Справа №: 164/2915/24
п/с: 2-о/164/28/2025
24 листопада 2025 року Маневицький районний суд Волинської області
в складі: головуючого-судді Невара О.В.,
при секретарі Шумік О.І.,
з участю представника заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Маневичі справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -
ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, вказуючи на те, що 30 вересня 2008 року Довжицькою сільською радою Маневицького району Волинської області було зареєстровано її шлюб з ОСОБА_3 . Спільне життя у них не склалося. 14 лютого 2012 року шлюб між нею та ОСОБА_3 було розірвано, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маневицького районного управління юстиції Волинської області видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 від 14 лютого 2012 року. Після реєстрації розірвання шлюбу заявник залишила прізвище ОСОБА_4 . Про те, що ОСОБА_2 на час розірвання шлюбу була вагітна, вона не повідомила. Через 4 місяці 18 днів після розірвання шлюбу у заявника народилась дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В свідоцтві про народження дитини батьком вказаний ОСОБА_6 . Дитину ОСОБА_7 . ОСОБА_3 визнавав своєю дочкою, приймав участь у її вихованні та утриманні. Його мама ОСОБА_8 визнавала малолітню ОСОБА_7 своєю онукою. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 загинув. Оформити допомогу у зв'язку з втратою годувальника без судового рішення про встановлення факту родинних відносин дочки ОСОБА_7 та її батька ОСОБА_3 заявник в позасудовому порядку не має можливості. Посилаючись на зазначені обставини, ОСОБА_2 просила суд встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється батьком малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
24 червня 2025 року представник заявника ОСОБА_1 подала до суду заяву про уточнення заявлених вимог, в якій просила суд встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється батьком малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Маневицькому відділу ДРАЦСу у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису № 10 від 9 липня 2012 року, який складений Довжицькою сільською радою Маневицького району Волинської області, а саме: батьком дитини записати ОСОБА_3 , змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ОСОБА_9 .
Ухвалою Маневицького районного суду Волинської області від 28 серпня 2025 року до участі в даній справі в якості заінтересованих осіб залучено Маневицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_10 , ОСОБА_8 , ОСОБА_11 .
Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала у повному обсязі з підстав, викладених у поданій до суду заяві, просила встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється батьком малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Маневицькому відділу ДРАЦСу у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису № 10 від 9 липня 2012 року, який складений Довжицькою сільською радою Маневицького району Волинської області, а саме: батьком дитини записати ОСОБА_3 , змінити прізвище дитини з ОСОБА_4 на ОСОБА_9 .
Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленою про час та місце слухання справи, про причини неявки суд не повідомила, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.
Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області Голодюк Н.В. в судове засідання не з'явилася, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленою про час та місце слухання справи, про причини неявки суд не повідомила, подала до суду заяву про розгляд справи без участі представника Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, просила вирішити заяву ОСОБА_2 на підставі наявних у справі документів.
Представник заінтересованої особи -Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з'явилася, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленою про час та місце слухання справи, про причини неявки суд не повідомила.
Заінтересовані особиОСОБА_10 , ОСОБА_8 , ОСОБА_11 в судове засідання не з'явилися, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленими про час та місце слухання справи, про причини неявки суд не повідомили,ОСОБА_8 та ОСОБА_11 подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечують.
Заслухавши думку представника заявника, враховуючи те, що в справі є достатньо доказів для вирішення її по суті, суд ухвалив - розглядати справу у відсутності заявника ОСОБА_2 , представників заінтересованих осіб - Головного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, Маневицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та заінтересованих осібОСОБА_10 , ОСОБА_8 , ОСОБА_11 .
Заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, проаналізувавши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
В судовому засіданні встановлено, що 30 вересня 2008 року Довжицькою сільською радою Маневицького району Волинської області було зареєстровано шлюб заявника ОСОБА_2 з ОСОБА_3 . Спільне життя у них не склалося. 14 лютого 2012 року шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_3 було розірвано, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маневицького районного управління юстиції Волинської області видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 від 14 лютого 2012 року. Після реєстрації розірвання шлюбу заявник залишила прізвище ОСОБА_4 . Про те, що ОСОБА_2 на час розірвання шлюбу була вагітна, вона не повідомила. Через 4 місяці 18 днів після розірвання шлюбу у заявника народилась дочка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В свідоцтві про народження дитини батьком вказаний ОСОБА_6 . Дитину ОСОБА_7 . ОСОБА_3 визнавав своєю дочкою, приймав участь у її вихованні та утриманні. Його мама ОСОБА_8 визнавала малолітню ОСОБА_7 своєю онукою. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 загинув. Оформити допомогу у зв'язку з втратою годувальника без судового рішення про встановлення факту родинних відносин дочки ОСОБА_7 та її батька ОСОБА_3 заявник в позасудовому порядку не має можливості. Зазначені обставини підтвердила представник заявника ОСОБА_1 , свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_13 в судовому засіданні, а також це встановлено з досліджених судом письмових доказів, зокрема, свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 від 14 лютого 2012 року, свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 9 липня 2012 року, витягу з реєстру територіальної громади № 2024/013609849 від 11 листопада 2024 року, спільних фотознімків малолітньої ОСОБА_7 та ОСОБА_3 .
В судовому засіданні допитані в якості свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_13 підтвердили, що ОСОБА_2 з ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі з 30 вересня 2008 року по 14 лютого 2012 року. Про те, що ОСОБА_2 на час розірвання шлюбу була вагітна, вона не повідомила.Дитину ОСОБА_7 . ОСОБА_3 визнавав своєю дочкою, приймав участь у її вихованні та утриманні. Він за можливості приходив до неї додому, вони часто разом проводили час. ОСОБА_3 також забирав її додому до своїх батьків, часто купував їй подарунки. Після одруження з ОСОБА_10 його відношення до малолітньої ОСОБА_7 не змінилося. ОСОБА_8 визнавала малолітню ОСОБА_7 своєю онукою. За життя ОСОБА_3 хотів переоформити свідоцтво про народження дитини, в якому вказати, що він являється її батьком, але заявник ОСОБА_2 не захотіла переробляти документи.
Аналізуючи зібрані та досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 6 листопада 2024 року), являється батьком малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Довжиця Маневицького району Волинської області, жительки АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.ст. 2-5, 10-13, 76-81, 89, 133, 141, 258-259, 263-265, 268, 293-294, 315-319, 354-355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 від 6 листопада 2024 року), являється батьком малолітньої ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Довжиця Маневицького району Волинської області, жительки АДРЕСА_1 .
Маневицькому відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести наступні зміни до актового запису № 10 від 9 липня 2012 року, який складений Довжицькою сільською радою Маневицького району Волинської області, про народження дитини - ОСОБА_7 : батьком дитини записати ОСОБА_3 , змінити прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_9 .
Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України у Волинській області, місцезнаходження: 43027, м. Луцьк, Київський майдан, 6 Волинської області, код ЄДРПОУ 13358826.
Заінтересована особа: Маневицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: 44601, селище Маневичі, вул. Соборності, 7Камінь-Каширського району Волинської області, код ЄДРПОУ 23020229.
Заінтересована особа:ОСОБА_10 , місце проживання: АДРЕСА_3 .
Заінтересована особа:ОСОБА_8 , місце проживання: АДРЕСА_4 .
Заінтересована особа:ОСОБА_11 , місце проживання: АДРЕСА_4 .
Повний текст судового рішення складено 27 листопада 2025 року.
Суддя районного суду О.В. Невар