Справа №534/2485/25
Провадження №1-кп/534/286/25
27 листопада 2025 року м. Горішні Плавні
Горішньоплавнівський міський суд Полтавської області у складі головуючої судді ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , цивільного позивача ОСОБА_4 , представника цивільного позивача ОСОБА_5 , обвинуваченого ОСОБА_6 , захисника ОСОБА_7 , здійснивши у відкритому судовому засіданні у залі суду підготовче судове засідання у кримінальному провадженні №12025170500001482 від 13.08.2025 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,
До Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12025170500001482 від 13.08.2025 за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Особа, яка в обвинувальному акті позначена як потерпілий ОСОБА_8 , померла. Причиною смерті згідно з довідкою про причини смерті стала гостра серцева недостатність. До суду надійшла заява дружини померлого ОСОБА_4 про визнання її потерпілою у кримінальному провадженні, а також цивільний позов про відшкодування завданої дорожньо-транспортною пригодою їй моральної та майнової шкоди.
З наявних у справі документів, смерть потерпілого не перебуває у прямому причинно-наслідковому зв'язку з дорожньо-транспортною пригодою. Відповідна експертиза не проводилась.
Заслухавши пояснення заявниці, думки учасників провадження, дослідивши додані документи та матеріали кримінального провадження, суд дійшов таких висновків.
Відповідно до ч. 1 ст. 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути лише особа, якій кримінальним правопорушенням безпосередньо завдано моральної, фізичної або майнової шкоди. Оскільки матеріали справи не містять доказів, що смерть ОСОБА_8 була спричинена кримінальним правопорушенням, передбаченим ч. 1 ст. 286 КК України, підстав для визнання ОСОБА_4 потерпілою у розумінні ст. 55 КПК України суд не вбачає.
Водночас, відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право пред'явити цивільний позов. Заявлені ОСОБА_4 вимоги стосуються саме шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою, у зв'язку з чим цивільний позов підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства в межах цього кримінального провадження.
Цивільний позов відповідає вимогам статей 175-177 ЦПК України, підстави, визначені статтями 185-186 ЦПК України, для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження відсутні, а тому суд вважає за необхідне прийняти цивільний позов до розгляду з кримінальним провадженням.
Учасники судового засідання також висловили думку про можливість призначення справи до судового розгляду та прийняття цивільного позову і його розгляду в рамках кримінального провадження.
За результатами перевірки обвинувального акта реєстру матеріалів досудового розслідування підстав для ухвалення рішень, передбачених пп. 1-4 ч. 3 ст. 314 КПК України, не виявлено. Питання, пов'язані з підготовкою до судового розгляду, вирішено. Розгляд кримінального провадження здійснювати суддею одноособово.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 55, 61, 127, 128, 314-317 КПК України, суд
Призначити до судового розгляду у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, на 09 годину 40 хвилин 08 грудня 2025 року у приміщенні Горішньоплавнівського міського суду Полтавської області.
Розгляд кримінального провадження здійснювати суддею одноособово.
У задоволенні клопотання ОСОБА_4 про залучення її до провадження в якості потерпілої особи - відмовити.
Прийняти до розгляду разом з кримінальним провадженням за обвинуваченням ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, позовну заяву (цивільний позов) ОСОБА_4 про стягнення з обвинуваченого ОСОБА_6 на користь ОСОБА_4 відшкодування моральної шкоди у розмірі 1 гривні та стягнути з акціонерного товариства “Страхова компанія “Країна» на користь ОСОБА_4 відшкодування майнової шкоди в сумі 24 356 гривень 41 копійку та моральної шкоди в сумі 499 999 гривень.
Визнати у кримінальному провадженні:
- цивільним позивачем - ОСОБА_4 ;
- цивільними відповідачами - обвинуваченого ОСОБА_6 та акціонерне товариство “Страхова компанія “Країна» .
Копію ухвали надіслати учасникам справи, цивільним відповідачам надіслати також копії позовних заяв з додатками.
Роз'яснити учасникам кримінального провадження, що вони відповідно до ст. 317 КПК України мають право після призначення справи до розгляду ознайомитися з матеріалами кримінального провадження, якщо вони про це заявлять клопотання. Під час ознайомлення мають право робити з матеріалів виписки та копії.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та окремому оскарженню не підлягає. Заперечення проти зазначеної ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене частиною першою статті 392 КПК України.
Суддя ОСОБА_1