Єдиний унікальний номер 341/1991/25
Номер провадження 2-о/341/163/25
26 листопада 2025 року місто Галич
Суддя Галицького районного суду Івано-Франківської області Аннишин С.І., вивчивши заяву про усиновлення ОСОБА_1 , заінтересовані особи: : ОСОБА_2 , орган опіки і піклування Бурштинської міської ради Івано-Франківської області, Галицький відділ держаної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України,
ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про усиновлення, заінтересовані особи: : ОСОБА_2 , орган опіки і піклування Бурштинської міської ради Івано-Франківської області, Галицький відділ держаної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Дослідивши матеріали справи, встановлено, що позовна заява підлягає залишенню без руху з таких підстав.
Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України окреме провадження це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно з частиною 3 статті 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
За змістом статті 311 ЦПК України, заява про усиновлення дитини повинна містити: найменування суду, до якого подається заява, ім'я, місце проживання заявника, а також прізвище, ім'я, по батькові, вік усиновлюваної дитини, її місце проживання, відомості про стан здоров'я дитини. Заява про усиновлення дитини може також містити клопотання про зміну прізвища, імені, по батькові, дати, місця народження дитини, про запис заявника матір'ю або батьком дитини.
До заяви про усиновлення дитини за наявності мають бути додані такі документи:
1) копія свідоцтва про шлюб, а також письмова згода на це другого з подружжя, засвідчена нотаріально, - при усиновленні дитини одним із подружжя;
2) медичний висновок про стан здоров'я заявника;
3) довідка з місця роботи із зазначенням заробітної плати або копія декларації про доходи;
4) документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням;
5) інші документи, визначені законом.
Відповідно до статті 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Так, дослідивши заяву про усиновлення, суддею встановлено, що такої недодано довідку з місця роботи із зазначенням заробітної плати або копію декларації про доходи та документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням.
Також, у прохальній частині заяви про усиновлення заявник - ОСОБА_3 просить:
- заяву про усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити;
-Галицькому відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_4 N?73, складений 23 березня 2021 року Галицьким районним відлілом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), з якого вилучити відомості про батька « ОСОБА_6 » та записати батьком « ОСОБА_3 », ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, прізвище змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по батькові змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та видати нове свідоцтво про народжения дитини з урахуванням вищевказаних змін.
Разом з тим, прохальна частина заяви повинна містити конкретне та однозначне формулювання вимоги заявника, відповідно до частини 3 статті 175 ЦПК України, яка встановлює, що позовна заява (за аналогією - і заява в окремому провадженні) має містити чітко сформульовані вимоги щодо предмета звернення до суду.
Однак, із поданої заяви вбачається, що заявник просить «задовольнити заяву» та «внести зміни до актового запису цивільного стану про народження дитини». При цьому у прохальній частині заяви відсутня основна вимога - про усиновлення дитини. Натомість заявник формулює лише похідну вимогу щодо внесення змін до актового запису, яка є наслідком рішення суду про усиновлення дитини, що породжує відповідні правові наслідки стосовно внесення певних змін в актовий запис про народження дитини.
Таким чином, заявлена вимога сформульована некоректно.
Для правильного розгляду справи заявникові необхідно належним чином викласти прохальну частину заяви, зазначивши про усиновлення ОСОБА_3 неповнолітнього ОСОБА_4 , та вже після цього - похідну вимогу про внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.
Враховуючи викладене, заява підлягає залишенню без руху.
Недоліки заяви про усиновлення слід усунути, зазначивши чітко основну вимогу, про яку просить заявник суд, та додавши до заяви про усиновлення довідку з місця роботи із зазначенням заробітної плати або копію декларації про доходи та документ, що підтверджує право власності або користування жилим приміщенням.
Керуючись статтями 175-177, 185, 294,311 ЦПК України, суддя,
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи:: ОСОБА_2 , орган опіки і піклування Бурштинської міської ради Івано-Франківської області, Галицький відділ держаної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України- залишити без руху.
Надати заявнику строк, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання копії цієї ухвали, для усунення викладених у її мотивувальній частині недоліків.
Якщо заявник не усуне недоліки заяви у строк, встановлений судом, заява буде вважатись неподаною та повернута заявниці. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає
СуддяСвятослав АННИШИН