Справа № 930/2793/25
Провадження №2-о/930/148/25
26.11.2025 року м.Немирів
Немирівський районний суд Вінницької області у складі:
головуючої судді Войницької Т.Є.,
за участі секретаря судового засідання Шелест Л.І.,
представника заявника Руснака В.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові заяву представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Руснака Вадима Олександровича, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про встановлення факту смерті особи, яка загинула або пропала безвісти в районах проведення воєнних дій або АТО,
Представник заявника ОСОБА_1 адвокат Руснак В.О. звернувся до Немирівського районного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту смерті особи, яка загинула або пропала безвісти в районах проведення воєнних дій або АТО, відповідно до якої просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Молдова, село Дорецьке, яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Донецьк у віці 80 років.
Подану заяву мотивовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 на тимчасово окупованій території України, а саме в місті Донецьк, померла ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .
Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданою 16.04.2025 року органами окупаційної влади.
ОСОБА_2 була власником земельної ділянки площею 2,9540 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована у Вінницькій області, Немирівський район, Скрицька сільська рада, кадастровий номер земельної ділянки 0523087200:01:001:0284, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 243117 та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.
01.11.2018 року ОСОБА_2 склала заповіт, відповідно до якого остання заповіла зазначену вище земельну ділянку громадянину України ОСОБА_1 . Заповіт було посвідчено приватним нотаріусом Немирівського районного нотаріального округу Науменко В.В., зареєстровано в реєстрі за № 1403.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 , на тимчасово окупованій території потрібно заявнику для можливості скористатись своїми законними права спадкоємця.
Враховуючи відсутність документів встановленої форми про смерть, виданих закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою, юрисдикція якої визнається на території України, заявник позбавлений можливості звернутись до органів реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу свідоцтва про смерть ОСОБА_2 і змушений звертатись до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території.
Представник заявника адвокат Руснак В.О. в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що ОСОБА_2 її рідна тітка. Вона молодою виїхала в м.Донецьк, там вийшла заміж, мала двох дітей. ОСОБА_2 померла у віці 90 років. Про це повідомила сестра і племінниця. У ОСОБА_2 є земельна ділянка в с.Скрицьке.
Суд, заслухавши представника заявника, допитавши свідка та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч.1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно з положеннями п.2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті.
Відповідно до положень ч.2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Відповідно до п.2.ч. 1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно ч.2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 01.11.2018 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Немирівського районного нотаріального округу Науменко В.В., згідно якого заповіла земельну ділянку, площею 2,9540 га, кадастровий номер 0523087200:01:001:0284, яка розташована на території Скрицької сільської ради Немирівського району Вінницької області ОСОБА_1 .
Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №243117, площею 2.9540 га, кадастровий номер 0523087200:01:001:0284 виданий ОСОБА_2 .
Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності земельна ділянка площею 2.954, кадастровий номер 0523087200:01:001:0284 на праві приватної власності зареєстрована за ОСОБА_2 .
Відповідно до інформації, наявної у документі під назвою «Свидетельство о смерти» серії НОМЕР_2 , виданому 16.04.2025 Донецьким міським відділом запису актів цивільного стану Управління РАЦС донецької народної республіки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Донецьк.
Таким чином, приймаючи до уваги, що заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , оскільки документи про смерть видані на тимчасово окупованій території України, не можуть бути використаними заявником для реєстрації смерті на території України, чим позбавляє заявника реалізувати свої спадкові права, однак він надав до суду беззаперечні докази про смерть ОСОБА_2 , тому суд дійшов висновку про задоволення представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Руснака В.О. про встановлення факту смерті ОСОБА_2 .
Керуючись ст. ст. 19, 76, 81, 259, 263-265, 273, 293, 294,315-319, 354 ЦПК України, суд,-
Заяву представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Руснака Вадима Олександровича, заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Вінниці центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), про встановлення факту смерті особи, яка загинула або пропала безвісти в районах проведення воєнних дій або АТО - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: Молдова, село Дорецьке, яка на час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті Донецьк у віці 80 років.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження не зупиняє його виконання.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку передбаченому ст.ст.351-356 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.
Повний текст рішення виготовлено 01 .12.2025 року.
Суддя Т. Є. Войницька