про внесення виправлень у судове рішення
28 листопада 2025 року ЛуцькСправа № 140/11614/25
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
судді Стецика Н.В.,
розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження заяву представника позивача Скрибки Ігоря Юрійовича про виправлення описки у судовому рішенні в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернувся з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області в якому просить:
1. Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області щодо не проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1 шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії ОСОБА_1 за 2020-2022 роки в розмірі 12 236,71 грн, на коефіцієнти у розмірі 1,0796, у розмірі 1,115, починаючи з 09.04.2025 для забезпечення індексації пенсії.
2. Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області провести починаючи з 09.04.2025 перерахунок пенсії ОСОБА_1 у відповідності до частини другої статті 42 Закону України № 1058-ІV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» шляхом послідовного збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховувався для обчислення пенсії ОСОБА_1 за 2020-2022 роки в розмірі 12 236,71 грн, на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,0796 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році», на коефіцієнт збільшення у розмірі 1,115 відповідно до пункту 1 постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році» та у зв'язку з цим провести виплату недоотриманих сум пенсії.
Рішенням Волинського окружного адміністративного суду від 20.11.2025 у даній справі позов ОСОБА_1 задоволено повністю: визнано протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області щодо не проведення індексації пенсії ОСОБА_1 шляхом збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та який враховується для обчислення пенсії у розмірі 1,0796 з 01.03.2024 та у розмірі 1,115 з 01.03.2025; зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області здійснити індексацію пенсії ОСОБА_1 із застосуванням коефіцієнтів збільшення показника середньої заробітної плати (доходу) в Україні, з якої сплачено страхові внески, та які враховуються для обчислення пенсії, у розмірі 1,0796, відповідно до пункту 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 23.02.2024 №185 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2024 році», у розмірі 1,115 відповідно до пункту 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 25.02.2025 №209 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткові заходи щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш вразливих верств населення у 2025 році», у зв'язку з чим провести перерахунок та виплату пенсії з 09.04.2025, з урахуванням раніше виплачених сум.
27.11.2025 до суду надійшла заява представника позивача Скрибки Ігоря Юрійовича про виправлення описки у судовому рішенні, у якій він зазначає, що у позовній заяві допущена описка зареєстрованого місця проживання позивача, а відтак, просить виправити допущену описку в рішенні Волинського окружного адміністративного суду від 20.11.2025 у даній справі, зазначивши вірно адресу позивача « АДРЕСА_1 » замість « АДРЕСА_2 ».
Відповідно до частин першої, другої статті 253 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні. Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі необхідності суд може розглянути питання внесення виправлень у судове рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.
Суд вважає за можливе вирішити питання про виправлення описки в судовому рішенні у письмовому провадженні.
Так, судом встановлено, що у позовній заяві представником позивача невірно вказане зареєстроване місце проживання позивача та відповідно у рішенні Волинського окружного адміністративного суду від 20.11.2025 допущено описку, а саме: помилково вказано адресу позивача - « АДРЕСА_2 », в той час, як вірною є адреса - « АДРЕСА_1 ».
З урахуванням вищенаведеного слід виправити наведену описку в рішенні Волинського окружного адміністративного суду від 20.11.2025 у даній справі.
На підставі викладеного, керуючись статтею 253 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву представника позивача ОСОБА_2 про виправлення описки в судовому рішенні задовольнити.
Виправити допущену описку в рішенні Волинського окружного адміністративного суду від 20.11.2025 у справі №140/11614/25, а саме: в рішенні адресу позивача « АДРЕСА_2 » слід вважати вірною « АДРЕСА_1 ».
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 256 КАС України та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Н. В. Стецик