Справа № 2-593/2008
2-593/2008
Рядок статзвіту №40
07 серпня 2008 року м. Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого-судді Г.К.Личко
при секретарі О.І.Дичка
з участю представника позивачів: Ю.В.Жиганського
відповідача: ОСОБА_1
представника відповідача: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Сваляві цивільну справу за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до ОСОБА_1 про проведення розподілу майна в натурі,
ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 звернулися в суд з позовом до ОСОБА_1 про проведення розподілу майна в натурі.
У судовому засіданні сторони заявили клопотання просять визнати мирову угоду, згідно якої розподіл приміщення - магазину «Прометей», що розташоване по АДРЕСА_1 , проводиться наступним чином:
ОСОБА_6 переходить у власність частина приміщення площею 16.62 м кв. Торгового залу (загальною площею 83.1 м.кв.), що становить 20% від загальної площі даного приміщення (розміром 5.50х3.02. з лівої сторони від входу) на плану позначений під №26-11 та всі підвальні приміщення даного магазину, а саме: два склади, сходи, площадка до сходів (вхід) на плані позначена під №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , 26-3, 26-6 з виходом у двір будинку АДРЕСА_1 .
ОСОБА_1 переходить у приватну власність частина приміщення площею 66.48 м.кв. Торгового залу (загальною площею 83.1 м.кв.), що становить 80% від загальної площі даного приміщення з правої сторони від входу (біля приміщення Аптеки) на плані позначений під №26-11 та приміщення позначені на плану 26-7, 26-8, 26-9, 26-10.
ОСОБА_6 протягом 2009-2010 років проводить встановлення роздільної стіни в приміщенні торгового залу, за рахунок площі обох власників в рівних частинах, своїм коштом та роздільної стіни між приміщеннями 26-6 та 26-7 своїм коштом (без проведення внутрішнього оздоблення), що становить повну компенсацію вартості вітринних вікон, оплачених ОСОБА_1 , які відходять ОСОБА_6 загальною шириною 3.02м.
Сторони власним коштом виготовляють документи на право власності.
ОСОБА_1 надає ОСОБА_6 згоду на проведення добудови до власного приміщення - частини торгового залу магазину шириною 3м. без обмеження довжини добудови.
До встановлення роздільної стіни між частинами приміщення торгового залу - ОСОБА_1 надає право безкоштовного сервітуту ОСОБА_6 та його орендарям на прохід до своєї частини приміщення та його вільного використання.
ОСОБА_1 протягом десяти днів з моменту угоди звільняє приміщення, що переходить у власність ОСОБА_6 .
Наслідки вказаної дії сторонам роз'яснені, присутнім зрозумілі.
Враховуючи, що умови наданої суду мирової угоди не порушують ні чиїх законних прав, інтересів та обов'язків суд приходить до висновку про можливість визнання вказаної угоди.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.175, 205 ЦПК України, суд-
Визнати мирову угоду по справі за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до ОСОБА_1 про проведення розподілу майна в натурі, по умовам якої:
1.Розподіл приміщення - магазину «Прометей», що розташоване по АДРЕСА_1 , проводиться наступним чином: ОСОБА_6 переходить у власність частина приміщення площею 16.62 м кв. Торгового залу (загальною площею 83.1 м.кв.), що становить 20% від загальної площі даного приміщення (розміром 5.50х3.02. з лівої сторони від входу) на плану позначений під №26-11 та всі підвальні приміщення даного магазину, а саме: два склади, сходи, площадка до сходів (вхід) на плані позначена під №№ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , 26-3, 26-6 з виходом у двір будинку АДРЕСА_1 .
2. ОСОБА_1 переходить у приватну власність частина приміщення площею 66.48 м.кв. Торгового залу (загальною площею 83.1 м.кв.), що становить 80% від загальної площі даного приміщення з правої сторони від входу (біля приміщення Аптеки) на плані позначений під №26-11 та приміщення позначені на плану 26-7, 26-8, 26-9, 26-10.
3. ОСОБА_6 протягом 2009-2010 років проводить встановлення роздільної стіни в приміщенні торгового залу, за рахунок площі обох власників в рівних частинах, своїм коштом та роздільної стіни між приміщеннями 26-6 та 26-7 своїм коштом (без проведення внутрішнього оздоблення), що становить повну компенсацію вартості вітринних вікон, оплачених ОСОБА_1 , які відходять ОСОБА_6 загальною шириною 3.02м.
4. Сторони власним коштом виготовляють документи на право власності.
5. ОСОБА_1 надає ОСОБА_6 згоду на проведення добудови до власного приміщення - частини торгового залу магазину шириною 3м. без обмеження довжини добудови.
6. До встановлення роздільної стіни між частинами приміщення торгового залу - ОСОБА_1 надає право безкоштовного сервітуту ОСОБА_6 та його орендарям на прохід до своєї частини приміщення та його вільного використання.
7. ОСОБА_1 протягом десяти днів з моменту угоди звільняє приміщення, що переходить у власність ОСОБА_6 .
Право власності на переданий об'єкт у ОСОБА_6 та ОСОБА_1 настає з моменту підписання даної мирової угоди, визнання її Свалявським районним судом та реєстрації права власності в Єдиному державному реєстрі.
Скасувати державну реєстрацію приміщення магазину «Прометей» по АДРЕСА_1 за товариством покупців підприємства «Прометей».
Провадження по справі за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до ОСОБА_1 про проведення розподілу майна в натурі, закрити.
Роз'яснити сторонам, що вказана ухвала має силу виконавчого документа і в разі невиконання сторонами умов угоди, може бути звернута до виконання.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів після десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження ухвали суду.
Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подана протягом п'яти днів з дня винесення ухвали суду.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга на ухвалу суду подаються до апеляційного суду Закарпатської області через Свалявський районний суд.
ГОЛОВУЮЧИЙ Г.К.ЛИЧКО.