Справа № 168/284/23 Головуючий у 1 інстанції: Хаврона О. Й.
Провадження № 22-ц/802/14/25 Доповідач: Федонюк С. Ю.
27 листопада 2025 року місто Луцьк
Волинський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого - судді Федонюк С. Ю.,
суддів - Матвійчук Л. В., Осіпука В. В.,
з участю:
секретаря судового засідання - Губарик К. А.,
прокурора - Рішка А. В.,
представника відповідача - Карпука А. С.,
розглянувши клопотання відповідача ОСОБА_1 , подане в його інтересах представником ОСОБА_2 , про зупинення провадження у справі за позовом керівника Ковельської окружної прокуратури Волинської області в інтересах держави в особі Волинської обласної державної військової адміністрації, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Державне спеціалізоване лісогосподарське підприємство «Ліси України», до ОСОБА_1 про витребування земельної ділянки, за апеляційною скаргою відповідача ОСОБА_1 , поданою його представником ОСОБА_2 , на рішення Старовижівського районного суду Волинської області від 06 липня 2023 року,
У провадженні Волинського апеляційного суду перебуває дана цивільна справа.
26 листопада 2025 року на адресу Волинського апеляційного суду від представника відповідача ОСОБА_1 ОСОБА_2 надійшло клопотання про зупинення провадження у цій справі, яке він мотивував тим, що з 19 лютого 2025 року і по даний час відповідач ОСОБА_1 перебуває на військовій службі по мобілізації у Збройних Силах України у військовій частині НОМЕР_1 Національної гвардії України, а тому не може у повній мірі реалізувати свої права як учасник справи в суді апеляційної інстанції. Просив суд зупинити провадження у справі на підставі п. 2 ч. 1 ст. 251 ЦПК України.
Представник Волинської ОДА подав заяву про розгляд справи за його відсутності.
В судовому засіданні представник відповідача Карпук А. С. просив задовольнити подане ним в інтересах відповідача клопотання.
Прокурор проти задоволення клопотання не заперечував.
Дослідивши подане клопотання, додані документи, перевіривши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання про зупинення провадження.
Згідно із п.2 ч.1 ст. 251 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі в разі перебування сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, у складі Збройних Сил України або інших утворених відповідно до закону військових формувань, що переведені на воєнний стан або залучені до проведення антитерористичної операції.
Відповідно до пункту 2 частини першої статті 253 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадку, встановленому пунктом 2 частини першої статті 251 цього Кодексу, - до припинення перебування сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, у складі Збройних Сил України або інших утворених відповідно до закону військових формувань, що переведені на воєнний стан або залучені до проведення антитерористичної операції.
Зупинення провадження у справі - це врегульоване законом й оформлене ухвалою суду тимчасове припинення судом вчинення процесуальних дій під час судового розгляду із визначених у законі об'єктивних підстав, викликане наявністю однієї із передбачених у законі обставин, які перешкоджають розгляду справи, до моменту, коли ці обставини перестануть існувати або будуть вчинені необхідні дії. Тобто, інститут зупинення судового провадження застосовується не просто у зв'язку із виникненням підстав, передбачених процесуальним законом, а обумовлюється наявністю обставин, які створюють об'єктивні перешкоди для здійснення судового розгляду.
Обов'язок суду зупинити провадження у справі зумовлений об'єктивною неможливістю її розгляду, викликаний наявністю однієї із передбачених у законі обставин, які перешкоджають розглядові справи, коли зібрані докази не дозволяють встановити та оцінити певні обставини (факти), які є предметом судового розгляду. Для вирішення питання про зупинення провадження у справі суд у кожному випадку повинен з'ясовувати, чим обумовлюється неможливість розгляду справи.
Аналіз пункту 2 частини 1 статті 251 ЦПК України свідчить про те, що вказана норма покладає на суд імперативний обов'язок, а не право зупинити провадження у справі в разі перебування сторони у складі ЗСУ або інших військових формувань, що переведені на воєнний стан або залучені до проведення АТО. За такого формулювання процесуального закону суд обмежений у методах для вирішення балансу інтересів при зупиненні провадження, де однією зі сторін є військовослужбовець. З огляду на те, що воєнний стан запроваджено на всій території України, за наявності інформації, що учасник справи мобілізований і це підтверджено належними доказами, суди всіх інстанцій зупиняють провадження у справах.
Якщо учасник справи служить у ЗСУ, надає відповідні докази та просить про зупинення провадження у справі з цих підстав, у суду немає дискреції відмовити в задоволенні такого клопотання.
Упродовж дії воєнного стану в Україні та проведення загальної мобілізації належними для застосування судом п. 2 ч. 1 ст. 251 ЦПК України є докази (військовий квиток, накази командира військової частини тощо), що містять інформацію про те, що військовослужбовець (сторона або третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору) перебуває на військовій службі.
Окрім того, коли суд вирішує питання щодо зупинення провадження у справі на цій підставі, в оцінці процесуального обов'язку щодо зупинення провадження йому потрібно враховувати особисту думку сторони або третьої особи, що заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору, яка перебуває на військовій службі.
До такого ж висновку дійшла Велика Палата Верховного Суду у постанові від 12 листопада 2025 року у справі № 754/947/22 (провадження № 14-74цс25).
Враховуючи наведене, мобілізація ОСОБА_1 на військову службу і перебування його на військовій службі у військовій частині НОМЕР_1 Національної гвардії України з 19 лютого 2025 року по теперішній час, що підтверджено належними наданими суду апеляційної інстанції доказами, зокрема довідкою № 1654 від 17.10.2025 форми 5, є підставою для зупинення провадження у цій справі відповідно до п.2 ч.1 ст.251 ЦПК України.
Керуючись ст. 251, 253 ЦПК України, апеляційний суд
Задовольнити клопотання відповідача ОСОБА_1 , подане в його інтересах представником ОСОБА_2 , про зупинення провадження у даній справі.
Провадження у цивільній справі № 168/284/23 за апеляційною скаргою відповідача ОСОБА_1 , поданою його представником ОСОБА_2 , на рішення Старовижівського районного суду Волинської області від 06 липня 2023 року в справі за позовом керівника Ковельської окружної прокуратури Волинської області в інтересах держави в особі Волинської обласної державної військової адміністрації, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Державне спеціалізоване лісогосподарське підприємство «Ліси України», до ОСОБА_1 про витребування земельної ділянки зупинити до припинення перебування відповідача ОСОБА_1 у складі Збройних Сил України або інших утворених відповідно до закону військових формувань, що переведені на воєнний стан.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду.
Головуючий
Судді: