Справа № 527/3405/25
провадження № 1-кп/527/278/25
02 грудня 2025 року м. Глобине
Глобинський районний суд Полтавської області в складі:
головуючої судді - ОСОБА_1 ,
при секретареві судового засідання - ОСОБА_2 ,
розглянувши в судовому засіданні в порядку спрощеного провадження, без проведення судового розгляду, за відсутності учасників судового провадження кримінальне провадження №12025175510000312 за обвинуваченням ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Глобине Глобинського району Полтавської області, українка, громадянка України, з середньою освітою, одружена, має на утриманні неповнолітню дитину - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , працює приймальником побутових відходів КП «Глобинське», проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 , не судима, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України,
02.11.2025 близько 11:00 год ОСОБА_3 прийшла до господарства ОСОБА_5 , що розташоване по АДРЕСА_1 та на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків із потерпілою ОСОБА_6 , діючи з прямим умислом, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння на спричинення тілесних ушкоджень, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, нанесла три удари правою рукою зігнутою у кулак по обличчю ОСОБА_6 , в результаті чого спричинила тілесні ушкодження у вигляді синця з садном по центру лобної ділянки справа, синця нижньої повіки правого ока, садна щоки справа, синця лівого ока, які, згідно висновку експерта № 214 від 10.11.2025, кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження.
Крім цього, ОСОБА_3 02.11.2025 близько 11:00 год, перебуваючи у господарстві ОСОБА_5 , що розташоване по АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків із потерпілою ОСОБА_7 , діючи з прямим умислом, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння на спричинення тілесних ушкоджень, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, нанесла один удар правою рукою зігнутою у кулак по обличчю ОСОБА_7 , в результаті чого спричинила тілесні ушкодження у вигляді синця лівого ока з крововиливом в білкову оболонку лівого ока, які, згідно висновку експерта № 215 від 10.11.2025, кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження.
Дії ОСОБА_3 слід кваліфікувати за ч. 1 ст. 125 КК України як заподіяння легких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 381 КПК України суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта.
Прокурором в порядку, передбаченому ст.302 КПК України, заявлено суду клопотання про розгляд обвинувального акту у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні. Клопотання обґрунтовано тим, що обвинувачений беззаперечно визнав свою винуватість, не оспорює встановлені в результаті досудового розслідування обставини і згоден на розгляд обвинувального акта за його відсутності.
Обвинувачена ОСОБА_3 подала письмову заяву, в якій беззаперечно визнає свою винуватість у вчиненні кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, тобто в умисному легкому тілесному ушкодженні, згодна із встановленими в ході досудового розслідування обставинами, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження. В заяві підтвердила, що їй роз'яснено зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, а також те, що у разі надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному порядку вона буде позбавлена права оскаржувати вирок в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини. Також у заяві висловила письмову згоду на розглядобвинувального акту у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.
Добровільність беззаперечного визнання винуватості підозрюваною, її згоду зі встановленими в результаті досудового розслідування обставинами і згоду на розгляд обвинувального акта за її відсутності письмово у заяві обвинуваченої підтвердила захисник ОСОБА_8 .
Потерпілими ОСОБА_6 та ОСОБА_7 подано письмові заяви, у яких вони не заперечують проти розгляду обвинувального акта у спрощеному провадженні, підтверджують, що їм роз'яснено зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, а також те, що у разі надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному порядку вони будуть позбавлені права оскаржувати вирок в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
З поданих заяв вбачається, що встановлені органом досудового розслідування обставини не оспорюються учасниками судового провадження. Підстав для призначення розгляду у судовому засіданні обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку та виклику для участі в ньому учасників кримінального провадження не вбачається.
Суд, невідкладно вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали, зважаючи на те, що обвинувачена не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згодна з розглядом обвинувального акта, беручи до уваги відсутність сумнівів в добровільності такої позиції обвинуваченої, з урахуванням заяви та клопотання інших учасників судового провадження, приходить до висновку, що обвинувальний акт має бути розглянутий в порядку, визначеному статтями 381-382 КПК України,а тому слід ухвалити вирок за результатами спрощеного провадження в порядку, визначеному КПК України.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду кримінального провадження суддею не здійснювалась.
Призначаючи покарання обвинуваченій суд, відповідно до вимог ст. 65 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке є кримінальним проступком, особу винної та обставини, що пом'якшують та обтяжують покарання.
Обвинувачена ОСОБА_3 раніше не судима, на диспансерному обліку в лікарів нарколога та психіатра не перебуває, за місцем проживання характеризується посередньо, офіційно працевлаштована, щиро розкаюється у скоєному, претензії у потерпілої сторони відсутні.
Обставинами, що пом'якшують покарання обвинуваченої, є щире каяття та активне сприяння у розкритті злочину.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченої, в ході судового розгляду не встановлено.
На підставі викладеного, суд приходить до переконання, що для виправлення обвинуваченої та попередження вчинення нею нових кримінальних правопорушень, слід призначити ОСОБА_3 покарання в межах санкції ч. 1 ст. 125 КК України у виді штрафу. Суд прийшов до переконання, що дана міра покарання відносно обвинуваченої є необхідною і достатньою для виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень.
Цивільний позов по кримінальному провадженню не заявлявся.
Підстав для обрання запобіжного заходу до вступу вироку у законну силу відносно ОСОБА_3 не вбачається.
Процесуальні витрати та речові докази відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 369-370, 373-374, 381-382 КПК України, суд, -
ОСОБА_3 визнати винуватою у вчиненні кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, та призначити їй покарання у виді штрафу у розмірі п'ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн.
Згідно ч. 1 ст. 394 КПК вирок суду, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому ст. 381, 382 КПК України, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Вирок за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку може бути оскаржений в апеляційному порядку з урахуванням особливостей, передбачених статтею 394 цього Кодексу.
Апеляційна скарга на вирок суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня отримання копії судового рішення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.
Суддя ОСОБА_1