03 грудня 2025 року
м. Київ
справа № 1309/9120/12
провадження № 61-13987ск25
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
Синельникова Є. В. (суддя-доповідач), Осіяна О. М., Шиповича В. В.,
розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року та постанову Львівського апеляційного суду від 21 жовтня 2025 року у справі за скаргою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції в особі начальника Бабини Юлії Василівни, державний виконавець Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) Мельник Юрій Романович, орган опіки та піклування Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_2 на дії/бездіяльність органу примусового виконання Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції,
У жовтні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду із скаргою на дії/бездіяльність органу примусового виконання Західного міжрегіонального управління МЮ, просив: визнати дії/бездіяльність державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Львові Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Львів) Мельника Ю. Р. (інших посадових осіб) щодо забезпечення відновлення порушених прав стягувача та виконання рішення суду у справі № 1309/9120/12 про контакт батька з дитиною в межах ВП № НОМЕР_1 - неправомірними, з огляду на тривале і повне ігнорування постанови, що 08 березня 2023 року, яку виніс Верховний Суд у справі № 1309/9120/12 (пров. № 61-4339св22), а також постанови, що 19 вересня 2024 року ухвалив Львівський апеляційний суд у справі № 1309/9120/12 (пров. № 22-ц/811/674/24), - такими, що можуть мати умисел приховати недоліки в своїй роботі та реальну потребу цільової підтримки дитини, яка, вочевидь, проявляла ознаки відчуження одного з батьків; скасувати вимогу державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Львові Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Львів) Мельника Ю. Р. від 15 жовтня 2024 року № 88528 щодо забезпечення відновлення порушених прав стягувача та виконання доленосного рішення суду у справі №1309/9120/12 про контакт батька з дитиною, в межах ВП № НОМЕР_1, як таку, що не відповідає своєчасному і повному вжиттю дієвих заходів згідно з постановою, що 08 березня 2023 року виніс Верховний Суд у справі № 1309/9120/12
(пров. № 61-4339 св 22), а також постановою, що 19 вересня 2024 року, яку виніс Львівський апеляційний суд у справі № 1309/9120/12 (пров. №22-ц/811/674/24); зобов'язати державного виконавця Мельника Ю. Р. (іншу посадову особу) усунути вказані порушення шляхом якнайшвидшого виконання рішення суду в межах ВП № НОМЕР_1 із забезпеченням прав та законних інтересів учасників виконавчого провадження та з наданням пріоритету найкращим інтересам неповнолітньої дитини, яка, вочевидь, проявляє ознаки відчуження одного з батьків потребу цільової підтримки дитини; визнати бездіяльність Західного міжрегіонального управління МЮ в особі начальника управління Бабини Ю. В. (іншої посадової особи) щодо контролю за виконанням покладених на підпорядкований підрозділ управління завдань та вимог законодавства про виконавче провадження при виконанні рішення суду у справі №1309/9120/12 та в межах ВП № НОМЕР_1 щодо долучення до вжиття належних заходів з розробки комплексної стратегії примусового виконання доленосного та значущого рішення у справі № 1309/9120/12 й ігнорування постанови, що 08 березня 2023 року виніс Верховний Суд у справі № 1309/9120/12 (пров. № 61-4339св22), а також постанови, що 19 вересня 2024 року, яку виніс Львівський апеляційний суд у справі № 1309/9120/12 (пров. № 22-ц/811/674/24); зобов'язати Західне міжрегіональне управління МЮ (м. Львів) в особі начальника управління Бабини Ю. В. (інших посадових осіб) вчинити всі необхідні дії для належного контролю за виконанням покладених на підпорядкований підрозділ управління завдань та вимог законодавства про виконавче провадження при виконанні доленосного та значущого рішення у справі № 1309/9120/12, і з метою виправлення недоліків в роботі державних виконавців (інших посадових осіб) утворити виконавчу групу щодо реальної потреби цільової підтримки дитини, яка, вочевидь, проявляла ознаки відчуження одного з батьків; повністю дослідити інші фактори 10 річного примусового виконання доленосного та значущого рішення у справі № 1309/9120/12, з оцінкою дотримання найкращих інтересів дитини, яка, вочевидь, проявляє ознаки відчуження одного з батьків та потребує цільової підтримки.
Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.
Визнано дії/бездіяльність державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Львові Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Львів) Мельника Ю. Р. щодо забезпечення відновлення порушених прав стягувача та виконання рішення суду у справі № 1309/9120/12 про контакт батька з дитиною в межах ВП № НОМЕР_1 неправомірними.
Зобов'язано державного виконавця Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Львові Західного міжрегіонального управління МЮ (м. Львів) Мельника Ю. Р. (іншу посадову особу) усунути вказані порушення шляхом якнайшвидшого виконання рішення суду в межах ВП № НОМЕР_1 із забезпеченням прав та законних інтересів учасників виконавчого провадження та із наданням пріоритету найкращим інтересам неповнолітньої дитини.
У решті вимог відмовлено.
Постановою Львівського апеляційного суду від 21 жовтня 2025 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишено без задоволення. Ухвалу Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року залишено без змін.
07 листопада 2025 року ОСОБА_1 через підсистему «Електронний суд» звернувся до Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить постанову Львівського апеляційного суду від 21 жовтня 2025 року та ухвалу Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року в частині бездіяльності Західного міжрегіонального управління МЮ (в особі відповідних посадових осіб) щодо вжиття належних заходів з розробки Комплексної стратегії примусового виконання рішення Залізничного районного суду м. Львова від 20 лютого 2013 року у справі № 1309/9120/12 про контакт дитини з батьком скасувати (змінити), не передаючи справи на новий розгляд.
Ухвалою Верховного Суду від 14 листопада 2025 року касаційну скаргу залишено без руху для усунення недоліків - уточнення прохальної частини касаційної скарги з урахуванням повноважень суду касаційної інстанції, визначених статтею 409 ЦПК України,надання доказів надсилання уточненої касаційної скарги всім учасникам справи.
Заявником вимоги ухвали суду касаційної інстанції виконано.
У поданій новій редакції касаційної скарги ОСОБА_1 просить постанову Львівського апеляційного суду від 21 жовтня 2025 року та ухвалу Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року в частині бездіяльності Західного міжрегіонального управління МЮ (в особі відповідних посадових осіб) щодо вжиття належних заходів з розробки Комплексної стратегії примусового виконання рішення Залізничного районного суду м. Львова від 20 лютого 2013 року у справі № 1309/9120/12 про контакт дитини з батьком скасувати (змінити), не передаючи справи на новий розгляд та ухвалити нове судове рішення в цій частині, яким його вимоги задовольнити.
Згідно з абзацом 2 частини другої статті 389 ЦПК України підставами касаційного оскарження судових рішень, зазначених у пунктах 2, 3 частини першої цієї статті, є неправильне застосування судом норм матеріального права чи порушення норм процесуального права.
Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження).
Касаційна скаргаОСОБА_1 на ухвалу Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року та постанову Львівського апеляційного суду від 21 жовтня 2025 року, після усунення недоліків,відповідає вимогам статті 392 ЦПК України, зокрема містить підстави касаційного оскарження, передбачені частиною другою статті 389 ЦПК України, а тому касаційне провадження у цій справі необхідно відкрити.
Керуючись статтями 389, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
Відкрити касаційне провадження у справі за скаргою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції в особі начальника Бабини Юлії Василівни, державний виконавець Шевченківського відділу державної виконавчої служби у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) Мельник Юрій Романович, орган опіки та піклування Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради, ОСОБА_2 на дії/бездіяльність органу примусового виконання Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Залізничного районного суду м. Львова від 20 травня 2025 року та постанову Львівського апеляційного суду від 21 жовтня 2025 року.
Витребувати з Залізничного районного суду м. Львова та/або Львівського апеляційного суду справу № 1309/9120/12.
Роз'яснити іншим учасникам справи № 1309/9120/12 право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 22 грудня 2025 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та оскарженню не підлягає.
