16400, м. Борзна, Чернігівської обл., вул. Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 3-50-01
Справа №730/1182/25
Провадження № 2/730/531/2025
"25" листопада 2025 р. м. Борзна
Борзнянський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді - Данько О.В.
з участю секретаря судового засідання - Граб С.О.
представника позивача - адвоката Лук'яненко Р.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзни в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,-
1. Описова частина
Стислий виклад позицій учасників справи
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом у якому просить визнати за ним в порядку спадкування за законом за правом представлення право власності на частину земельної ділянки згідно Державного акту на право власності на землю серії ЯА №752542, з кадастровими номерами 7420886000:02:000:0736 площею 5,2538 га. та 7420886000:02:000:1077 площею 0,7766 га. після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги обґрунтовує тим, що він є спадкоємцем за законом за правом представлення після смерті баби по батьковій лінії ОСОБА_3 , оскільки його батько ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . За життя ОСОБА_3 склала заповіт, яким заповідала своє майно ОСОБА_2 та ОСОБА_5 . Зокрема ОСОБА_5 вона заповідала земельні ділянки, згідно Державного акту на право власності на землю серії ЯА №752542, з кадастровими номерами 7420886000:02:000:0736 площею 5,2538 га. та 7420886000:02:000:1077 площею 0,7766 га. Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв позивач та її дочка ОСОБА_2 , а ОСОБА_5 подала заяву про відмову від спадщини. Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина яка підлягає спадкуванню за законом, оскільки, не охоплена заповітом. Однак, він не може реалізувати своє право на спадкове майно через відсутність правоустановлюючих документів. Позивач помилково зазначив прізвище відповідачки « ОСОБА_6 », тоді як позовні вимоги дійсно звернуті до ОСОБА_2 .
Позивач у судове засідання не з'явився.
Представникпозивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, та просила їх задовольнити. Зазначила, що позивач є спадкоємцем за законом за правом представлення після смерті баби ОСОБА_1 . За життя вона залишила заповіт, яким заповідала своє майно ОСОБА_2 та ОСОБА_5 . Обставини подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_2 позивачу невідомі, оскільки, станом на дату направлення заяви про прийняття спадщини нотаріусу, вона перебувала на території Російської Федерації. Проте ОСОБА_5 спадщину не прийняла і на спадкове майно не претендує, на підтвердження чого вона надала йому відповідну заяву. Таким чином, позивач та дочка спадкодавиці ОСОБА_2 одержали право на спадкування земельних ділянок, які за заповітом могла успадкувати ОСОБА_5 . Водночас, позивач не може оформити свою частку спадкового майна, оскільки, державний акт, що посвідчує право власності на землю, втрачений.
Відповідачка у судове засідання не з'явилась, відзиву на позов не подала. Вона була належним чином та своєчасно повідомлена про дату, час та місце розгляду справи за місцем реєстраційного обліку (поштове відправлення повернулось із відміткою про відсутність особи за адресою місцезнаходження).
Процесуальні дії у справі
Ухвалою судді від 1 вересня 2025 року відкрито загальне позовне провадження у справі визначено дату проведення підготовчого судового засідання, відповідачу встановлено строк для подання відзиву на позов, задоволене клопотання позивача про витребування доказів.
Ухвалою суду від 22 вересня 2025 року закрите підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду по суті.
Ухвалами суду від 16.10.2025 та 20.11.2025 визнана обов'язковою явка позивача та його представника позивача у судове засідання.
Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин та оцінка аргументів і доказів учасників справи
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд установив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла баба позивача по лінії батька ОСОБА_3 .(а.с. 5-7, 11, 13).
На день смерті вона була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 . Крім неї за цією адресою була зареєстрована, але не проживала ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . (а.с.10).
Батько позивача ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . (а.с. 9)
За життя, ОСОБА_3 склала заповіт від 16.08.2021, зареєстрований у Реєстрі за №44/2, за яким заповідала своє майно ОСОБА_2 , 1953 року народження та ОСОБА_5 , 1962 року народження. Зокрема, ОСОБА_5 вона заповідала земельну ділянку, яка належить їй на підставі Державного акту на право власності на землю серії ЯА №752542 з кадастровими номерами 7420886000:02:000:0736 площею 5,2538 га. та 7420886000:02:000:1077 площею 0,7766 га., що знаходиться у с. Плиски. (а.с. 8).
Відповідно до матеріалів спадкової справи №105/2022, заведеної Борзнянською районною державною нотаріальною конторою 09.05.2022 до майна ОСОБА_3 , спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв ОСОБА_1 шляхом подання 09.05.2022 до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Також, у матеріалах спадкової справи міститься заява ОСОБА_2 , що мешкає у АДРЕСА_2 , датована 07.06.2022, про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 . Відповідно до копії конверта, вказана заява відправлена 18.06.2022 на адресу Борзнянської державної нотаріальної контори. Відправником зазначена ОСОБА_2 , адреса АДРЕСА_1 . Вказана заява зареєстрована нотаріальною конторою 01.07.2022 за №432 о 08.53 хв. (а.с. 31-35)
У матеріалах цивільної справи міститься заява ОСОБА_5 , справжність підпису якої засвідчена секретарем Плисківської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, адресована до нотаріальної контори, про відмову від спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 датована 24.10.2024. (а.с. 12).
