Справа № 740/5381/25
Провадження № 2-о/740/172/25
28 листопада 2025 року місто Ніжин
Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді Гагаріної Т.О.,
присяжних: Музиченко І.В., Тенетник Ю.П.,
з участю секретаря судового засідання Мартиненко Ю.А.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника адвоката Квацби Р.Д.,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні за правилами окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , служба у справах дітей Талалївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, Ніжинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про усиновлення,
встановив:
16.09.2025 заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У заяві вказав, що з 05.07.2025 перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 . Дружина має неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України. пррживають у будинку, який належить ОСОБА_4 на підставі приватної власності за адресою: АДРЕСА_1 . Мати дитини не заперечує проти усиновлення. Сім'я матеріально забезпечена. З огляду на наведене, просив ухвалити рішення про оголошення його усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни в актовий запис про його народження вказавши в графі батько « ОСОБА_1 », змінити прізвище дитини та по батькові.
Ухвалою суду від 09.10.2025 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження у закритому судовому засіданні.
У судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав та просив задовольнити. Пояснив, що з відповідачем перебувають у шлюбі з липня 2025 року, а у фактичних шлюбних відносинах з серпня 2023 року. З ОСОБА_3 у нього добрі та довірливі відносини, він дбає про нього та виховує, знає його інтереси, цікавиться його життям, у нього відмінне здоров'я. Хоче щоб у хлопчика був батько. Просив ухвалити рішення про оголошення його усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни в актовий запис про його народження вказавши в графі батько « ОСОБА_1 », в графі по батькові змінити з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », змінити прізвище з « ОСОБА_3 на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Представник заявника адвокат Квацба Р.Д. суду пояснив, що у ОСОБА_1 з хлопчиком Нікітою дуже міцний зв'язок, він опікується ним. Це в інтересах дитини, оскільки хлопчик матимиме батька. Заявник хоче змінити прізвище дитини, щоб у майбутньому не було ніяких не порозумінь з органами державної влади, які вимагають згоду батька.
Заінтересована особа ОСОБА_2 (мати дитини) із заявою погодилася та підтвердила свою згоду на усиновлення її сина. Вони познайомилися у серпні 2023 року і з того часу стали проживати разом. У чоловіка з дитиною довірливі стосунки. Він займається його вихованням, навчанням та доглядом, записав його на гурток з боксу. Зі своїм біологічним батьком син не знайомий та ніколи не спілкувався, фактично не знає про його існування. Чоловік забезпечує матеріально сім'ю, оскільки вона не працює. Від шлюбу спільних дітей не мають, вона не вагітна, але у майбутньому планують мати дітей. Вона має ще дочку. Вони проживають сім'єю у будинку, який належить її матері ОСОБА_4 .
Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області надіслав заяву про розгляд справи без їх участі та просить заяву задовольнити.
Представник Ніжинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з'явився.
Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, суд приходить до наступного.
Згідно з ч.3 ст.5 Сімейного кодексу України (далі СК України) держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.
Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст.282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
За приписами ч.1, ч.2 ст.211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини та старшою за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років.
Згідно п.1 ч.1 ст.213 СК України переважне право на її усиновлення має громадянин України, в сім'ї якого виховується дитина.
Частинами 1, 5 ст.217 СК України визначено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.
У силу вимог ч.1, 2 ст.224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини що мають істотне значення зокрема: 1) тан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем; якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5)особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умоввстановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлю вачем дитини.
Відповідно до ч.2 та ч.3 ст.229 СК України якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю або батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого ч.4 ст.218 СК України. Суд повинен задовольнити заяву про такий запис усиновлювача рішенням про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
У відповідності до ч.1 ст.313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов'язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров'я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Враховуючи, що малолітній ОСОБА_3 , проживає в сім'ї усиновлювача та вважає його своїм батьком, за погодженням з учасниками справи та врахуванням інтересів дитини, усиновлення провадиться без згоди дитини.
Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Ніжинським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с.10).
Відомості про батька дитини записані відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження №00053185221 від 22.05.2025 (а.с.13).