Судді: Є. В. Синельников
О. М. Осіян
В. В. Шипович
| № рішення: | 132279013 |
| № справи: | 1309/9120/12 |
| Дата рішення: | 03.12.2025 |
| Дата публікації: | 04.12.2025 |
| Форма документу: | Ухвала |
| Форма судочинства: | Цивільне |
| Суд: | Касаційний цивільний суд Верховного Суду |
| Категорія справи: | Цивільні справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи у спорах, що виникають із сімейних відносин, з них |
| Стадія розгляду: | (09.02.2023) |
| Результат розгляду: | Приєднано до провадження |
| Дата надходження: | 10.01.2023 |
| Предмет позову: | щодо системного невиконання рішення №1309/9120/12 за наслідками Рішення ЄСПЛ №12962/19 від 07.10.2021 (Вихованок v. України) та зобов’язання до вчинення дій |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 11.06.2026 10:05 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 11.06.2026 10:05 | Львівський апеляційний суд |
| 23.01.2020 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 03.03.2020 14:30 | Львівський апеляційний суд |
| 22.03.2021 12:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 05.01.2022 11:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 16.02.2022 11:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 21.02.2022 11:00 | Львівський апеляційний суд |
| 08.09.2022 15:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 13.09.2022 16:45 | Львівський апеляційний суд |
| 31.01.2023 14:00 | Львівський апеляційний суд |
| 28.07.2023 10:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 02.08.2023 12:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 19.02.2024 14:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 03.06.2024 14:00 | Львівський апеляційний суд |
| 04.06.2024 16:30 | Львівський апеляційний суд |
| 12.06.2024 14:00 | Львівський апеляційний суд |
| 21.06.2024 11:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 27.08.2024 17:00 | Львівський апеляційний суд |
| 17.09.2024 17:00 | Львівський апеляційний суд |
| 04.11.2024 11:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 25.11.2024 16:30 | Львівський апеляційний суд |
| 07.01.2025 14:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 20.01.2025 11:00 | Львівський апеляційний суд |
| 03.03.2025 15:30 | Львівський апеляційний суд |
| 03.03.2025 15:45 | Львівський апеляційний суд |
| 03.03.2025 16:00 | Львівський апеляційний суд |
| 01.04.2025 10:30 | Львівський апеляційний суд |
| 01.04.2025 11:45 | Львівський апеляційний суд |
| 08.04.2025 09:15 | Львівський апеляційний суд |
| 08.04.2025 11:45 | Львівський апеляційний суд |
| 08.04.2025 17:20 | Львівський апеляційний суд |
| 15.04.2025 10:15 | Львівський апеляційний суд |
| 29.04.2025 12:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 29.04.2025 12:15 | Львівський апеляційний суд |
| 07.05.2025 14:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 14.05.2025 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 14.05.2025 12:15 | Львівський апеляційний суд |
| 14.05.2025 14:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 15.05.2025 11:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 19.05.2025 10:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 20.05.2025 14:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 21.05.2025 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 28.05.2025 09:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 17.06.2025 15:30 | Львівський апеляційний суд |
| 26.06.2025 11:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 27.06.2025 11:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 04.07.2025 09:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 17.07.2025 12:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 31.07.2025 15:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 12.08.2025 11:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 14.08.2025 11:50 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 20.08.2025 09:30 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 22.09.2025 10:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 23.09.2025 11:30 | Львівський апеляційний суд |
| 02.10.2025 16:30 | Львівський апеляційний суд |
| 08.10.2025 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 21.10.2025 11:30 | Львівський апеляційний суд |
| 18.11.2025 16:30 | Львівський апеляційний суд |
| 09.12.2025 15:00 | Львівський апеляційний суд |
| 09.12.2025 17:00 | Львівський апеляційний суд |
| 17.12.2025 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 15.01.2026 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 15.01.2026 16:00 | Залізничний районний суд м.Львова |
| 19.01.2026 14:30 | Львівський апеляційний суд |
| 05.02.2026 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 24.02.2026 16:30 | Львівський апеляційний суд |
| 25.02.2026 11:00 | Львівський апеляційний суд |
| 11.03.2026 11:30 | Львівський апеляційний суд |
| 29.04.2026 12:00 | Львівський апеляційний суд |
| 14.07.2026 16:45 | Львівський апеляційний суд |