25 листопада 2025 року
м. Київ
справа № 718/4076/23
провадження № 51-4037 ск 25
Верховний Суд колегією суддів Першої судової палати Касаційного кримінального суду (далі - Суд) у складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши касаційну скаргу потерпілого ОСОБА_4 на вирок Кіцманського районного суду Чернівецької області від 12 травня 2025 року та ухвалу Чернівецького апеляційного суду від 15 вересня 2025 року стосовно засудженого ОСОБА_5 ,
встановив:
Кіцманський районний суд Чернівецької області вироком від 12 травня2025 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудив за частиною першою статті 286 Кримінального кодексу України (далі - КК) до покарання у виді обмеження волі на строк 2 роки з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк 1 рік, а на підставі статті 75 КК звільнено від відбування заходу примусу з випробуванням з іспитовим строком тривалістю 1 рік і покладено викладено виконання обов'язків, передбачених частиною першою статті 76 цього Кодексу.
Суд відмовив у задоволенні цивільного позову ОСОБА_6 та ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про відшкодування майнової, моральної шкоди та витрат на правничу допомогу.
Чернівецький апеляційний суд ухвалою від 15 вересня 2025 року апеляційні скарги потерпілого ОСОБА_4 , представника цивільного позивача ОСОБА_6 - адвоката ОСОБА_7 задовольнив частково, апеляційну скаргу захисника ОСОБА_8 в інтересах обвинуваченого ОСОБА_5 залишив без задоволення, а вирок Кіцманського районного суду Чернівецької області від 12 травня2025 року стосовно ОСОБА_5 у частині вирішення цивільних позовів ОСОБА_6 та ОСОБА_4 скасував та направив в цій частині кримінальне провадження на новий судовий розгляд у суд першої інстанції в порядку цивільного судочинства.
В решті вирок суду першої інстанції залишено без змін.
У касаційній скарзі потерпілий порушує питання про перегляд судових рішень стосовно засудженого ОСОБА_5 в касаційному порядку.
Форма та зміст касаційної скарги (після усунення недоліків) відповідає вимогам, зазначеним у статті 427 КПК.
Керуючись частиною першою статті 428 Кримінального процесуального Кодексу України, Суд
постановив:
Відкритикасаційнепровадженняза касаційною скаргою потерпілого ОСОБА_4 на вирок Кіцманського районного суду Чернівецької області від 12 травня 2025 року та ухвалу Чернівецького апеляційного суду від 15 вересня 2025 року стосовно засудженого ОСОБА_5 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді:
ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3