За життя ОСОБА_3 отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №752542, з кадастровими номерами 7420886000:02:000:0736 площею 5,2538 га. та 7420886000:02:000:1077 площею 0,7766 га. та знаходиться на території Плисківської сільської ради Борзнянського (на теперішній час Ніжинського району) Чернігівської області. (а.с. 14-18).
Вказаний державний акт втрачений, про що було зроблено відповідне оголошення у газеті «Ніжинський вісник Носівські вісті» №5 від 07.03.2025 року.(а.с.19).
На теперішній час ОСОБА_1 позбавлений можливості оформити свої спадкові права на вказану земельну частку (пай) через нотаріальну контору у зв'язку з відсутністю вказаних правовстановлюючих документів (а.с. 20)
Згідно з ч. 1-2 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За змістом положень ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно з ч. 1 ст. 1266 ЦК України, внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до положень п.3.1, 3.3., 3.5, 2.23 Глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 за № 296/5, у редакції чинній станом на 21.05.2022, право на спадкування здійснюється спадкоємцями шляхом прийняття спадщини або її неприйняття. Заяви про прийняття спадщини або відмову від її прийняття подаються спадкоємцем особисто нотаріусу у письмовій формі. Якщо заява, на якій справжність підпису спадкоємця не засвідчена, надійшла поштою, вона приймається нотаріусом, заводиться спадкова справа, а спадкоємцю повідомляється про заведення спадкової справи та необхідність надіслати заяву, оформлену належним чином (справжність підпису на таких заявах має бути нотаріально засвідченою), або особисто прибути до нотаріуса. Своєчасно надісланою вважається заява, справжність підпису особи на якій засвідчена (або не засвідчена) нотаріально, що направлена поштовим відправленням до закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини і яка надійшла нотаріусу після закінчення цього строку. Нотаріус приймає такі заяви, заводить спадкову справу та у випадку надходження заяви, справжність підпису на якій не засвідчено нотаріально, надсилає лист спадкоємцю, в якому пропонується надіслати заяву, оформлену належним чином, або особисто прибути до нотаріуса за місцем відкриття спадщини. У таких випадках конверт підшивається у спадкову справу.
ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 . ЇЇ заява про прийняття спадщини, на якій справжність підпису спадкоємця не засвідчена, відправлена поштою до закінчення шестимісячного строку для прийняття спадщини, вважається своєчасно надісланою, тому ОСОБА_2 є такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 .
При цьому суд, установив, що прізвище відповідачки « ОСОБА_6 » замість « ОСОБА_7 » як у позовній заяві так і довідці Плисківської сільської ради №273 від 11.07.2025 зазначено помилково, оскільки, відповідно до інформації про зареєстроване місце проживання відповідача Плисківська сільська рада Ніжинського району Чернігівської області зазначила прівище відповідачки « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ».(а.с. 25)
ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом за правом представлення після смерті баби ОСОБА_3 , спадщину прийняв, шляхом подання заяви про прийняття спадщини до Борзнянської державної нотаріальної контори та має право на спадкування частки її спадщини, яка належала б за законом його батькові ОСОБА_4 , якби він був живим на час відкриття спадщини.
Ураховуючи, що спадкоємець за заповітом ОСОБА_5 не прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , позивач одержує право на спадкування земельних ділянок з кадастровими номерами 7420886000:02:000:0736 площею 5,2538 га. та 7420886000:02:000:1077 площею 0,7766 га., право власності на які посвідчене Державним актом на право власності на землю серії ЯА №752542.
Згідно зі ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» одним із документів, що посвідчують право на земельну частку (пай) є рішення суду.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
За змістом положень ст.25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи виникає у момент її народження і припиняється у момент її смерті.
Оскільки, ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом за правом представлення після смерті ОСОБА_3 , цивільна правоздатність якої припинилася в момент її смерті, спадщину прийняв, правовстановлюючі документи на земельні ділянки були втрачені, що перешкоджає позивачу оформити право на успадковане нерухоме майно через нотаріальну контору, то його вимоги про визнання права власності на частину вищезазначених земельних ділянок є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
При цьому суд переконався, що задоволення позову, не суперечить закону та не порушує права інших осіб.
На підставі викладеного, керуючись ст. 1217,1223,1261,1269 ЦК України, ст.25, 392 ЦК України, ст.2, 3, 19, 23, 76-89, 141, 258-268 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на частину земельних ділянок з кадастровим номером 7420886000:02:000:0736 площею 5,2538 га. та з кадастровим номером 7420886000:02:000:1077 площею 0,7766 га. з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Плисківської сільської ради Ніжинського (колишнього Борзнянського) району Чернігівської області, право власності на які посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 752542, після ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення; якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , АДРЕСА_3 ; РНОКПП НОМЕР_1 .
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована за адресою в АДРЕСА_1 .
Суддя О.В. Данько