд зазначає наступне. Як вбачається з письмових матеріалів справи, між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПІНГ-ПОНГ» та адвокатом Білецьким Богданом Михайловичем було укладено договір про надання правової допомоги від №43657029 від 07.08.2024. Відповідно до договору клієнт зобов'язується прийняти надану йому правову допомогу та здійснити її оплату у відповідності до умов договору. Суд врахував доданий акт про підтвердження факту надання правової допомоги, за яким надавалася послуга:
- правовий аналіз обставин спірних правовідносин та надання правових рекомендацій - 1,5 години (ціна 2250,00 грн, тобто 1500,00 грн за 1 годину);
- складання позовної заяви про стягнення кредитної заборгованості становила 3 години (ціна 3000,00 грн, тобто 1000,00 грн за 1 годину);
- формування додатків до позовної заяви - 1 година (750,00 грн, тобто 750,00 за 1 годину).
Так, суд проаналізував додані матеріали та дійшов висновку про обгрунтованість витрат щодо зазначених правових послуг у розмірі 6000,00 грн, що є розумним та співмірним до тексту позовної заяви.
Щодо вимоги про стягнення суми судових витрат, суд виходив з того, що ч. 1 ст. 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Як вбачається з платіжної інструкції №2711СЗ-545 від 27.11.2024, позивачем при подачі позовної заяви сплачено судовий збір у розмірі 2422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок). Оскільки позовні вимоги позивача підлягають задоволенню в повному обсязі, суд стягує з відповідачки суму судових витрат у вказаному розмірі.
Ураховуючи викладене, на підставі ст.526,527,610-612,627-629,638 ЦК України, керуючись ст.2,10,12,76,81,89,133,141,263-265,273,280-282 ЦПК України,-
Змінити найменування позивача в цивільній справі №954/270/25 з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Пінг-Понг» (код ЄДРПОУ 43657029) на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Солвентіс» (код ЄДРПОУ 43657029).
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Солвентіс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Солвентіс» заборгованість за договором про споживчий кредит №8302178 від 01.11.2019 в розмірі 34190,40 грн (тридцять чотири тисячі сто дев'яносто гривень 40 копійок) та судові витрати в розмірі 2422,40 грн (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні 40 копійок) за сплату судового збору та 6000,00 грн (шість тисяч гривень 00 копійок) за правову допомогу.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду.
Позивач має право оскаржити заочне рішення у загальному порядку до Херсонського апеляційного суду через Нововоронцовський районний суд Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня його проголошення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Реквізити сторін:
Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Солвентіс», місцезнаходження: вул. Симона Петлюри, 21/1, м. Бровари, Київська область, 07406, код ЄДРПОУ 43657029;
Відповідач - ОСОБА_1 , місце проживання та реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
СуддяВ.О. Каневський