Зміна прізвища заінтересованої особи ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження, серія НОМЕР_2 від 14.01.1997, копією свідоцтва про зміну імені серія НОМЕР_3 від 22.08.2018, копією свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_4 від 14.01.2022 (а.с.27-29).
05.07.2025 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у Ніжинському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області, актовий запис №254 (а.с.9).
ОСОБА_2 надала письмову згоду на усиновлення її дитини ОСОБА_3 , її чоловіком ОСОБА_1 .
Подружжя разом із дитиною проживає у будинку АДРЕСА_1 , який на праві власності належить матері заінтересованої особи ОСОБА_4 (а.с.31-32); в будинку створені усі необхідні умови для нормального життя, відпочинку та всебічного розвитку дитини. Заявник безпосередньо здійснює виховання та матеріальне утримання дитини; має достатній заробіток для забезпечення належного утримання дитини.
Також судом встановлено, що заявник є здоровим, на обліках у психіатричному закладі та наркологічному кабінеті не перебуває, що підтверджується висновком про стан здоров'я особи КНП «Ніжинська центральна міська лікарня» від 21.08.2025, а також на території України до кримінальної відповідальності не притягується, незнятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с.16, 18).
Згідно висновку Талалаївської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області про доцільність усиновлення громадянином України ОСОБА_1 дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідність його інтересам дитини, служба у справах дітей вважає, що таке є доцільним і відповідає інтересам дитини.
Окрім вище зазначеного, у судовому засіданні встановлено, що заявник піклується про дитину, займається його вихованням, забезпечує його життєві потреби, обізнаний про його стан здоров'я та усвідомлює наслідки такого усиновлення.
Згідно ст.225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Заявник бажає усиновити ОСОБА_3 , за станом здоров'я не має перешкод для усиновлення дитини, а його матеріальне становище дозволяє створити належні умови для забезпечення стабільних і гармонійних умов життя та розвитку дитини; законних перешкод для здійснення заявником усиновлення, встановлених ст.212 СК України, судом не виявлено.
Служба у справах дітей надала висновок про доцільність усиновлення дитини заявником, що відповідає її найвищим інтересам. Із зазначеним висновком погоджується й суд.
Судом встановлено, що обставини, передбачені ст.212 СК України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем малолітньої дитни відсутні.
Відповідно до вимог ч.3 ст.314 ЦПК України за клопотанням заявника суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про запис усиновлювачів батьками.
Згідно ч.1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого ч.4 ст. 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
У відповідності до ст.231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Згідно ч.5 ст.148 СК України у разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов'язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.
Суд приймає рішення на підставі всієї наявної інформації та вирішує, чи є підстави для зміни прізвища дитини. При цьому головним критерієм є добробут та інтереси самої дитини. Якщо суд вважає, що зміна прізвища є в її кращих інтересах, він може винести відповідне рішення навіть без згоди одного з батьків.
За таких обставин, суд вважає за можливе задоволити вимогу заявника та внести зміни в актовий запис про народження дитини.
Вищевикладене в сукупності є підставою для задоволення заяви та оголошення заявника батьком неповнолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також внесення змін до актового запису про народження шляхом запису заявника батьком дитини, зміни прізвища, по батькові дитини, анулювання раніше виданого свідоцтва про народження дитини.
Керуючись ст. ст. 259, 264-265, 294 ЦПК України, суд
ухвалив:
заяву задовольнити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Кропивне Ніжинського району Чернігівської області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , усиновлювачем громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни в актовий запис №580 про народження ОСОБА_3 , зареєстрований 06.11.2018 Ніжинським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області:
- записати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с.Кропивне Ніжинського району Чернігівської області;
- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та змінити по батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Свідоцтво про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 , виданого 06.11.2018 Ніжинським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області - анулювати.
Після набрання рішенням суду законної сили надіслати його копію органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини.
Рішення може бути оскаржене шляхом подачі до Чернігівського апеляційного суду апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Т.О. Гагаріна
Присяжні: І.В.Музиченко
Ю.П.Тенетник