Справа № 681/1575/25
Провадження 2/681/1031/2025
про відкриття провадження у справі
"26" листопада 2025 р.
Суддя Полонського районного суду Хмельницької області Горщар А.Г.,
розглянувши позовну заяву
позивача: товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», місцезнаходження: вул. Смаль-Стоцького, 1, 28 корпус, 4-й поверх, м.Львів, поштовий індекс 79029,
до відповідача: ОСОБА_1 , який зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ,
про стягнення заборгованості, -
встановив:
ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» через систему «Електронний суд» звернулося до суду з позовом, у якому просить стягнути з відповідача 44 600 грн заборгованості за кредитним договором №481056 від 08.11.2022 та судові витрати, мотивуючи тим, що ОСОБА_1 не виконав свій обов'язок щодо своєчасного повернення кредиту, чим порушив умови договору.
Разом з тим представник позивача заявив клопотання про витребування доказів у Монобанк, емітент АТ «Універсал Банк», а саме інформацію:
чи належить банківська карта з номером № НОМЕР_1 ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_2 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 );
чи була успішною транзакція, здійснена 08.11.2022 року, на банківську картку № НОМЕР_1 в сумі 5000 грн;
якщо так, то:
чи були зараховані грошові кошти за цією транзакцією на відповідний рахунок власника банківської карти № НОМЕР_1 ;
чи проводилась верифікація особи власника банківської карти № НОМЕР_1 .
В обґрунтування клопотання вказував, що запитувана інформація захищена законодавчо банківською таємницею, тому позивач не може її отримати самостійно.
З метою встановлення факту отримання відповідачем коштів за кредитним договором є необхідність в отриманні зазначеної інформації, а тому просить суд витребувати вказані докази.
Згідно з ч.1 ст.84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Враховуючи, що представник позивача не має змоги самостійно отримати докази зазначені у клопотанні, а такі докази необхідні для повного та всебічного вирішення справи, тому заявлене клопотання представника позивача підлягає до задоволення.
Позовна заява відповідає вимогам статей 175, 177 ЦПК України.
У розумінні п.1 ч.6 ст.19 ЦПК України дана справа є малозначною, оскільки ціна позову не перевищує тридцяти розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Враховуючи положення ч.1 ст.274 ЦПК України справу слід розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Керуючись ст.ст.19, 83, 84, 187, 274 ЦПК України, суддя, -
постановив:
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі, яку розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Клопотання про витребування доказів задовольнити.
Витребувати у Монобанк, емітент АТ «Універсал Банк» (04082, місто Київ, вулиця Автозаводська, будинок, 54/19) докази щодо інформації:
чи належить банківська карта з номером № НОМЕР_1 ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_2 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 );
чи була успішною транзакція, здійснена 08.11.2022, на банківську картку № НОМЕР_1 в сумі 5000 грн;
якщо так, то:
чи були зараховані грошові кошти за цією транзакцією на відповідний рахунок власника банківської карти № НОМЕР_1 ;
чи проводилась верифікація особи власника банківської карти № НОМЕР_1 .
Зазначені докази надати Полонському районному суду Хмельницької області (вул.Героїв Майдану, 5 м. Полонне Шепетівського району Хмельницької області поштовий індекс 30501, електронна пошта: inbox@pl.km.court.gov.ua) протягом десяти днів з моменту отримання копії цієї ухвали.
Відповідно до ч.6 ст.84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Копію ухвали надіслати учасникам справи. Відповідачу копія позовної заяви та доданих документів надіслані позивачем 22.11.2025.
Визначити відповідачу п'ятиденний строк з дня вручення ухвали для подання заяви із запереченням проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Відповідач має право протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання даної ухвали з додатками подати відзив на позовну заяву, зміст якого має відповідати вимогам ч.3 ст.178 ЦПК України.
Одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, копію відзиву та доданих до нього документів відповідач має надіслати позивачу.
Роз'яснити відповідачу, що у разі ненадання ним відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами, а також, що він відповідно до ч.1 ст.193 ЦПК України у строк для подання відзиву має право пред'явити зустрічний позов.
Позивач має право протягом п'яти днів, з дня отримання від відповідача копії відзиву, подати до суду відповідь на відзив, яка має відповідати вимогам частин третьої - п'ятої статті 178 ЦПК України, а копія відповіді в той же строк повинна бути надіслана для відповідача.
Відповідач має право у п'ятиденний строк, з дня отримання від позивача відповіді на відзив, подати заперечення, яке має відповідати вимогам частин третьої - п'ятої статті 178 ЦПК України, копія якого в той же строк повинна бути надіслати позивачу.
Роз'яснити учасникам справи їхні права та обов'язки, передбачені ст.ст.39, 43, 44, 49 ЦПК України (витяги зі статей для сторін додаються).
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: http://pl.km.court.gov.ua/sud2213/gromadyanam/csz/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Анатолій ГОРЩАР